Le lieutenant Piloc était un officier de l'Empire Sith qui servit parmi les forces envoyées sur Balmorra en – 3643. A la tête d'une unité d'intervention, il fut affecté à Vermineville où il fut confronté aux redoutables Colicoides. Sans aucune honte, il envoya de nombreux soldats de son escouade à la mort pour récupérer un détonateur dans les ruines des installations de recherche, sans grand succès pour l'accomplissement de la mission. Nombre d'autres soldats furent blessés et il se retrouva rapidement à court d'hommes valides pour mener à bien l'opération, bien qu'il ne cessa de pousser ses hommes pour qu'ils continuent leur travail. Heureusement pour lui et surtout pour ses hommes, un combattant d'élite se présenta à lui pour aller accomplir la mission, permettant toutefois à cet individu de découvrir la vérité sur les agissements cruels de Piloc qui méritaient la cour martiale...