Le Réveil de la Force : le trailer japonais

[Dark Stratis 23]

Je remarque qu'il y a un cri de Whilelm bien cheap dans ce trailer... et c'est tant mieux !

Oui je l'avais entendu, je me demandais si c'était bien ça! Au moment de l'explosion!

[Presidentgg]

La scène marquante du trailer :



On a jamais eu ce genre de plan dans un Star Wars.

Grave !

Il y a tout de même un petit quelque chose de la scène dans ROTS ou Anakin menace Palpatine de son sabre lorsqu'il découvre son identité (la composition du plan hein, aucune comparaison avec le contexte bien sûr)
Ou bien encore le plan de Windu tenant Palpatine à sa merci (pour le côté "sabre pointé vers la caméra")

[Eidokun]

Au passage Rey n'aurait elle pas les mains liées dans le dos ?

[Xstein]

Au passage Rey n'aurait elle pas les mains liées dans le dos ?

Je pense que si.

[rogue13]

Super trailer , plein de plan pour attisé encore plus ma curiosté
J'ai beaucoup aimé les plans ou la caméra est collé au xwing , j'avais l'impression de revoir les scénes de bataille de battlestar galactica!!!!!
Super idée

Trop hâte de savoir ou ils vont nous emmener sur la famille skywalker!!!!

[Milica01]

Trop bien, on l'attendait pas celui-là

Par contre je regrette également qu'on ait pas plus de bataille spatial : J'espère qu'on en aura dans le film. Tout est un peu trop "terrestre".

[Alo]

Je trouve que justement, les batailles terrestres sont des choses un peu rare dans SW, à part a certain moment de la prélogie!

[Milica01]

Moi j'adoooore les batailles spatiales... Et puis ça s'appelle star Wars J'espère qu'on en aura quand même.

[Guiis Becom]

Je trouve ce trailer 10 fois plus cool que le trailer américain. Sans rien dévoiler de l'intrigue, il a au moins le mérite de nommer les gentils, de montrer plein de plans super cool qui confirment à nouveau que la mise en scène s'éloignera énormément de celle de Lucas, et je le trouve bien monté.

[Indiana Solo]

Je trouve ce trailer 10 fois plus cool que le trailer américain.

Ah bah quand même ! Je me sentais un peu seul, à vrai dire...

[Chat Wars]

Les images et dialogues supplémentaires du "Japanese Trailer" sont incroyable.

J'ai hâte d'aller voir le film.

[Dessel Damask]

Je trouve ce trailer 10 fois plus cool que le trailer américain.

Ah bah quand même ! Je me sentais un peu seul, à vrai dire...

Non non y a moi aussi. Bon peut être pas 10 x plus cool, mais j'ai préféré.

[Kaenrohv]

A bien y regarder, c'est pas chewbacca qui est au sol à la fin ?
il y a des poils et la sangle de la gibecière.

Et ce n'est pas une oreille qu'on voit sur la tête mais la main de Rey.

Ce que je pense depuis le début mais bon tout le monde voit la "veste de finn".
Alors que les poils on les voyait déjà dans l'autre trailer, mais dans celui-ci le plan étant plus long on se rend mieux compte.
Mais l'élément principal que je retiens de ce trailer : Rey face au réacteur! Ce plan est grandiose!

Faudra m'expliquer pourquoi les Japonais en ont plus que les autres.

Faut comprendre qu'en ayant les yeux bridés ils voient moins d'images que nous, donc faut bien compenser en rajoutant des plans
(Bon ok je sors^^ )

[Eidokun]

Faudra m'expliquer pourquoi les Japonais en ont plus que les autres.

Faut comprendre qu'en ayant les yeux bridés ils voient moins d'images que nous, donc faut bien compenser en rajoutant des plans
(Bon ok je sors^^ )

Oh l'enf..... !

[Boyega-Stormtrooper]

attention quand vous parlez de "la veste de Finn" dans l'interview pour premiere.fr John Boygega a déclaré qu'il sera pas le seul a la porter et qu'elle a des secrets.

[didoo083]

super bande annonce qui en montre un peu trop sur le coup je trouve.je sent que la mise en scene va etre le point fort de cette episode

[Doc Sidious]

Et ce pauvre Poe qui a disparu de la promo c'est étrange non ?
Pas de poster pour lui, il n'est pas dans le trailer non plus...

Mais ce trailer Japonais est SUBLIME, des plans MAGNIFIQUES

[Darth Nelfe]

Il y est, on le voit brièvement dans la séquence où il active quelque chose dans son X-Wing (sûrement les volets d'attaque) dans la bataille sur la planète glacée.

