[EDGE-Studio] Aux Confins de l'Empire - Edge of the Empire

Message par **Avangion** » dim. 27 déc. 2015 - 22:42

Non : les carrières sont ultragénériques : « Ace », « Commander », « Diplomat », « Engineer », « Solier »… peuvent être adoptées par un impérial sans souci. Il y a peut-être quelques spécialisations à bannir (du type « agitator »).

La Force est relativement cosmétique dans le jeu tout comme dans Aux Confins de l'Empire. On peut s'en passer pour jouer des impériaux.

Pour Force et Destinée, étant donnée les carrières, ça me semble encore moins porté du Côté obscur.

Aymerix · Message par **Aymerix** » lun. 28 déc. 2015 - 2:50

Ce qui est quand même bizarre quoi ... 'fin je dois quand même pas être le seul à vouloir incarner le côté obscur XD

Pierrick · Message par **Pierrick** » mer. 30 déc. 2015 - 12:06

Avangion a écrit :Pour Force et Destinée, étant donnée les carrières, ça me semble encore moins porté du Côté obscur.

Pour avoir bossé sur la VF, je confirme qu'on peut parfaitement jouer des adeptes du côté obscur avec F&D... ; ) (certains pouvoirs ont même des effets différents suivant qu'on les utilise en côté lumineux ou en côté obscur... ^^)

Message par **jedi-mich** » lun. 18 janv. 2016 - 20:37

Avagion s'est occupé de nous parler de Par delà la bordure.
http://www.starwars-universe.com/dossie ... ire.html#4

Riviose · Message par **Riviose** » mar. 02 févr. 2016 - 23:34

Ce jeu je le veux !!!

Pierrick · Message par **Pierrick** » mar. 22 mars 2016 - 17:27

Le kit initiation de Force et Destinée devrait être dispo à partir d'aujourd'hui (et arriver en boutique en fin de semaine je pense).

-- Edit (Mar 22 Mar 2016 - 21:34) :

Double post ! Mais...
Attention le kit d’initiation semble avoir été repoussé au 29 mars !

Pierrick · Message par **Pierrick** » mer. 13 avr. 2016 - 16:05

Du pdf officiel gratos à télécharger.

Edge vient de mettre à dispo un gros scénar pour Force et Destinée (il fait suite à celui du kit d'initiation), et deux nouveaux persos prétirés. http://www.edgeent.com/news/article/la_ruse_de_loublie

Pierrick · Message par **Pierrick** » mer. 04 mai 2016 - 10:42

Les Barons de Nal Hutta (pour Aux Confins de l'Empire) sort le 9 mai.

Message par **uluk7** » ven. 24 juin 2016 - 19:59

Petite contribution au dossier sur Star Wars RPG, j'ai remarqué qu'il manquait 4 decks dans la liste citée ici :
http://www.starwars-universe.com/dossie ... mpire.html

Les 4 decks en question sont :
- Charmer
https://www.fantasyflightgames.com/en/p ... s/charmer/

- Gambler
https://www.fantasyflightgames.com/en/p ... s/gambler/

- Gunslinger
https://www.fantasyflightgames.com/en/p ... unslinger/

- Smuggler
https://www.fantasyflightgames.com/en/p ... abilities/

Message par **jedi-mich** » ven. 24 juin 2016 - 20:07

Bien vu, je m'en occupe dès que je peux.
Merci

Message par **uluk7** » ven. 24 juin 2016 - 23:24

jedi-mich a écrit :Bien vu, je m'en occupe dès que je peux.
Merci

De rien.

Pierrick · Message par **Pierrick** » ven. 09 sept. 2016 - 13:43

Au fait, je pense que maintenant à vous filer le lien, mais j'ai créé un fil sur forum officiel Edge pour suivre les avancées de la VF des 3 JdR Star Wars (FFG).

C'est là : http://www.edgeent.com/sujet/96711-les_ ... _en_est_on

Dakin Quelia · Message par **Dakin Quelia** » ven. 09 sept. 2016 - 13:51

Merci à toi, Pierrick !

Pierrick · Message par **Pierrick** » jeu. 20 oct. 2016 - 10:51

Aucune Question Indiscrète (la VF de Fly Casual*) sort la semaine prochaine, le 31 octobre.
*"Vole l'air décontracté" était un peu bof comme titre, alors on a opté pour une phrase faisant un peu "contrebande". : )

Aymerix · Message par **Aymerix** » jeu. 29 mars 2018 - 21:31

https://www.starwars-universe.com/actu- ... ional.html

Dispo en Vo tu veux dire, pas en France.

