Wes Janson est né sur Taanab. On ne dispose que de peu d'informations sur son enfance, mais toujours est-il qu'il rejoignit la Rébellion et devint membre de l'escadron des As Jaunes de Tierfon, comptant entre autres dans ses rangs Jek Porkins. Mais lors d'une mission d'embuscade contre un cargo impérial, qui aurait normalement dû revenir à un escadron plus expérimenté, Janson fut contraint de commettre un acte dont il aura beaucoup de mal à se remettre. Une partie des Y-wings devait attaquer la base où devait atterrir le vaisseau et attirer les chasseurs, tandis que l'autre se chargerait de l'arraisonnement du cargo. Mais lors de leur arrivée sur place, les As Jaunes s'aperçurent que l'escorte de Tie était deux fois plus importante que prévu. Un pilote Aldéraanien du nom de Kissek Doran paniqua et s'enfuit en direction des vaisseaux impériaux. S'il se faisait repérer avant que l'escadron ne passe à l'action, tous les pilotes seraient massacrés. Porkins essaya de le forcer à se poser, sans résultat. Wes fut donc contraint de l'abattre. Le choc que cela lui causa ne l'empêcha pas de réussir de nombreuses autres missions grâce à ses talents de pilote, et d'être nommé lieutenant. Puis, quelques temps plus tard, ce fut la Bataille de Yavin, qui vit la destruction de la première Etoile Noire et la mort de nombreux pilotes rebelles dont Porkins. N'ayant pu participer à la bataille à cause d'une maladie tropicale le clouant au lit, Wes se sentit coupable de ne pas avoir été là pour défendre son ami.
Lorsque Luke Skywalker forma l'Escadron Rogue, il choisit d'y intégrer Janson. Celui-ci s'y illustra, notamment en tant que canonnier, étant réputé pour sa précision contre les chasseurs, mais également dans plusieurs rixes de bar, bien que l'histoire ait surtout retenu le premier point. Wes eut l'occasion de démontrer toute la mesure de ses talents lorsque l'Empire attaqua la base Rebelle de Hoth, trois ans après la Bataille de Yavin. Alors que le groupe Blizzard dirigé par le général Veers débarquait sur la planète glacée pour éliminer les défenses de la base, il monta dans le poste de tir du snowspeeder piloté par Wedge Antilles. Les canons des petits appareils n'étant pas assez puissants pour percer le blindage des TB-TT impériaux, les Rebelles furent obligés d'utiliser leurs câbles de remorquage pour tenter de faire trébucher les mastodontes. Mais l'entreprise était périlleuse, et de nombreux pilotes furent tués avant même d'arriver à proximité des walkers. Luke Skywalker, dont le tireur, Dack Ralter, avait été touché par un tir de laser, guida Wedge pour tourner autour d'un des TB-TT tandis que Wes accrochait le câble du speeder aux lourdes pattes du monstre de métal. Lorsque Janson détacha le câble, le quadripode tomba sur ses pattes de devant sous les félicitations de Wedge, qui fit exploser le walker impuissant, accordant un répit aux troupes en pleine évacuation. Puis les pilotes survivants regagnèrent leurs X-wings et s'envolèrent pour escorter les transports Rebelles jusqu'au point de rendez-vous de la flotte.
En 3 ABY, tandis que Luke Skywalker et Leia Organa firent leur possible pour secourir Han Solo alors piégé dans un bloc de carbonite stocké dans le Slave I de Boba Fett, Wes Janson participa au raid orchestré sur Kile pour secourir le contrebandier. Faisant appel à la totalité de l’Escadron Rogue qui dut lutter férocement face à deux Destroyers Stellaires de classe Imperial, Luke Skywalker fit diversion pour se rendre en compagnie de Leia, Chewbacca et Dash Rendar dans un fort impérial. Au cœur de l’escarmouche, le droïde astromech de Janson prit soudainement le contrôle de son X-Wing suite à un piratage d’un agent double avant le décollage. Se mettant à attaquer sauvagement le vaisseau de Luke, ce dernier réussit grâce à un joli tour d’adresse à retourner la situation en sa faveur en neutralisant le droïde de Janson.
Quelques semaines plus tard, Janson participa également à une bataille en orbite de Coruscant qui opposa ses alliés aux forces du Soleil Noir dirigées par le Prince Xizor. Avec pour objectif d’escorter le Faucon Millenium loin de la bataille, Janson et le reste des pilotes furent étonnement aidés par la Marine Impériale sur ordre de Dark Vador qui était bien décidé à se débarrasser de Xizor. La mission ne fut qu’une formalité suite à cette précieuse intervention.
Lors de la Bataille d'Endor, ce fut lui qui mena l'escadron au combat, Wes Janson compris. Puis les Rogues partit à Bakura combattre les Ssi-Ruuk, avant de retourner à Endor qui servait de base provisoire à l'Alliance. Après une courte expédition dans la forêt de conifères de la planète en compagnie de Tycho Celchu, Wes fut envoyé avec ce dernier, Luke Skywalker, Wedge Antilles et Ten Numb sur Corellia pour une mission de reconnaissance qui se termina par la mort de Ten, tué par les Impériaux. Wes participa ensuite à de nombreuses missions avec les Rogues au cours desquelles il fut même capturé sur Brentaal. Puis l'Escadron Rogue fut dissous et Wes passa d'une unité à une autre afin d’entraîner de jeunes pilotes.
