Page 26 sur 59
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : lun. 28 juin 2010 - 15:26
par Onimi
Attention, maintenant que Piej s'y est mis, fait gaffe à tes spoils sur les bouquains que tu viens de finir ami Superbuy, sinon tu goutera à la foudre d'un Seigneur Sith.
Ce qui n'est rien bien sûr comparé aux tortures Vong

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : lun. 28 juin 2010 - 15:33
par HanSolo35
wedge25 a écrit :mais pas sûr que Gilad apprécie que son titre se généralise
Et quoi encore ??

Tu inverses tout la, c'est lui qui s'est approprié ca suite a une citation sur "Les barons du forum"

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : lun. 28 juin 2010 - 15:37
par wedge25
Effectivement, tu as bien avancé Superbuy. Et comme dis plus haut, le meilleur du NOJ est à venir donc bonne lecture.
Je passe en spoil pour Piejs car il n'en est pas au même niveau mais tu peux lire Superbuy.
C'est vrai que Han éclipse les autres personnages (dont les Jedi)
mais il était un peu absent des deux précédents romans donc...
Sinon, spoil foireux pour toi (après celui pour Piejs)
Droma ne peut pas remplacer Chewie, il est pas aussi poilu. Bon je sors.
HanSolo35 a écrit :wedge25 a écrit :mais pas sûr que Gilad apprécie que son titre se généralise
Et quoi encore ??

Tu inverses tout la, c'est lui qui s'est approprié ca suite a une citation sur "Les barons du forum"

On parle du Grand Gilad, notre expert en NOJlogie SWUsien.

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : lun. 28 juin 2010 - 16:06
par Cosmokenobi
wedge25 a écrit :Et toi Cosmo, quid dans tes lectures SW ?
On s'écarte légèrement du sujet

...Enfin, je suis en train de me faire
Planète Rebelle en ce moment

(c'est pas la même classe que le NOJ

)
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : lun. 28 juin 2010 - 16:14
par wedge25
C'est pas complètement hors sujet mais c'est vrai que c'est pas aussi bien fait que le NOJ.
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : lun. 28 juin 2010 - 19:45
par Darth Piejs
J'avance dans ma lecture et... c'est très destabilisant!
Par moment je n'ai tout simplement pas l'impression de lire du SW!
Mais d'un autre côté j'adore la sensation d'être totalement perdu dans cet univers que je connais pourtant sur le bout des doigts, justement parce que les Vongs viennent d'une autre Galaxie.
Cette nouveauté, ce mystère sont rafraichissants et ça donne vraiment envie d'en savoir plus.
Question geek du mec obsédé du détail :
Dans les YJK on voit que Jacen a un sabre vert, Jaina un violet.
Sur la couv Jap du 2eme tome du NJO, Jacen en a bien un vert, mais Jaina un bleu et Anakin un violet.
Quelles sont les couleurs canons?
PS : Oui superbuy c'est le mec qui rale contre les spoilers mais qui en balance plein une fois qu'il a lu le livre en question

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : lun. 28 juin 2010 - 20:06
par link224
Darth Piejs a écrit :Question geek du mec obsédé du détail :
Dans les YJK on voit que Jacen a un sabre vert, Jaina un violet.
Sur la couv Jap du 2eme tome du NJO, Jacen en a bien un vert, mais Jaina un bleu et Anakin un violet.
Quelles sont les couleurs canons?
Vert pour Jacen, Violet pour Jaina, et Bleu pour Anakin

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : lun. 28 juin 2010 - 20:22
par darkfunifuteur
faut jamais se fier aux couvertures