Message par **jedi-mich** » jeu. 29 mars 2018 - 21:35

En VO mais aussi en France (dans les magasins d'import, de JDR qui font de la VO, toussa)

Aymerix · Message par **Aymerix** » jeu. 29 mars 2018 - 21:57

Ok. parce que je suis allé voir sur FFG France et je le voyais pas, c'est pour ça ^^

Message par **jedi-mich** » ven. 30 mars 2018 - 7:44

Aaahh oui, non, la VF, c'est pour plus tard en effet

Message par **Avangion** » ven. 30 mars 2018 - 8:27

jedi-mich a écrit :Aaahh oui, non, la VF, c'est pour plus tard en effet

Il faudra sans doute attendre une bonne année !

Pierrick · Message par **Pierrick** » ven. 30 mars 2018 - 8:47

Tiens, puisque je passe par ici. : )
La trad de Nexus of Power est terminée depuis quelques temps (un sourcebook sur les lieux en rapport avec la Force).
Là, perso je suis sur Friends Like These (une campagne pour l'Ère de la Rébellion avec des Mandaloriens dedans ! ^^)
Et si je ne me trompe pas, ensuite on devrait enchaîner avec le bouquin sur la période Rebels / Rogue One...
À plus ! : )

Aymerix · Message par **Aymerix** » ven. 30 mars 2018 - 9:24

Nice. Tu sais pas si y a toujours rien de prévu (en VO du coup) pour jouer les méchants ^^ ?

Message par **jedi-mich** » ven. 30 mars 2018 - 9:24

Pierrick -->
Beaucoup de taf en perspective donc
Bon courage

Pierrick · Message par **Pierrick** » ven. 30 mars 2018 - 9:46

Aymerix a écrit :Nice. Tu sais pas si y a toujours rien de prévu (en VO du coup) pour jouer les méchants ^^ ?

Aucune idée, mais il y a assez d'éléments dans la gamme pour ça sans avoir de matos spécifique je pense (avec des gars du côté obscur dans Force et Destinée, des agents et militaires impériaux dans l'Ère de la Rébellion en renommant le système de contributions* etc.), le jeu tournera très bien. : )

*En faire un tableau d'avancement dans la hiérarchie impériale ! ^^

Et merci jedi-Mich ! : )

À plus tout le monde !

Pierrick · Message par **Pierrick** » ven. 20 juil. 2018 - 11:11

Hop ! Les Garants de la Paix (pour F&D) et Officiers de Terrain (pour l'ÈdlR) sortent aujourd'hui !

Pierrick · Message par **Pierrick** » sam. 11 août 2018 - 10:50

FFG continue son offensive sur la Prélo avec un sourcebook sur la Guerre des Clones !

https://www.fantasyflightgames.com/en/n ... paratists/
Et sinon (presque) rien à voir mais je vais commencer sous peu la trad de Dawn of the Rebellion.

Aymerix · Message par **Aymerix** » sam. 11 août 2018 - 11:42

cool ça

Dima · Message par **Dima** » lun. 20 août 2018 - 11:51

Mon article.

Merci beaucoup.

Message par **jedi-mich** » lun. 20 août 2018 - 12:58

J'avais pourtant bien précisé de ne pas citer les sous fifres, la gloire devant rester au Staff

Dima · Message par **Dima** » lun. 20 août 2018 - 13:06

Te méfier d'un sous-fifre, tu devras, ou sa colère, tu subiras.

Je plaisante hein.

Message par **Jefferson** » jeu. 27 sept. 2018 - 14:13

Le sourcebook tant attendu (par moi, en tout cas) Dawn of Rebellion est en traduction depuis août 2018 !

Pierrick · Message par **Pierrick** » jeu. 27 sept. 2018 - 15:07

Jefferson a écrit :Le sourcebook tant attendu (par moi, en tout cas) Dawn of Rebellion est en traduction depuis août 2018 !

