Date de sortie

[Skrii]

Bon il sortira le 26 Juin (Voir actu).
Mais le 26 en france? en Francais? Quel package?

[Breje Olale]

Non il sort le 26 aus States, il faut le cmmander sit tu leve a tt prix amsi prepare toi a casquer parce que c cher. 50 $ la version normale et 80 la collectro.

La collector contientune figurine, des dessins preparatoire, un badge, des trucs suplementaires pour le jeu et voila.

Note 25$ de frais de port et risque de taxe a la douane.

plus l'abonnement ca fait bcp voir meme trop.

ref a France et l'europe devront atendre encore lontemps avant d'avoir le jeu entre les mains. Pas avant 2004 j'en ai peur.

[D. Karrde]

2004 ??? euh pourquoi autant de temps je comprend pas trop là, ils sortent leur jeu seulement aux USA et les autres pays doivent attendre des mois et des mois.

[MRHA]

ça arrive souvent avec les MMORPG.
Et encore 2004 c'est peut etre optimiste.

Franchement le mieux c'est de jouer avec la VO quand on peut...

[simon kenobi]

le 26 juin en amérique du nord t'est sur ? parce que dans les magasins c'est en juillet ici au québec mais je n'est jamais entendu parler de la version collector , si il en a une c'est celle la que je vais prendre .

[MRHA]

ouais 26 juin.
mais deux précisions:
->ça a été annoncé lundi donc ton magasin n'a peut etre pas encore remis sa pancarte à jour
->il y aura probablement un nombre de boites limités en circulation pour ne pas noyer les serveurs dès le premier jour. (donc je ne sais pas si le Quebec sera au même régime que les Etats-Unis)

[Motrussk]

Débat lancé par D. Karrde:
2004 ??? euh pourquoi autant de temps je comprend pas trop là, ils sortent leur jeu seulement aux USA et les autres pays doivent attendre des mois et des mois.

C est un jeu américain comme tu le sais c normal,
mais par contre là il sort beaucoup de temps après ca c pas juste.

[MRHA]

Prenons l'exemple d'EverQuest, exemple interessant car :
->developpé par Verrant comme SWG.
->le MMORPG le plus populaire.

Si mes magazines de Jeux-Vidéo ne disent pas de bêtises, il est sortit aux USA en Mars 1999 (ou même avant?)et en France (Europe même carrément) en Avril 2000 (peut-être même Juin 2000) avec la sortie de l'Add-On "The Ruins of Kunark", toujours en anglais (de toute façon en jeu 100%online, une VF n'est pas super utile).
Avant il fallait donc se procurer des boîtes US.

Je crois que ça encourage la prudence...

(par exemple, je ne pense pas qu'on verra SWG en france avant la Space-Expansion au moins, mais ça n'engage que moi)

[simen3]

Pour DAOC , la traduction n est pas arrivee relativement vite genre apres l ete ?

[D. Karrde]

Ouai mais la alors je sais plus trop si je vais l'acheter car moi et l'anglais ca fait 30 :/

[Valorum]

Si j'ai bien lu l'annonce de presse de LA, les europpéen devront attendre entre 2 et 4 mois avant de le voir arriver.

[Zil Turn]

Je ne suis pas non plus une star en anglais, mais la curiosité est la plus forte. Je viens de passer commande

[Ol_Hammer]

ouais, moi aussi. Il n'y a plus qu'à attendre Monsieur le Facteur....

[Valorum]

Moi je l'aurais peut être en Septembre, en anglais si il est pas sorti ou pas prévu en français.

[@lternativ]

Si vous aviez joué à la Beta, vu la richesse du contenu (je pense notamment à l'Holocron, sorte de dictionnaire interne) et si vous aviez déjà essayer de traduire ne serait-ce qu'une BD de l'anglais vers le français...

Vous devineriez que traduire un tel monument de données est une aventure D'AU MOINS un an !

Cela-dit, même pour des français un peu fâchés avec l'anglais, si vosu choisissez le server francophone non-officiel (Kauri), je pense que bcp de compatriotes pourront vous aider dans la langue de Molière, sans compter nos cousins québecois !

[Wes Trebor]

ouinnnnnnnnn
noooonnnnnnnn pas 1 annnn !!

je meurt !