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : lun. 28 juin 2010 - 20:24
par tamose
Les couvertures sont le côté obscur, elle t'incite à te tromper.
Darth Piejs a écrit :J'avance dans ma lecture et... c'est très destabilisant!
Par moment je n'ai tout simplement pas l'impression de lire du SW!
Mais d'un autre côté j'adore la sensation d'être totalement perdu dans cet univers que je connais pourtant sur le bout des doigts, justement parce que les Vongs viennent d'une autre Galaxie.
Cette nouveauté, ce mystère sont rafraichissants et ça donne vraiment envie d'en savoir plus.
c'est l'un des grands charme de cette saga. On sort de tout ce que l'on ou a offert jusqu'à present (et même pour ce qui se passe après comme LotF, ou FotJ)
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : lun. 28 juin 2010 - 20:46
par Onimi
Euh nan, il me semble qu'Anakin à un sabre violet aussi...
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : lun. 28 juin 2010 - 20:59
par Darth Piejs
Faudrait vous mettre d'accord!
En tout cas d'après les YJK c'est Jacen/vert, Jaina/violet, Tenel Ka/Bleu, Lowie/bronze, Zekk/or, et il me semble qu'il est plus ou moins établi que celui d'Anakin est bleu...
Ce qui est marrant c'est que dans le NJO on a plus le Anakin préado des JJK mais un ado borné qui est lui, au contraire de Jacen, moins mature que lors de son enfance, lui qu'il était très reflechi et introverti est dorenavant un gros raleur!
Ce bon vieux Han a écrit :Teenagers!
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : lun. 28 juin 2010 - 21:26
par link224
Effectivement...
Wookieepedia a écrit :Wielding [...] his own violet lightsaber
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : lun. 28 juin 2010 - 21:31
par Gilad Pellaeon
HanSolo35 a écrit :wedge25 a écrit :mais pas sûr que Gilad apprécie que son titre se généralise
Et quoi encore ??

Tu inverses tout la, c'est lui qui s'est approprié ca suite a une citation sur "Les barons du forum"

Vrai ! Je crois que les barons vient de chez Gorkh à l'origine.
wedge25 a écrit :On parle du Grand Gilad, notre expert en NOJlogie SWUsien.

Oui, à ce titre, je suis bel et bien l'unique baron de ce site. Si la notion ne m'était pas destinée particulièrement au départ, je me la suis appropriée, je ne la rendrai pas.
Darth Piejs a écrit :Question geek du mec obsédé du détail :
Dans les YJK on voit que Jacen a un sabre vert, Jaina un violet.
Sur la couv Jap du 2eme tome du NJO, Jacen en a bien un vert, mais Jaina un bleu et Anakin un violet.
Quelles sont les couleurs canons?
Le mec qui découvre le NOJ tellement geek qu'il regarde même les couvs Jap qu'il avait du soigneusement éviter pour ne pas se spoiler et qui se pose des questions sur la couleur des sabres laser.

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : lun. 28 juin 2010 - 21:47
par Onimi
http://www.freewebs.com/swgfboy/Anakin%20Solo2.jpg
Non, c'est bien violet pour Anakin.
Un violet plus foncé que celui de Jaina, certes, mais pas du tout bleu.
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : jeu. 01 juil. 2010 - 17:07
par superbuy
L'éclipse des jedi est terminée.
Au final, ça aura été un excellent roman (mais, est-ce que ça arrive à Luceno de foirer?...),encore mieux que la colère du héros, même si un brin en dessous des NOJ de Stackpole. De plus, les références à diverses périodes de l'UE sont toujours aussi abondantes et font de Luceno, the Pro de l'UE multi-période.
-
Je trouve que le perso de Droma fonctionne de mieux en mieux avec ce gredin de Solo, si je dis presque aussi bien qu'avec Chewie, je me fais fouetter 
-
Le retournement de situation pour les Hutts est excellent. J'avais trop de mal à les voir se faire bouffer par les Vongs, eux qui sont tellement fiers et méprisants...Et boom, dans la gueule des Vongs...
-
Corellia, la station centerpoint et le cousin Thrackan : du très bon, moi j'vous dis.
-
La réflexion philo entre Jacen et Anakin. 
-
La mort de Skidder...
Je commençais à m'y attacher à ce merdeux. Remarque, il part au sommet de sa gloire.
- Et par dessus tout,
the return of Kyp Durron avec Ganner Rhysode (mon nouveau perso préféré...)