En fait... non... ^^
Justement, j'avais commencé à préparer la trad (et donc annoncé le début de celle-ci sur le forum) et il a été doublé par Savage Spirits et Forged on Battle dans la liste des suppléments SW sur demande des ayants-droits.
J'ai voulu modifier mon post sur le forum FFG Fr... Puis j'ai zappé ! ^^
Mais bon, ne vous inquiétez-pas, il ne tardera pas ! : )

Message par **Jefferson** » jeu. 27 sept. 2018 - 15:26

Pierrick a écrit :En fait... non... ^^

Je suis chagrin

Pierrick · Message par **Pierrick** » jeu. 27 sept. 2018 - 15:42

Jefferson a écrit :
Pierrick a écrit :En fait... non... ^^
Je suis chagrin

ça ne devrait pas être trop long, il y a deux équipes de traducteurs sur Star Wars JdR (elle bossent en parallèles sur Savage Spirits et Forged in Battle). Du coup DoR commencera juste après. : )

ercete · Message par **ercete** » ven. 09 nov. 2018 - 14:04

Salut le forum de SWU !

Je me demandais s'il existe un tableau de correspondance anglais français listant les compétences/talents/... ?
C'est le genre de document que j'aimerai bien avoir sous la main pendant des parties où certains ont les bouquins en VO et d('autres en VF...

Oh et par ailleurs, si certains connaissent bien le logiciel Oggdude CharGen, j'ai pas mal de questions à son sujet...

La bonne journée !

Message par **Avangion** » ven. 09 nov. 2018 - 17:06

Salut !

Pour le tableau des compétences, je ne crois pas ce que cela existe mais cela doit être assez facile à faire soi-même. Le nombre de compétences est limité.

Pour les talents c'est plus de boulot malheureusement. Cela implique d'avoir les versions anglaises et françaises des livres, et là je passe mon tour.

Si tu as le courage !

ercete · Message par **ercete** » mer. 28 nov. 2018 - 11:05

J'ai dans l'idée de m'attaquer aux fichiers de OggDude dont la traduction est déjà faite et de faire le parallèle entre VO & VF
En revanche pour les talents, ça va être un peu plus compliqué vu qu'ils ne sont pas traduits dans OggDude...

Message par **Jefferson** » mer. 28 nov. 2018 - 12:04

Salut les gars !

Je vous encourage à visiter le site du bon vieux Cyberdwarf :

http://endofhyperlane.blogspot.com/

Jeff

Aymerix · Message par **Aymerix** » mer. 28 nov. 2018 - 12:07

Je connaissais pas ! Merci

Dessel Damask · Message par **Dessel Damask** » jeu. 28 mars 2019 - 13:38

Salut a tous !!!

Bon je préviens tout de suite, je suis un gros débutant en matière de JDR et notamment JDR SW. Jusque la j'ai toujours été joueur (jamais sur du SW), et jamais maître de jeu. Et justement, j'aimerais que ça change. A noël on m'a offert le kit d'initiation "Aux confins de l'empire" et je commence doucement a m'y mettre et du coup, j'aurais plusieurs petites questions a ce sujet.

Voila, je me demandais si avec ce kit je pouvais aller plus loin que ce qu'il me proposait. J'ai déjà télécharger les petits scénarios qui vont avec, et qui sont proposés sur le site, mais du coup :

- Est ce que je peux aussi faire jouer autre chose avec ce kit, ou bien suis je obligé d'acheter un livre de règles et des complément plus poussé ?
- Est ce que je peux faire jouer des scénarios issus des autres kit ou des autres gammes comme "L’ère de la Rébellion" ou "Force et Destinée" ? - Est ce que je peux faire jouer des scénarios issus d'autres JDR plus anciens en adaptant les règles par exemple ?
- Si du coup avec mon kit je suis limité a ce qu'il me propose, est ce que du coup en achetant un livre des règles et des complément plus poussé, je m'ouvre a toute les gammes ? Ou est ce qu'il faut un livre des règles et des complément pour chaque gamme ?

Beaucoup de question... J’espère que j'ai été assez clair...

Merci d'avance pour vos réponses.

Message par **Jefferson** » jeu. 28 mars 2019 - 14:48

Bienvenue derrière l'écran, Dessel !

Soyons clair : ce kit d'initiation est fait pour te prendre par la main et t'aider à appréhender ton job de MJ à SW (version FFG). Une fois son contenu exploité, plus "les petits scénarios qui vont avec" joués (et ça fait déjà quelques belles séances), il te faudra décider si tu passes à la vitesse supérieure, ou pas. Et "passer à la vitesse supérieure" signifie effectivement d'acheter un, ou plusieurs, livres de règles.

