Sera t-il traduit un jour ???

Du PC aux consoles en passant par les bornes d'arcade, de Kyle Katarn à Cal Kestis, tous les jeux vidéo Star Wars sont ici. Pour les infos, les discussions, nos guildes The Old Republic, les parties communautaires, vous êtes au bon endroit !

Modérateur : Modérateurs

Règles du forum
CHARTE & FAQ des forums SWU • Rappel : les spoilers et rumeurs sur les prochains films et sur les séries sont interdits dans ce forum.
JB
Padawan
Messages : 33
Inscription : sam. 31 mai 2003 - 8:01
Localisation : France

Sera t-il traduit un jour ???

Message par JB »

J'en ais marre d'attendre, je suis au collège et mon niveau d'anglais n'est pas excellent donc j'aimerait savoir si il sera un jour traduit en français ???
Que la force soit avec toi
Avatar de l’utilisateur
Wes Trebor
Jedi SWU
Messages : 1135
Inscription : lun. 10 mars 2003 - 8:01
Localisation : Corellia 01 / 68
Contact :

Re: Sera t-il traduit un jour ???

Message par Wes Trebor »

bah j suis super nul et pourtant ...
peut etre qu un jour avec les temp il sera traduit en entier mais tu peux attendre 1 ou 2 ans avant j pense ! :o
ID 9568 Officier Impérial Wes Trebor, auteur de Brelin le Nain, Brelin le Guerrier
studio polis 2005+06, Cusset 2005 à 2013, Mâcon 2008+10+11, Velaine 2010+12, Migennes 2011, Célébration Europe 2
Avatar de l’utilisateur
Zethoun
Jedi SWU
Messages : 1306
Inscription : lun. 04 nov. 2002 - 8:01
Localisation : partout

Re: Sera t-il traduit un jour ???

Message par Zethoun »

il ne sera jamais traduit, y'a pas a chercher.

Jango, si effectivement tu a pas un niveau terrible en anglais mais que tu veux vraiment jouer a SWG, c'est peut-etre une occasion pour toi de t'ameliorer, tu pense pas? il y a plein de joueur qui on double leur moyenne d'anglais grace au jeu :genial:
We Walk in the dark places no others will enter.
We stand on the bridge and no one may pass.
We live for the One, we die for the One.
JB
Padawan
Messages : 33
Inscription : sam. 31 mai 2003 - 8:01
Localisation : France

Re: Sera t-il traduit un jour ???

Message par JB »

merci pour vos réponses et je pense que je vais réfléchir avant de l'acheter
Que la force soit avec toi
Avatar de l’utilisateur
Wes Trebor
Jedi SWU
Messages : 1135
Inscription : lun. 10 mars 2003 - 8:01
Localisation : Corellia 01 / 68
Contact :

Re: Sera t-il traduit un jour ???

Message par Wes Trebor »

doublé !?
mde me suis fais avoir !! :D :pleurs:
mais de toute facon c est presque toujour la meme chose et tu peux toujour demandé des mot anglais a des francais qui jouent !!... :genial:
ID 9568 Officier Impérial Wes Trebor, auteur de Brelin le Nain, Brelin le Guerrier
studio polis 2005+06, Cusset 2005 à 2013, Mâcon 2008+10+11, Velaine 2010+12, Migennes 2011, Célébration Europe 2
Avatar de l’utilisateur
Dolarn Sarkan
Ancien staffeur
Messages : 10000
Inscription : ven. 02 mars 2001 - 8:01
Localisation : Occitanie

Re: Sera t-il traduit un jour ???

Message par Dolarn Sarkan »

Prends aussi en considération le fait que tu n'auras jamais à faire une rédaction en parlant avec qqn. Donc même avec juste des bases et (à la limite) un dico d'anglais à portée de mains, tu devrais t'en sortir.
Raphus cucullatus

- End of line -
sebsf
Padawan
Messages : 6
Inscription : dim. 19 oct. 2003 - 8:01
Localisation : juvisy 91

Re: Sera t-il traduit un jour ???

Message par sebsf »

faut bien apprendre le basic un jour.... çà change du shyriiwook...
GRRRROOOOOOAAAAAARRRRRRRRR!!!!!!!!
Répondre

Revenir à « Jeux Vidéo »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité