L'Encodeur Umbra était une machine de cryptage et de décryptage conçue par les Services Secrets et l'Empire Sith au cours de la guerre contre la République Galactique. Utilisé pendant de nombreuses années, il fut longtemps considéré comme la prouesse technologique la plus avancée du genre, conduisant tout naturellement à son installation dans la majorité des systèmes critiques, tels que les vaisseaux de commandement et la Citadelle de Dromund Kaas elle-même. Sans surprise, lorsque la République eut vent de l'existence de cette machine, la possibilité de décrypter l'ensemble des transmissions les plus sécurisées de la galaxie devint une véritable quête pour la victoire. Lorsqu'il apparut que l'une des épaves du cimetière de vaisseaux de la planète Hoth renfermait un exemplaire de cette technologie, une escouade commandée par le Sergent Yuun et rapidement rejointe par l'Escouade du Chaos fut chargée de récupérer l'Encodeur et de le réparer, car le mécanisme d'autodestruction intégré avait causé de nombreux problèmes aux renseignements républicains. Toutefois, la mission se révéla plus difficile que prévue et vit la mort de nombreux soldats dans les deux camps. Un prototype d'Encodeur Umbra fut toutefois récupéré par Theron Shan peu de temps après au cours d'une opération dangereuse auprès de Dark Karrid, permettant d'améliorer grandement les probabilités d'une victoire républicaine pendant la guerre.