Pour répondre à tes questions :

- Si par "faire jouer autre chose", tu penses à des rebelles ou des persos sensibles à la Force, ça ne sera pas possible ;
- Oui, tu peux toujours adapter d'autres scénarios (on peut jouer au jdr avec 1D6 et une feuille de papier) mais cela demandera un gros effort, et tu risques de passer à côté de pas mal de subtilités (au risque de frustrer les joueurs) ;
- S'il y a trois gammes, c'est qu'il existe des différences entre chaque jeu, même si avec le livre de base d'"Aux confins de l'Empire" ou de l'"Ère de la Rébellion", tu as accès à un beau panel de personnages. Chaque jeu à son ambiance et son thème (avec la règle spécifique associée) mais le corpus de règles général (création de perso, combats, compétences, vaisseaux...) est commun.

Ce kit t'a été offert donc il faut l'utiliser et tu pars d'emblée avec du beau matériel et un set de dés ! Si le jeu te convainc et que tes joueurs en redemandent, tu ne résisteras pas longtemps à un gros bouquin bourré de possibilités.

Jeff

Dessel Damask · Message par **Dessel Damask** » jeu. 28 mars 2019 - 15:11

Ouah super !!! Merci pour cette réponse.

Oui en effet j'ai déjà de quoi faire, mais j'avoue que j'avais pas bien compris les différences entre les différentes gammes. C'est dommage de pas avoir fait un seul gros jeu avec toutes les possibilités. Enfin en tout cas, je suis vraiment motivé et en effet me connaissant, si ça m'a plu, je pense que je ne tarderais pas a m’intéresser au reste.

Juste une ou deux dernières questions, avec mon Kit, j'ai accès a quels scénarios exactement ? Pour le moment j'ai celui inclus dans le kit + "Le hutt a le bras long" et Sous le soleil Noir".

Pour "Le Masque de la Reine Pirate", "Par-delà la Bordure" et "Le Joyau de Yavin", il me faut le livre des règles (lié au confins de l'empire) qu'on peut acheter a coté c'est bien ça ?

D'ailleurs au passage, si jamais vous avez une petite liste des livres un peu essentiel a acheter je suis preneur.

Message par **Jefferson** » jeu. 28 mars 2019 - 15:44

Attention ! Le jdr est une passion dévorante ! Il est encore temps de renoncer...

Avec le kit, tu peux faire jouer son propre scénario et sa suite officielle "Le hutt a le bras long", au-delà, ça va se compliquer. Même pour "Sous le soleil Noir".

Pour les autres scénarios officiels que tu cites, oui, il te faudra le livre de règles d'ACDE (comme on dit chez nous). Et rien d'autre, si ce n'est plus de dés spéciaux.

Les autres livres ne sont là que pour apporter du bonus : espèces supplémentaires, nouveaux équipements et vaisseaux, règles optionnelles, nouvelles planètes et nouveaux contextes. C'est à la discrétion de chacun : certains achèteront tous les livres de spécialité de leurs joueurs pour les "customiser" au maximum, d'autres cibleront les suppléments de contexte comme "Les Barons de Nal Hutta" ou "Etoiles de la providence" pour étoffer leurs "décors".

A toi de voir.

Les essentiels : un livre de base, un kit du meneur (écran), un ou deux set de dés supplémentaires.

Jeff

Pierrick · Message par **Pierrick** » jeu. 28 mars 2019 - 15:47

Dessel Damask a écrit : Pour "Le Masque de la Reine Pirate", "Par-delà la Bordure" et "Le Joyau de Yavin"

Tu pourras les faire jouer oui. le problème c'est que les persos du kit d’initiation sont très limités niveau évolution. Une fois que la mini arborescence de talent sera remplie, t'es coincé. D'où l’intérêt de passer à la version "complète" (qui contient entre autres les méthodes de création de perso).
Ceci dit, le me demande si le livre de règles n'est pas en rupture momentanée en ce moment... (mais au pire, il doit être trouvable d’occase en bon état).

Aymerix · Message par **Aymerix** » jeu. 28 mars 2019 - 16:15

Je précise aussi, si tu te demandes quoi acheter, que pour chaque JDR, que ce soit l’ère de la rébellion, les confins de l'empire ou force et truc, tu as 4 types de livres. Tu as :

- Le gros livre de base pour chacun, où les règles sont communes, mais tu vas avoir du backgroud différents, des carrières et spécialités différentes pour tes perso, des armes différentes aussi, des races jouables etc ...

- Des livres de backgroud, qui vont t'expliquer et te donner plein d'info sur un secteur particulier comme "les barons de Nal Hutta" qui te parlera du secteur des Hutts, toujours avec de nouvelles armes, races, planètes et quelque mini scénar à faire jouer.