[SolidSnoke]

Les plans de Jakku avec les vaporateurs d'humidité, le soleil couchant etc ne peuvent que rappeler Tatooine. JJA assume totalement le rapprochement volontaire, bien qu'à ce stade on soit bien au delà du clin d’œil.
C'est tellement similaire à Tatooine que ça aurait pu (dû ?) être Tatooine.

[Indiana Solo]

Cette planète aurait dû être Tatooine, ça n'aurait rien changé. Je sais pas ce qu'ils avaient derrière la tête, c'est assez étrange.

Mais bon comme les plans sur Tatoo... sur Jakku sont magnifiques, je ne vais pas trop me plaindre.

[Sergorn]

Je continue à penser que Jakku devait être Tatooine dans les premières versions du scénario de Ardnt et que tout le travail conceptuel avant été mené dans ce sens... Mais que ça a changé quand Abrams à repris les choses en main.

En plus l'idée d'une Tatooine qui aurait été ravagé par la guerre avec des épaves de partout aurait eu quelque chose de très séduisant tout en montrant les conséquences du conflit sur un lieu familier.

Mais la vraiment ça restera toujours crétin.

-Sergorn

[Pierrick]

Je vois que ce n'est pas dit dans l'article, mais sur la photo avec 6PO, on voit Chewbacca tout à gauche (ainsi qu'un personnage de dos) : )

[Jourgensen]

ça aurait été sympa que ça soit tatooine ayant changée de nom mais qu'on ne le révèle qu'à la fin au spectateur, allant de pair avec la révélation que rey est une skywalker, mais là ça fait trop compliqué pour star wars.
Sinon c'est pas gênant du tout, on peut supposer que dans le cas d'une colonisation galactique, le même type de planète amène au même type d'infrastructure, même si en vrai les chances pour trouver deux planètes identiques à ce point sont quand même minces.

[Grushkov]

Mais les deux planètes sont genre trop pas identiques, y'a genre 2 soleils sur Tatooine et genre 1 seul sur Jakku genre. Ouais. Donc arrêtez de dire qu'elles sont genre pareil alors qu'elles sont genre presque opposées.

Ceci dit, c'est pas l'endroit pour parler de ça.

[WinduC'estLeMeilleur]

Mais les deux planètes sont genre trop pas identiques, y'a genre 2 soleils sur Tatooine et genre 1 seul sur Jakku genre. Ouais. Donc arrêtez de dire qu'elles sont genre pareil alors qu'elles sont genre presque opposés.

C'est de l'ironie hein? Rassure-moi

[darkfunifuteur]

mais là ça fait trop compliqué pour star wars.

pas les planètes qui changent de nom.

[Grushkov]

Mais les deux planètes sont genre trop pas identiques, y'a genre 2 soleils sur Tatooine et genre 1 seul sur Jakku genre. Ouais. Donc arrêtez de dire qu'elles sont genre pareil alors qu'elles sont genre presque opposés.

C'est de l'ironie hein? Rassure-moi

Voui. :3

[Ysalamari84]

Super ce trailer, d'autant qu'il est inattendu!

J'adore le plan des TIE sur le coucher de soleil, très "apocalypse now" (comme cela avait été mentionné sur la première affiche de Strusan). Ajoutez à cela les lances flammes, on est en pleine guerre du VIet-Nam ma parole!

[PiccoloJr]

Je vois que ce n'est pas dit dans l'article, mais sur la photo avec 6PO, on voit Chewbacca tout à gauche (ainsi qu'un personnage de dos) : )

J'avais raté ça, merci

[Rigzc]

Peut etre suis-je naif mais vous ne pensez pas que JJ abrams voulait tatooine mais que ça n'aurait pas était cohérent qu'un stardestroyer soit crashé sur Tatooine... Un tour de passe passe scénaristique ?

[Grushkov]

Peut etre suis-je naif mais vous ne pensez pas que JJ abrams voulait tatooine mais que ça n'aurait pas était cohérent qu'un stardestroyer soit crashé sur Tatooine... Un tour de passe passe scénaristique ?

Ok mais en quoi ça n'aurait pas été cohérent ?

[Kregwitch]

Je pense qu'ils ont voulu faire dans le parallélisme sans faire dans la redite mais que si c'est mal négocié ça peut très vite devenir too much. J'explique :

Ep IV : une jeune homme qui n'a pas vraiment de famille est fermier sur une planète désertique
Ep VII : une jeune femme qui n'a pas vraiment de famille est ferailleuse sur une planète désertique

Vouloir garder le désert en considérant que ce genre d'environnement à une portée symbolique forte pourquoi pas, mais pas au point de prendre exactement la même planète. Mais la demi-mesure de ne changer que le nom prend le gros risque de passer pour du bricolage... Il eut été facile de créer une planète certes désertique mais légèrement différente de Tatooine (couleur du ciel, du sable, bâtiments...).

