Bon, un an après, j'ai testé.
Bof, bof, c'est vraiment moyen. Bon les graphismes, ça on savait, mais même pour le reste c'est assez nul. La jouabilité est assez navrante (la caméra fait un peu se qu'elle veut, sauf quand on lui demande. Combien de fois je suis tombé dans un trou parce que la caméra bougeait alors que j'étais sur une corniche...). Les décors sont assez moisis aussi. Aucune liberte lorsque l'on se ballade dans la jungle, on suit des murs invisibles. Le système de combat a peut être de bonnes intentions, mais au final, on se retrouve a faire toujours les mêmes gestes. On a soit les poings, soit le pistolets, mais on ne s'en sert pas quand on veut...
De même les énigmes sont soit trop simple, soit assez mal pensées (mettre un cailloux sous une chute d'eau change le sens de balancier de pierres suspendues sans qu'on sache pourquoi...)
En plus, le scénar est assez bidon (enfin,je ne suis pas à la fin, mais tu n'as aucune explication. Tu de retrouves à courir au milieu de Chinatown pour sauver on ne sait pas trop qui)
On ajoutera aussi une animation et un doublage assez mauvais. Les scènes qui se veulent romantiques en deviennent ridicules. en Vf Indy est doublé par Marc Alfos (Belliq dans Prison Break), comédien que j'aime généralement beaucoup, mais là, ça en colle pas avec un "jeune Indy".
Donc, jeu très moyen.
En revanche, quelle bonheur de rejouer à "Fate of Atlantis" !

Entre le Roi Arthur qu'est pas capable de dénicher son Graal et la Reine qu'est con comme une chaise !
La tavernier - Kaamelott - Livre II - L'Escorte II