A mon humble avis, si George Lucas a délibérément choisi cette incohérence dans la continuité de la saga au profit de la dramaturgie de la mort de Padmé, il a commis une erreur. Je préfère toujours qu'un film, une saga en loccurence, soit cohérente de bout en bout.
Alors après le problème si on veut que les paroles de Leia ait du sens, sauf à leur trouver un autre sens, ou un sens alors que je n'ai pas compris, c'est que Leia s'occupe de sa fille pendant un certain temps, assez pour qu'elle en garde un petit souvenir. Et évidemment, il devient difficile de montrer sa mort à l'écran si on décide que cet épisode III se clot avec la séparation des jumeaux juste après leur naissance.
Mais cependant il est vrai que c'est mieux que Vador apprenne la mort de Padmé à son réveil par Sidious, ça le met dans une colère noir, en plus de constater son état physique. Au moins il n'est pas tenté de la rechercher, et il n'est pas au courant pour les jumeaux.
Donc, finalement la scène de l'épisode III est justifiée, c'est plutôt celle de l'épisode VI qui reste bancale.
Après, sur la scène de la mort de Padmé, qui meurt donc en accouchant, j'ai toujours eu un peu de mal au niveau de la crédibilité de cette scène. Elle est en bonne santé et elle meurt ...
Quitte à la faire mourir, ce qui peut se justifier comme je l'ai dis précédemment, autant que cette mort soit crédible, et dans ce cas je vois qu'une seule possibilité : à cause de ce qu'a fait Anakin, elle ne peut plus supporter de continuer à vivre en pensant qu'il a fait ça pour elle, et alors qu'elle envoie ses enfants en sécurité, elle se donne la mort (genre en se laissant tomber du haut d'une falaise comme dans le Dernier des Mohicans) , car si elle vie, Vador la recherchera, et il saura pour les enfants, ce qu'il faut absolument éviter.
Si je ne me trompe pas, dans le film elle n'a plus la volonté de vivre, mais cette mort est vraiment étrange... d'autant plus qu'avec le matériel médical a disposition ils ne peuvent pas la sauver ...
La Force a-t-elle eu un rôle direct ou indirect ? Volontaire ou involontaire ? Ce serait le seul explication starwarsienne possible.
Je m'écarte un peu du sujet, mais pour moi ils sont liés.