[Rigzc]

Il me semble que tatooine est un peu en marge des systèmes centraux de l'empire, si comme je le pense les épaves sont celle de la bataille finale du VI peut être est-ce un tour de passe passe scénaristique, histoire d'avoir du tatooine, avec les vestige d'une grosse bataille de la TO. je le vois comme ça quoi :/

[Pierrick]

Je vois que ce n'est pas dit dans l'article, mais sur la photo avec 6PO, on voit Chewbacca tout à gauche (ainsi qu'un personnage de dos) : )

J'avais raté ça, merci

De rien. D'ailleurs, je me demande si l'acteur de dos est Ken Leung. Hum, vous pensez qu'il pourrait s'agir de Ematt ?

[Ysalamiri]

De rien. D'ailleurs, je me demande si l'acteur de dos est Ken Leung. Hum, vous pensez qu'il pourrait s'agir de Ematt ?

Oui et non, en lisant Smuggler run, je me suis pas du tout imaginé que ça pourrait être lui, mais tout compte fait ça irait bien.

[darkfunifuteur]

Vouloir garder le désert en considérant que ce genre d'environnement à une portée symbolique forte pourquoi pas, mais pas au point de prendre exactement la même planète.

Et pourtant : Épisode I

[Indiana Solo]

Je pense qu'ils se sont dit : "Si on reprend encore Tatooine ça fera un peu gros, du coup il faut une planète différente... Mais en fait c'est la même !"

[Pierrick]

Je pense qu'ils se sont dit : "Si on reprend encore Tatooine ça fera un peu gros

D'ailleurs, c'est un reproche qu'on entend très souvent vis à vis de la saga Star Wars : "Encore et toujours Tatooine". ^^

[Ltf]

C'est simple, pendant la bataille de Jakku, la base starkiller à détruit un soleil. Complètement dévastée, Tatooine à été rebaptisé par le nom code de la bataille : Jakku. voilà. CQFD

Je pense qu'ils se sont dit : "Si on reprend encore Tatooine ça fera un peu gros

D'ailleurs, c'est un reproche qu'on entend très souvent vis à vis de la saga Star Wars : "Encore et toujours Tatooine". ^^

Non mais dans ce cas là inventez une nouvelle planète, pas sa copie carbone. Si Tatooïne fait c*ier c'est surtout à cause de son environnement repetif je pense, pas a cause de la planète en elle même. Mais là, ils nous ressortent exactement le même environnement

[Chuck Danver]

L'un a été tourné dans un désert marocain, l'autre dans un désert des émirats.

C'est pas forcément les mêmes paysages, du moins pas totalement.
Ensuite, je pense que l'idée était de partir sur une planète totalement désertique, sans aucune ville, inhabitable. Et où la vie n'aurait été crée que par la bataille de Jakku. Là où Tatooine est un désert mais doté d'une certaine civilisation avec les astroports de Mos Espa et Mos Eisley, notamment.

Après du coup, voir une planète que l'on connait déjà décimé, aurait eu plus de gueule à mon avis.

[Sergorn]

Je pense qu'ils se sont dit : "Si on reprend encore Tatooine ça fera un peu gros

D'ailleurs, c'est un reproche qu'on entend très souvent vis à vis de la saga Star Wars : "Encore et toujours Tatooine". ^^

Le problème c'est que ça gueulera tout autant pour Jaku pour le côté copier/coller. Ceux qui auraient été saoulé de revoir Tatooine seront tout aussi saoulé de revoir une copie carbonne.

-Sergorn

[The White Knight]

En tout cas si l'on se base sur ce trailer Rey attend sa famille.
Alors certes, entre le "je sais ce que c'est l'attente" et "pour ma famille", on sent que ce n'est pas la même phrase. Mais c'est bizarre qu'ils aient mis ces 2 bouts de phrases ensemble.
Elle est habitué à devoir attendre. Et elle a une famille. Elle sait qu'elle a une famille. C'est intéressant de voir qu'elle dit pourtant qu'elle n'est personne. Et elle paraît ne pas connaître Han. Donc peut-être qu'elle sait qu'elle a une famille mais ne sait-elle pas qui elle est, qui est sa famille.
Pourquoi dit-elle "pour ma famille" ? doit-elle faire quelque chose pour sa fmille ? attend-elle son retour, un jour ou l'autre ? Lui a-ton dit qu'elle devait rester sur Jakku, se faire discrète, se débrouiller seule, mais qu'elle faisait ça pour sa famille, pour je ne sais quelle raison, et un jour, quand le moment sera revenu, ils reviendront la chercher... ?
ça serait cohérent avec le fait qu'elle dise à BB8 qu'elle savait de quoi elle parlait en matière d'attente.

