J'ai lu la mouture du scénario de
ROTJ disponible sur Starkiller.
Ca ne ressemble pas vraiment à ce que Kurtz énonce, mais je trouve que les différences entre ce scénario et le résultat final est intéressant.
Que Had Abbadon ait disparu est dans le fond anecdotique.
Ce qui change en revanche, c'est le rôle de Vador et sa relation avec l'Empereur. Vador retrouve un peu son rôle de sous-fifre de
ANH, avec un Grand Moff qui lui tient tête. Ca tranche passablement avec le Vador qui sème la peur qu'on nous présente dans
ESB et dans le résultat final de
ROTJ. Par ailleurs, il est clairement une marionnette de l'Empereur, ce qui est, au mieux, sous-entendu dans le film. Dans cette version-là, c'est très clair en revanche. Je savais, de part de nombreuses ITW, que
GL avait toujours eu en tête que l'Empereur était déçu par Vador; il y a aussi présent cette idée que les Sith vont par deux. Je trouve que leur relation s'est bcp appauvrie dans la version finale. A contrario, le "retournement" de Vador est quasi incompréhensible dans cette version du scénar' et le film présente beaucoup mieux cet enjeu-là.
Autre changement notable, le rôle joué par Obi-Wan et Yoda dans le combat final. Ils sont présents et aident Luke. C'est donc une version complètement différente de la Force qui est présentée, avec notamment cette idée des "Enfers", d'où les Jedi peuvent revenir pour agir encore. Là encore, cette idée est très loin de m'emballer, parce que l'importance de Luke est complètement réduite. Il n'a finalement qu'un impact limité sur ce qu'il se passe (bon, ok, il refuse de céder au Côté Obscur... mais faut dire qu'il a encore moins de raison d'y céder que dans la version finale du
Jedi).
Concernant la toute première mouture, celle dont parle Kurtz, est-ce que qqn a une idée s'il y a qqch de disponible?
Le fait que Leia soit la soeur de Luke est, je crois, une idée assez tardive de Lucas, qui n'était même pas finalisée au moment d'
ESB et du "Il y en a un autre". Dans le fond, c'est une bonne idée, qui permet de clore le triangle amoureux, de répondre à l'autre espoir et d'entamer une piste potentielle pour une suite. De plus, cela permet d'établir une raison cohérente à la rage de Luke au moment où il prend le dessus sur Vador sur la DS. Je trouve que c'est plutôt bien troussé et cela fait en plus, a posteriori, écho avec ce qu'a vécu Anakin: c'est l'amour qui peut jouer de bascule entre Côté Lumineux et Côté Obscur (dans un sens ou dans l'autre). Evidemment, le rôle de Leia dans le
Jedi est un peu décevant en vu de ce qu'on sait désormais d'elle... Et c'est dommage de n'avoir pas couplé cela avec un don spécial qu'elle aurait pu mettre en avant durant la bataille d'Endor.
Enfin, concernant les Ewoks, si d'un point de vue rationnel, c'est absolument illogique, d'un point de vue symbolique, j'ai toujours aimé ce que cela représentait (la nature l'emporte sur la technologie).