Quelques années plus tard, lorsque les Rogues démissionnèrent pour pourchasser Isard, Wes intégra l'Escadron de remplacement commandé par Derek 'Hobbie' Klivian, jusqu'à ce que les 'vrais' Rogues reviennent de Thyferra. Il devint alors second de l'Escadron Spectre que Wedge Antilles venait de créer et aida ce dernier à choisir les futurs membres de l'unité parmi les candidats. Mais lorsque Wedge fit entrer un certain Kell Tainer dans la pièce et que celui-ci aperçut Janson, il sortit, et lorsque Wedge lui demanda la raison de son départ il répondit que Wes avait tué son père. Les deux pilotes s'aperçurent alors que Kell était le fils de Kissek Doran que Wes avait été forcé d'abattre des années plus tôt. Après cet incident, la femme de Doran avait changé d'adresse et de nom, alors que Janson croyait toute la famille tuée lors de la destruction d'Alderaan. Par la suite, Kell fut sélectionné, mais hanté par la mort de son père, il se mit à éviter Wes dont il avait une peur bleue et faillit déserter le champ de bataille, paniqué, lors de plusieurs missions. Finalement, il parvint à accepter et respecter Janson et à maîtriser sa lâcheté subite. Wedge, Wes, Kell et les autre Spectres finirent par vaincre l'amiral Trigit, avant de s'attaquer directement au Seigneur de la Guerre Zsinj, son employeur. Pour ce faire, ils se firent passer pour une bande de pirates, les Eperviers, où Wedge, suite à des blagues répétées de Wes qui plaçait une peluche dans divers endroits pour surprendre les pilotes, tenait le rôle… d'un ewok. A ce propos, on peut signaler une anecdote où Wedge fit croire à Wes qu'ils possédaient un véritable ewok, amenant Janson à se mettre nu et à se couvrir de nourriture pour ewok devant tout l'escadron. Finalement, la flotte de Han Solo, comprenant les escadrons Rogues et Spectre, vainquit Zsinj et détruisit son vaisseau amiral, le Poing d'Acier. Wes réintégra alors l'Escadron Rogue, de nouveau placé sous le commandement d'Antilles.
Deux ans et demi plus tard, après la Bataille de Bilbringi et la mort de Thrawn, les Rogues tombèrent dans une embuscade tendue par des vaisseaux impériaux sur la lune de Distna lors de la campagne contre le prince-amiral Krennel. Wes, entre-temps nommé Major, fut touché et parvint à s'éjecter, mais plusieurs autres pilotes dont Wedge et Corran furent portés disparus. Il fut récupéré par l'Aventurier Errant de Booster Terrik et ramené sur Coruscant. En réalité, les pilotes présumés morts avaient été capturés par Ysanne Isard, qui avait survécu à la Bataille de Thyferra, et qui combattait de son côté Krennel ainsi qu'un clone d'elle qui avait rallié le prince-amiral. Finalement, les pilotes disparus purent rejoindre la Nouvelle République, qui vainquit Krennel et lui reprit l'hégémonie Ciutrique. Krennel et le clone d'Isard furent tués pendant la bataille, suivis peu de temps après par Isard elle-même.
Treize ans après la Bataille de Yavin, Wes, Wedge Antilles, Tycho Celchu et Hobbie Klivian furent envoyés en mission diplomatique sur la planète isolée d'Adumar, coupée du reste de la galaxie par l'Ancienne République quelques siècles plus tôt et redécouverte tout récemment. Une fois sur place, ils s'aperçurent que l'Empire essayait également de rallier la planète à leur cause. Le perator (chef du gouvernement) de Cartann, un des plusieurs états de la planète, décida de rejoindre la Nouvelle République et s'en servit comme prétexte pour partir à la conquête de ses voisins, afin d'unifier la planète par la force. L'agent de liaison de la Nouvelle République sur place, voulant se débarrasser des pilotes Rebelles pour son profit personnel, convainquit le perator de les tuer. Réussissant à échapper aux Cartanniens, les quatre Rogues rejoignirent la ligue formée par les ennemis de Cartann et renversèrent le perator, ce qui permit la formation d'un véritable gouvernement planétaire et l'adhésion d'Adumar à la Nouvelle République. S'ensuivit une bataille entre les forces impériales furieuses de s'être faites doublées et la flotte de la Nouvelle République, qui l'emporta.
Six ans plus tard, c'est-à-dire dix-neuf ans après la Bataille de Yavin, Wes fit partie, avec Wedge Antilles et Lando Calrissian, de ceux qui aperçurent la corvette chargée par l'Amiral Pellaeon d'informer Bel Iblis qu'il souhaitait entamer des négociations de paix se faire capturer par un destroyer appartenant au Moff Disra. Quelques mois plus tard, lorsque la paix fut finalement signée entre la Nouvelle République et les Vestiges de l'Empire, Wes décida, comme beaucoup de soldats, de quitter l'armée et de prendre sa retraite.
Six ans plus tard, toujours à l'instar d'un grand nombre de vétérans de la Rébellion, il réintégra les rangs de la Nouvelle République pour faire face à la menace grandissante des Yuuzhan Vong. On lui confia un escadron au nom conçu en son honneur, les As Jaunes de Taanab, qui participa notamment à la Bataille d'Ebaq 9 et à la délivrance de prisonniers de l'Alliance Galactique sur Selvaris. Comme les autres escadrons de l'Alliance, les As Jaunes subirent beaucoup de pertes lors de l'assaut sur Coruscant qui marqua la fin de la guerre. Après la libération de la capitale galactique et la reddition des Yuuzhan Vong, Wes finit par prendre définitivement une retraite bien méritée.