[Sergorn]

On va le répéter combien de fois que "For my family" dans le contexte ça se traduit pas par "Pour ma famille" ?

Encore une fois c'est visiblement une conversation avec BB8 où Rey dit.

"Je sais ce que c'est d'attendre" (possiblement en réponse à BB-8 disant qu'il attend quelque chose/quelqu'un vu qu'il semble parler juste avant)

Suite à quoi BB-8 lui redemande quelque chose (probablement quelque chose du genre "Tu attends quoi ?" ou en anglais donc "What are you waiting for ?")

D'où sa réponse : "Ma famille." ("For my familiy").

En résumé elle nous dit "J'attends ma famille."

Je vais pas être désobligeant, mais travaillez votre anglais les amis.

-Sergorn

[The White Knight]

ça va tranquille.

ce que je dis revien au même, elle attend sa famille a priori.

[Blups]

Pierrick a écrit:

Indiana Solo a écrit:
Je pense qu'ils se sont dit : "Si on reprend encore Tatooine ça fera un peu gros

D'ailleurs, c'est un reproche qu'on entend très souvent vis à vis de la saga Star Wars : "Encore et toujours Tatooine". ^^


Le problème c'est que ça gueulera tout autant pour Jaku pour le côté copier/coller. Ceux qui auraient été saoulé de revoir Tatooine seront tout aussi saoulé de revoir une copie carbonne.

-Sergorn

Et si le caractère désertique de Jakku était justement dû à la guerre ? Elle était peut-être florissante à l'époque de la TO et à cause de nombreuses batailles en son orbite et sur son sol le climat aurait été ravagé et elle serait devenue telle qu'elle apparaît maintenant dans TFA... Pure spéculation de ma part, probablement contredite par les spoils et/ou les romans que je n'ai pas lus, mais ça légitimerait le fait d'utiliser une planète désertique qui ne soit pas tatooine ?

[Indiana Solo]

Pour moi ça ne légitimerait pas grand chose, ça resterait une sorte de prétexte pour légitimer le fait que cette planète ait un environnement quasi identique. Ce qui va faire la différence entre Jakku et Tatooine, c'est sans doute les nouvelles races aliens, le seul soleil et... c'est tout.

[Blups]

Pour moi ça ne légitimerait pas grand chose, ça resterait une sorte de prétexte pour légitimer le fait que cette planète ait un environnement quasi identique. Ce qui va faire la différence entre Jakku et Tatooine, c'est sans doute les nouvelles races aliens, le seul soleil et... c'est tout.

En fait ça dépend si cela a une incidence sur l'histoire ou le background des personnages ; et comme ça ne sera sûrement pas le cas de toute façon, ce choix de planète désertique reste hélas apparemment mystérieusement stupide...

[darth malgius]

C'est tout aussi évident pour moi qu'au vu de l'immensité de la galaxie il est tout à fait normal qu'il n'y ait pas qu'une planète désertique où neigeuse et qu'une famille pour incarner la force. Rey a été laissée sur cette planète car les chevaliers de Ren traquent les forceux comme elle... Le reste on l'apprendra par la suite mais Finn et Rey sont des orphelins au début de l'histoire

[Blups]

C'est tout aussi évident pour moi qu'au vu de l'immensité de la galaxie il est tout à fait normal qu'il n'y ait pas qu'une planète désertique où neigeuse et qu'une famille pour incarner la force. Rey a été laissée sur cette planète car les chevaliers de Ren traquent les forceux comme elle... Le reste on l'apprendra par la suite mais Finn et Rey sont des orphelins au début de l'histoire

Je suis bien d'accord qu'il doit y avoir des dizaines de milliers de planètes ressemblant à Tatooine dans la galaxie, mais bon, la planète la plus emblématique de Star Wars étant une planète désertique, un tel choix de la part des scénariste n'est forcément pas qu'une question de probabilité ; du coup on se pose forcément la question : pourquoi un tel choix ? Est-ce une bonne idée de faire en sorte que le spectateur passe un tiers du film à se demander s'il y a un rapport entre Jakku et Tatooine ? (surtout pour se rendre compte finalement que non, c'est juste comme ça, sans raison...)

[Jinn Darin]

Ils ont probablement remplacé Tatooine par Jakku par ce qu'ils n'avaient pas la possibilité de tourner ces scènes dans les décors originaux de Tataouine (Tunisie), Matmata, chott el Jerid etc. Ils ont du se déplacer a Abu Dhabi. Et par respect pour l’histoire des premiers films ils ont décidé de changer la planète... a mon avis.
D'ailleurs http://www.journaldugeek.com/2015/10/22 ... t-visiter/