.
Dans la foulée, je me suis lancé dans les 1ères pages de point d'équilibre : un peu long et descriptif, par moment, mais on est loin de Hambly, malgré tout.
J'adore la mini-réunion avec
le pseudo-conseil et l'apprenti de Cilghal : la petite Chadra- Fan.
PS : Ils en vendent chez MAXI-ZOO
EDIT STAFF
On essaye de penser au balisage, merci de faire attention

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : jeu. 01 juil. 2010 - 17:14
par Darth Piejs
Heureusement que le topic NJO est actuellement spoiler on superbuy
Les cases spoilers ce n'est pas que pour les autres.

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : jeu. 01 juil. 2010 - 17:17
par Gilad Pellaeon
Darth Piejs a écrit :Heureusement que le topic NJO est actuellement spoiler on superbuy
Les cases spoilers ce n'est pas que pour les autres.

+1 tu as suffisamment râler il y a 3 mois pour ne pas te permettre de tels écarts.

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : jeu. 01 juil. 2010 - 17:26
par Gilad Pellaeon
Superbe oui
superbuy a écrit :Dark Wickie a écrit :De toutes façons, rien qu'en parcourant ce forum, je sais déjà qui va mourir, qui va gagner et quelles planètes seront prises/occupées/détruites..!
Franchement, je ne lis plus le NOJ pour son histoire, puisque je sais tout ce qu'il s'y passe!
Hé bien, je trouve cela très dommage...
C'est comme si tu mangeait une quiche mais que le mec qui est passé avant toi ne t'avais laissé que la pâte

(ne vous inquiété pas pour la comparaison c'est mon côté poète

).
superbuy a écrit :
Onimi a écrit :Pffiou, t'a du en baver pour ressortir ce topic

Mais valais peut être mieux rester dans celui du NOJ je crois, si tu nous ressort tous les topic des romans du NOJ au fur et à mesure que tu les lis

Gilad Pellaeon a écrit :Enfin, si effectivement il veut éviter les spoilers... pas trop de solutions !

C'était un peu ça l'idée : éviter de faire chier tout le monde dans le topic NOJ tout en évitant les spoils...

superbuy a écrit :Bah moi, c'est surtout que je voulais éviter d'embêter tout le monde en demandant de mettre des fenêtres spoilers pour chaque info donnée...A vous de me dire ce qui parait le plus évident...


Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : jeu. 01 juil. 2010 - 17:27
par Gilad Pellaeon
Jacques a dit
Gilad Pellaeon a écrit :A tous - message de vos staffeurs
Doucement les enfants, on va pas commencer à se taper dessus.
On va pas commencer à remonter tous les topics individuels sinon :
- ça va être illisible
- vous aurez moins de lecteurs pour réagir à vos... réactions
- vous allez réveiller le Tawak qui dort
A l'instar de moi, qui met désormais des cases spoilers (preuve en est mon dernier message

) je propose que notre bon Onimi (s'il te plait

) utilise désormais
les balises spoiler quand il écrit dans ce topic afin de ne pas froisser les nouveaux fans potentiels et ne pas gâcher leur lecture future. Il en va de même pour tous les autres Jedi SWU qui souhaiteraient venir parler de cette série, quand bien même ils l'auraient lu.
Petit rappel donc des fois que vous ayiez eu la flemme de lire ce qui précède :
- non, on ne va pas remonter les 19 topics
- oui, tout le monde met les balsies SPOILERS
Le NJO a beau avoir 5 ans en France, on est dans une situation particulière puisqu'un paquet de Jedi SWU les lisent en ce moment. Voilà pour la justification générale.
Comme par hasard mon message marque une nouvelle page, prenez le au sens propre, ainsi qu'au sens figuré.
Bisous les enfants. Je m'en vais lire
Crosscurrent.
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : jeu. 01 juil. 2010 - 18:37
par Onimi
Quel véritable vent frais et satisfaction procurée quand on engueule quelqu'un d'autre que moi pour les spoils

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : jeu. 01 juil. 2010 - 19:53
par TAWAK
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : jeu. 01 juil. 2010 - 20:05
par Gilad Pellaeon
On va finir par arriver à se débarasser de superbuy !
Je plaisante évidemment.

