The Clone Wars sur W9, M6 et CN France

[Tagne Ancien staffeur]

Le groupe M6 a confirmé aujourd'hui que la série The Clone Wars allait être diffusé à partir de Noël 2008 sur W9.

Le début de la première saison devrait arriver lors de deux soirées du mardi pendant les vacances de fin d'année .
Première session le 23 décembre à 20 h 45, pour 5 épisodes !

Pour les intéressés, voici le dossier de presse proposé par la chaine.

Alors, que pensez-vous de la décision de W9 quant à la diffusion de la série en France ?
Avez-vous une quelconque attente de cette série sur une chaine française ?

Le débat est ouvert

EDIT : M6 va également diffuser la série dans M6Kid, à raison de 1 épisode par semaine à partir du 18 janvier, vers 9 h 30.

EDIT 2 : Cartoon Network France a commencé la diffusion de la saison 1 le samedi 14 février, à raison de 2 épisodes chaque semaine à partir de 10 h 25

[Gorkh Jedi SWU]

Je trouve ça très bien. W9, avec la tnt et la tv en numérique, est maintenant une chaine que tout le monde capte et c'est très bien que le mythe SW continue en France au-delà du "carcan" des fans. D'autant plus que cette série d'animation est certainement l'un des ouvrages SW susceptibles de toucher le plus de monde tant par son support que par son esprit et ses scénarii.
Après, je suis un peu plus septique quant au fait de les placer sur tout un prime vu le coté familial de la série. Je pense qu'il aurait été plus judicieux pour eux de placer un épisode tous les jours avant le prime. Ensuite, le format est de 20min et pas 4*20. J'ai pas essayé mais 80min de TCW, ça doit être un peu long à la longue. Bon après, il le passe pendant les vacances de Noel qui sont une période assez... particulière de l'année.
J'essaierai de regarder en tout cas, ne serait-ce que pour encourager l'initiative de la chaine mais aussi parce que j'aime bien la série et j'aurai plaisir à la revoir ^^

[Uttini]

W9, ça me va bien. L'enregistrement numérique est de super-qualité.
Sauf pour l'affreux (énorme !) logo qui ne manquera pas de défigurer l'image quand on va enregistrer les épisodes.
Je crois qu'il faudrait une loi contre ces logos envahissants. Ou alors les enlever pour la diffusion.

[darkmicoud Jedi SWU]

Il me semble que les séries ne peuvent pas négocier de tels arrangements. Seuls les films issus de l'industrie cinématographique ont la chance de ne pas avoir ce gros logo pourri notamment en raison des droits d'auteurs qui sont appliqués sur de tels oeuvres.

[Neyo Padawan]

Je viens de lire le dossier de presse sur clone wars sur W9 et il est inscrit que les épisode dure 26 minute faute de frappe ou rallongement des épisode ? quelqu'un ens ait plus que moi ou je me fait un film?

[Bubu01 Jedi SWU]

A mon avis, ça veut dire 6 minutes de pub au milieu de l'épisode

[darkmicoud Jedi SWU]

6minutes ?!!!!!!

Non, six minutes ils peuvent pas quand même ! quoique... de nos jours les chaînes privées ne se privent pas... (sans jeu de mot)

[Xarion Jedi SWU]

Ce serait 4 minutes en fait vu qu'un épisode dure 22 minutes. Et c'est loin d'être impossible. Je crois me rappeler des épisodes de DBZ coupés par de la pub à l'époque Club Dorothée.

[darkmicoud Jedi SWU]

Fouah !

Bon ben voilà, 4min de pub, youhou !!! Ca veut dire qu'au bout de 11min, on va déjà avoir une coupure... C'est vraiment inimaginable... Tsss Vive la télé publique !

[Tagne Ancien staffeur]

Fouah !

Bon ben voilà, 4min de pub, youhou !!! Ca veut dire qu'au bout de 11min, on va déjà avoir une coupure... C'est vraiment inimaginable... Tsss Vive la télé publique !

Euh, c'est pas pire qu'aux USA avec 3 ou 4 coupures en 1 heure, et 2 ou 3 en 30 minutes...

[Bubu01 Jedi SWU]

Bon ben voilà, 4min de pub, youhou !!! Ca veut dire qu'au bout de 11min, on va déjà avoir une coupure... C'est vraiment inimaginable...

Comme je le disais sur un autre topic, il est fort probable que W9 nous fasse comme pour les Simpsons, c'est à dire qu'il coupent l'épisode par de la pub, mais qu'il n'en mettent pas entre deux épisodes.

[Neyo Padawan]

Super 4 minute de pub sur 22 minute de programme y se gène pas . Au fait merci bubu01 la j'avais pas capté pour la pub

[Xarion Jedi SWU]

Bon ben voilà, 4min de pub, youhou !!! Ca veut dire qu'au bout de 11min, on va déjà avoir une coupure... C'est vraiment inimaginable...

Comme je le disais sur un autre topic, il est fort probable que W9 nous fasse comme pour les Simpsons, c'est à dire qu'il coupent l'épisode par de la pub, mais qu'il n'en mettent pas entre deux épisodes.

Ouaip je pense que ça va se goupiller comme ça également !

[darkmicoud Jedi SWU]

Personnellement, je préfèrerai l'inverse, là ça coupe vraiment les épisodes. C'est mieux quand la pub est entre deux épisodes. Mais ils ont trouvé le truc les petits, mettre la pub au milieu d'un épisode, ça ne leur fait pas perdre d'audience, comparé à l'autre technique.

