Re: [nobi nobi !] Les mangas Star Wars en VF
Posté: Jeu 20 Oct 2022 - 20:52
Je sais pas si un topic dédié serait approprié mais je poste là pour Leia Princesse d'Alderaan #1.
Pas lu le roman en question par flemme (alors que c'est du Claudia Gray donc ça doit valoir le coup) donc j'ai découvert l'histoire à travers ce manga : c'est franchement sympathique et intéressant. Le personnage de Leia est bien travaillé, le basculement entre son cocon familial et la vie de future sénatrice est poignant. Le ton reste parfois humoristique pour certaines saynètes, ce qui fonctionne très bien avec le format manga.
Je n'aimais pas particulièrement Holdo dans l'épisode VIII, ici je la trouve chouette.
Le dessin est pas exceptionnel mais suffisamment soigné pour servir l'histoire comme il faut.
Bilan : une vraie lecture plaisir si on veut avoir un aperçu de la vie de la jeune Leia avant qu'elle soit prise dans le tourbillon de la Rébellion.
Bizarrerie : le sens de lecture est à la japonaise, tandis que Luke Skywalker Légendes chez le même éditeur est imprimé à la française.
Pas lu le roman en question par flemme (alors que c'est du Claudia Gray donc ça doit valoir le coup) donc j'ai découvert l'histoire à travers ce manga : c'est franchement sympathique et intéressant. Le personnage de Leia est bien travaillé, le basculement entre son cocon familial et la vie de future sénatrice est poignant. Le ton reste parfois humoristique pour certaines saynètes, ce qui fonctionne très bien avec le format manga.
Je n'aimais pas particulièrement Holdo dans l'épisode VIII, ici je la trouve chouette.
Le dessin est pas exceptionnel mais suffisamment soigné pour servir l'histoire comme il faut.
Bilan : une vraie lecture plaisir si on veut avoir un aperçu de la vie de la jeune Leia avant qu'elle soit prise dans le tourbillon de la Rébellion.
Bizarrerie : le sens de lecture est à la japonaise, tandis que Luke Skywalker Légendes chez le même éditeur est imprimé à la française.