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : jeu. 01 juil. 2010 - 21:15
par Alpha63
Ce qu'il a pris dans la tête

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : ven. 02 juil. 2010 - 0:39
par superbuy
Milles excuses à tous ceux que j'ai spoiler. C'est d'autant plus impardonnable que je suis un fervent combattant de ces derniers.
J'implorent votre pardon chers amis SWusiens. Pour ma défense, tout ce que j'ai à dire, c'est que j'avais bien l'intention de les mettre (comme je le fais toujours,
et ce même pour la mort de Chewie), mais là je ne sais pas pourquoi, j'ai du poster un peu trop vite, et je m'en excuse 1000 fois.
- 1 fois
- 2 fois
- 3 fois
- 4 fois
- 5 fois
- 6 fois
- 7 fois
....
Bon finalement, 7 fois, mais de tout coeur...
PS : - Gilad, je vois que tu prends ton rôle de modérateur, très au sérieux pour être aller chercher mes anciens posts. Mais tu as bien raison, ça me permet de peser le poids de mon oubli.
- Peijs, je m'excuse une dernière fois auprès de toi.
Bon sinon, des réactions sur mes propos

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : ven. 02 juil. 2010 - 8:37
par Onimi
Pour ma part, je ne peut réagir à rien sans te spoiler pour la suite

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : ven. 02 juil. 2010 - 8:45
par Gilad Pellaeon
PS : - Gilad, je vois que tu prends ton rôle de modérateur, très au sérieux pour être aller chercher mes anciens posts. Mais tu as bien raison, ça me permet de peser le poids de mon oubli.
Je ne suis pas modérateur, je suis juste un chieur !
Bon sinon, des réactions sur mes propos

J'avais jamais vu un fan de Les Agents du Chaos. A ce titre, je pense que tu risques de mourir dans la suite du NOJ tellement c'est bon.

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : ven. 02 juil. 2010 - 9:46
par mildiou51
Imaginez quand il va retourner à TCW après avoir lu tout ca

Sinon en effet, t'es dans la partie de loin la plus mauvaise de la série !
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : ven. 02 juil. 2010 - 10:00
par tamose
En disant cela, il faut garder à l'esprit que cette mauvaise partie est quand même bien plus haut que pas mal d'autre roman de l'UE

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : ven. 02 juil. 2010 - 10:04
par Gilad Pellaeon
+1, le pire roman du NOJ sera toujours au niveau d'un bon roman Bantam.
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : ven. 02 juil. 2010 - 10:17
par xximus
Gilad Pellaeon a écrit :+1, le pire roman du NOJ sera toujours au niveau d'un bon roman Bantam.
Ah non ça va pas recommencer
http://www.starwars-universe.com/forum/ ... 12693.html
Je doute que
L'hérétique de la force - Les Réfugiés soit au niveau de
L'héritier de l'Empire. Par exemple
Sinon les agents du Chaos j'avais trouvé ça plutôt cool

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : ven. 02 juil. 2010 - 10:33
par HanSolo35
Moi j'ai adoré les agents du chaos mais je ne connaissais pas encore swu quand je l'ai lu
Et +10000 sur la qualité des bantams faut arrêter avec ça, même si le noj ne comporte pas de bouses cosmiques, il a des faiblesses, notamment cette trilo de l'hérétique qui se traiiiiiine en longueur.