- Des livres de campagnes. Où là, au contraire, tu ne vas pas avoir de nouveautés si ce n'est toujours du background, mais une campagne jouable, comme "le joyaux de Yavin".

- Et enfin tu vas avoir des suppléments pour chaque carrière. Il y en a 6 par JDR et tous n'ont pas encore été traduits. Là dedans, tu trouveras énormément de choses pour faire jouer les différentes carrières, selon le supplément que tu choisiras, et toujours des nouvelles armes, espèces, armures, objets, en lien avec la carrière en question.

Donc selon ce que tu as besoin, tu as le choix. Attention de pas se tromper parce que c'est limite odieusement cher (comme tous les jdr). Prends le temps de les consulter.

Tu te demandais aussi si ils étaient complémentaires. Pour ce qui est des confins de l'empire et de l'ere de la rébellion oui. Perso j'ai fait faire à mes joueurs une équipe de contrebandiers bossant pour la rébellion, ça me permet de mixer les deux jeux et de faire jouer des scénars de l'un et de l'autre sans que ce soit bizarre. Pour Force et destinée c'est plus compliqué parce qu'on joue des adeptes de la Force et des Jedi et ça ne se passe pas à la même époque mais bon ...

Edit : J'avais pas vu que Jeff avait déjà un peu expliqué XD tant pis.

Pierrick · Message par **Pierrick** » jeu. 28 mars 2019 - 16:43

Et depuis peu il y a un nouveau type de supplément (je suis en train de traduire le 1er ! ^^) : ceux qui croisent les trois jeux et décrivent une période en particulier.
Celui en traduction traite de la période "Rebels et Rogue One".
Il y en a deux autres en préparation en VO : un sur la montée des Séparatistes et le début de la Guerre des Clones, l'autre sur la fin de la guerre et les débuts de l'Empire. : )

Dessel Damask · Message par **Dessel Damask** » jeu. 28 mars 2019 - 18:09

Ouah merci pour vos réponses. J'y vois en effet nettement plus clair.
Du coup je vais bien noter tout vos conseils pour pas oublier d'ici la.

Je m'étais dis sinon, quitte a avoir plusieurs set de dès que je pourrais acheter les 2 autres kit d'initiation au pire. Comme ça j'ai les bases pour commencer éventuellement les autres gammes si jamais... Je sais pas ce que vous en pensez...

En tout cas un grand merci à vous. Je suis beaucoup moins perdu.

Pierrick · Message par **Pierrick** » jeu. 28 mars 2019 - 18:21

En terme de sets de dés, étant donné que le sytème veut que tu fasses faire les tests des personnages les uns après les autres (vu qu'un tests de compétence de l'un peut jouer sur celui du suivant), 3 sets seront amplement suffisants.

J'ai vu pas mal de gens en acheter des tas et des tas... Pour pas grand chose au final...

PS : ah, et c'est aussi un jeu ou le MJ lance les dés devant les joueurs.
Du coup, il suffit de mettre tous les dés au centre de la table (près d'une piste à dés par exemple) et de laisser tout le monde y piocher au besoin.

Dessel Damask · Message par **Dessel Damask** » ven. 29 mars 2019 - 12:28

Bon j'ai acheté le kit du meneur, histoire de l'avoir et j'ai réussi à trouver le livre des règles en occasion à prix acceptable (40 euros et c'est bien le seul). Non parce que 90/100 euros le bouquin, merci mais non merci...

Donc je pense que je suis déjà bien pour débuter et encore plus.

Merci encore pour vos conseils.

Pierrick · Message par **Pierrick** » ven. 29 mars 2019 - 13:09

Dessel Damask a écrit :Non parce que 90/100 euros le bouquin, merci mais non merci...

Certains vendeurs d’occase abusent sérieusement ! ^^ (ils profitent des creux quand le bouquin est momentanément indisponible)
Bon jeu au fait !

Dessel Damask · Message par **Dessel Damask** » ven. 29 mars 2019 - 13:24

Pierrick a écrit :
Dessel Damask a écrit :Non parce que 90/100 euros le bouquin, merci mais non merci...
Certains vendeurs d’occase abusent sérieusement ! ^^ (ils profitent des creux quand le bouquin est momentanément indisponible)
Bon jeu au fait !

C'est ça. Bof j'ai l'habitude a force. Entre les romans et les BD SW, j'ai déjà eu affaire a ce genre de loustic. Enfin heureusement, c'est plus mon problème maintenant.