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : ven. 02 juil. 2010 - 10:35
par Gilad Pellaeon
xximus a écrit :Gilad Pellaeon a écrit :+1, le pire roman du NOJ sera toujours au niveau d'un bon roman Bantam.
Ah non ça va pas recommencer
http://www.starwars-universe.com/forum/ ... 12693.html
Je doute que
L'hérétique de la force - Les Réfugiés soit au niveau de
L'héritier de l'Empire. Par exemple
Sinon les agents du Chaos j'avais trouvé ça plutôt cool

J'ai pourtant bien dit :
Gilad Pellaeon a écrit :+1, le pire roman du NOJ sera toujours au niveau d'un bon roman Bantam.
J'ai pas parlé des "excellent romans de Bantam", mais des "bons". En substance :
L'Héritier de l'Empire > Les Réfugiés
Mais :
Les Réfugiés = un roman des X-Wings
Et :
Les Réfugiés > aux trilos jugées plutôt bonne (Corellienne; Flotte Noire)

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : ven. 02 juil. 2010 - 10:39
par xximus
Gilad Pellaeon a écrit :
J'ai pourtant bien dit :
Gilad Pellaeon a écrit:+1, le pire roman du NOJ sera toujours au niveau d'un bon roman Bantam.
J'ai pas parlé des "excellent romans de Bantam", mais des "bons". En substance :
Je savais que tu dirais ça au moment même où j'ai envoyé mon post.
Vrai.
aussi vrai que cette affirmation
Gilad Pellaeon a écrit :
Les Réfugiés = un roman des X-Wings
Et :
Les Réfugiés > aux trilos jugées plutôt bonne (Corellienne; Flotte Noire)

me paraît honteusement erronée
Bon comme il faut que je me censure moi-même pour le coup, on continue ça (s'il y a lieu de continuer) sur ce topic :
Merci

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : ven. 02 juil. 2010 - 10:44
par HanSolo35
Les refugies = x-wing ???

rhaaaaaa
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON
Les x-wing c'est bien au dessus de ca
x-wing = aurore de la victoire ou rebel dream si tu veux mais pas les hérétique de la force.
Pour moi, hérétique de la force = darksaber au mieux
EDIT STAFF
On continue ça (s'il y a lieu de continuer) sur ce topic :
http://www.starwars-universe.com/forum/ ... 12693.html
Merci

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : sam. 03 juil. 2010 - 14:25
par Darth Piejs
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : dim. 04 juil. 2010 - 0:29
par superbuy
A une 100aine de pages de point d'équilibre, je laisse tomber mes préjugés. J'avais détesté Trêve à Bakura, mais là, j'adore ce bouquin. Y'a vraiment plein de Jedi et je trouve que Thiers a vraiment su reprendre l'ambiance NOJ. Même si il y a parfois des longueurs, c'est du très bon.
J'ai adoré la traque de l'espion Vong sur Coruscant et son suicide de dernière minute pendant l'interrogatoire. Digne d'un vrai Vong.
L'insertion de nouveaux Jedi originaux et de races diverses est également la bienvenue.
++ pour la Chadra-Fan.
Les persos comme Anakin, Jacen et Cie (les mythiques sont bien compris).
PS: J'y retourne dès ce soir. Après ces journées de chaleur, se poser dans une chaise longue sur mon rez de jardin avec un pti : le pied...

Vive le NOJ (en attendant le retour de TCW => comment ça, je mélange les torchons et les serviettes?).
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : dim. 04 juil. 2010 - 8:57
par Onimi
Fichtre. Pour ma part, Point d'Equilibre est mon moins préféré du NOJ, hormis peut être les 100 dernières pages.
Mais si tu aime ça, tu te retrouvera sur le
shebs aux deux prochains romans, à savoir la duologie de l'Aurore de la Victoire, peut être les meilleurs du NOJ

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : dim. 04 juil. 2010 - 9:28
par Mitth'raw Nuruodo
Onimi a écrit :Fichtre. Pour ma part, Point d'Equilibre est mon moins préféré du NOJ, hormis peut être les 100 dernières pages.
Mais si tu aime ça, tu te retrouvera sur le
shebs aux deux prochains romans, à savoir la duologie de l'Aurore de la Victoire, peut être les meilleurs du NOJ

Euh,
L'Aurore de la Victoire est bien, mais c'est quand même un peu
light pour dire une chose pareille
Étoile après Étoile >
Le Traître > All

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : dim. 04 juil. 2010 - 10:42
par superbuy
La différence, c'est que vous faites des comparaisons intra-NOJ, alors que moi à chaque fois que je lis un bouquin NOJ, je le compare à l'ensemble des bouquins UE que j'ai lu jusqu'à maintenant (y compris les romans TCW, qui je l'avoue, sont bien en dessous de tous les NOJ que j'ai pu lire jusqu'alors...ne parlons pas de Hambly ou de Trêve à Bakura).
Mara est enceinte...C'est trop beau.

Après cette nouvelle, je n'ai réussis à m'arrêter de lire hier soir.
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : dim. 04 juil. 2010 - 11:08
par Mitth'raw Nuruodo
La différence, c'est que vous faites des comparaisons intra-NOJ, alors que moi à chaque fois que je lis un bouquin NOJ, je le compare à l'ensemble des bouquins UE que j'ai lu jusqu'à maintenant
Drôle d'idée d'essayer de comparer deux univers aussi différents que Star Wars et le NOJ.
J'avoue... Mais moi, je m'étais spoilé bien avant, donc je n'ai pas eu la chance d'apprendre cette nouvelle XD. Pour cette histoire, attends d'en être à
Renaissance, tu oublieras bien vite
Point d'Équilibre 
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : mar. 06 juil. 2010 - 13:58
par superbuy
Nom Anor
était donc le Docteur Gree'Ar avec un camouflage oogllith Durosien.

Trop bien vu. Le mieux, c'est qu'il y avait des pistes tout le long du bouquin et quand arrive la révélation, moi de m'écrirer : c'était évident, et de faire tous les liens précédents.
Gros bonus pour la rencontre
dans laquelle Mara découvre son empoisonneur et tout ce qui s'en suit.
Le NOJ : j'adore.

Comme quoi, je ne suis pas qu'un pro-TCW...

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : mar. 06 juil. 2010 - 14:43
par Cosmokenobi
superbuy a écrit :Le NOJ : j'adore.

Et tu vas voir que c'est crescendo

! Saga vraiment énorme, y'a pas à dire!
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : mar. 06 juil. 2010 - 14:59
par Onimi
superbuy a écrit :Le NOJ : j'adore.

Comme quoi, je ne suis pas qu'un pro-TCW...

Tu est un pro-TCW
Beurk...

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : mar. 06 juil. 2010 - 16:03
par superbuy
Onimi a écrit :Tu est un pro-TCW
Beurk...
C'est mon étiquette en tout cas...

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : mar. 06 juil. 2010 - 16:27
par Onimi
Fini vite le NOJ d'un coup d'un seul sans pose entre les romans, il faut vite te détheclonewarsiser 8)
Après le NOJ bien sûr, tu embraye sur le Nid Obscur puis Lotf hein

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : mar. 06 juil. 2010 - 17:06
par mildiou51
Non mais là le nic obscur directe derrière, vous êtes méchants avec lui :-/
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : mar. 06 juil. 2010 - 17:26
par Onimi
Gné ???
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : mar. 06 juil. 2010 - 17:31
par tamose
Clair que Nid Obscur va le replonger dans TCW. Surtout en français, ou c'est encore plus horrible.
Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : mar. 06 juil. 2010 - 17:38
par Mitth'raw Nuruodo
J'ai dû dire ça une bonne douzaine de fois, mais elle est très bien, la trilogie
Nid Obscur, pas la faute de Denning si vous avez un problème avec les insectes
Bon, par contre, la traduction est vraiment pourrie

Re: Le Nouvel Ordre Jedi
Publié : mar. 06 juil. 2010 - 18:59
par Onimi
Euh... ouais.
Bah, ça vaut pas un bon NOJ ou LOTF, mais ça fait un bon intermediaire entre les deux.
Quant à la trad, bah c'est surtout des erreurs sur les nom propre ou sur le sens des phrases avec des termes SW; le traducteur est sans doute bon en anglais, il est juste nul en Star Wars