[dark_tyrannus_csi Jedi SWU]

Pourquoi ce n'est pas canal+ qui le passe...pas de coupure pendant les émissions.......
vive canal+!

[Uttini]

Et encore, il faut voir quelles pubs il vont nous mettre ! Si encore on nous sort de la pub pour les jouets Star Wars, ça pourrait à la rigueur aller, mais des pubs pour Barbie, Petit Poney, Pet Shop... Ou pour des céréales qui font le lait chocolat...
J'ai hâte de voir ça...

[darkmicoud Jedi SWU]

T'as oublié les pub pour les lessives Uttini, j'ai jamais vu de la propagande comme ça...

Mon Dieu que vont-ils faire à Clone Wars

[Bubu01 Jedi SWU]

Enfin, ne nous plaignons pas trop, il est suffisamment rare de voir arriver une série américaine chez nous moins de 3 mois après sa diffusion aux US, le tout se une chaine gratuite qui plus est...

Je pense que l'on pourra supporter ces quelques pages de pub...

[Uttini]

Oui, je suis plutôt de ton avis, finalement. Reste maintenant à savoir comment il vont les doubler, ces épisodes.

[darkmicoud Jedi SWU]

Oui, le doublage me fait peur aussi... Enfin l'avantage qu'on a sur les ricains, c'est qu'on aura la majorité de nos doubleurs des films, alors que chez eux, je crois que seuls Anthony Daniels et Christopher Lee doublent, les autres ont changé...

[maxvador Jedi SWU]

Ya de grande chance pour qu'on ait les doubleurs de la prélogie à mon avis.

[darkmicoud Jedi SWU]

Ouais la majorité continue l'aventure Star Wars. En gros, on aura les mêmes doubleurs que ceux que l'on a entendu pendant le film au cinéma, cet été.

[Dark Maul877 Jedi SWU]

Je trouve que c'est une bonne nouvelle, et que c'est assez rare de voir une série Américaine arriver si vite sur une chaîne française gratuite. Vraiment un bon point pour le groupe M6.
Par contre, pour le doublage, personne ne sait s'il sera possible de regarder la série en VOST via la TNT comme ça se fait pour certaines émissions ?

[maxvador Jedi SWU]

Par contre, pour le doublage, personne ne sait s'il sera possible de regarder la série en VOST via la TNT comme ça se fait pour certaines émissions ?

Sa seul l'avenir nous le dira.

[Sandpach Jedi SWU]

Oui, le doublage me fait peur aussi... Enfin l'avantage qu'on a sur les ricains, c'est qu'on aura la majorité de nos doubleurs des films, alors que chez eux, je crois que seuls Anthony Daniels et Christopher Lee doublent, les autres ont changé...

Christopher Lee c'était juste pour le film tout comme Samuel Lee Jackson.
Après je pense qu'Anthony Daniel aura tout le temps de doubler C3PO entre deux autographes à 25 euros

[darkmicoud Jedi SWU]

Ah, autant pour moi Sandpach, j'ai rien dis alors Mais je pense qu'en effet Anthony Daniels continue de doubler, j'ai cru reconnaître sa voix sur les épisodes qui sont sorties en VO sur Internet.

Et concernant la VO sous titrée, c'est vraie que ce serait assez énorme de pouvoir l'avoir sur W9, mais je ne pense pas que soit prévu... faut se renseigner.

[Tagne Ancien staffeur]

C'est officiel !
Début de la série sur W9 le 23 décembre pour non pas 4, mais 5 épisodes d'un coup !

[jedi-mich]

Ils ont remonté les épisodes pour en faire un film ou quoi

[korok Jedi SWU]

pou ceux qui n'ont pas encore vu la série et qui ont W9 ça sera vraiment un beau cadeau de noël ça

[IndyDog Jedi SWU]

Arrggg en VF ca va être encore mieux !!!

[dark_tyrannus_csi Jedi SWU]

5épisodes d'un coup?, ça me rappel M6 qui à minuit avait diffusé l'intégralité de clone wars 2D, espérons qu'ils réduiront les pubs

[Bubu01 Jedi SWU]

La question que l'on peux se poser, c'est: est ce qu'il vont juste faire une soirée unique pour nous donner l'eau à la bouche, ou est-ce la première d'une série de soirée régulières.

Dans le pire des scénarios, on aura droit à ces 5 épisodes et c'est tout, et nous devrons attendre la reprise plusieurs mois...

Dans le scénario idéal, on peux espérer que Lucasfilm a vendu les droits de la saison entière, et la liberté des dates de diffusion, auquel cas W9 pourrait éventuellement diffuser toute la saison 1 comme il le veulent, voir même avant que la fin de saison soit diffusée sur la chaine américaine...

A suivre... Il est possible que l'on se situe entre les deux... que W9 n'ait que les droits de la première moitié de la saison qui a déjà été diffusée (enfin qui l'aura été d'ici noël), ce qui serait déjà bien

[korok Jedi SWU]

à mon avis après les 5 épisodes ils vont en diffuser un ou deux par semaines, aux alentours de janvier

[Robby Padawan]

Moi, faudra que j'attende les coffrets DVD, on n'a pas W9 chez nous ! Mer... !

[darkmicoud Jedi SWU]

Au pire Robby, tu pourras les voir sur le net après qu'ils soient passés sur W9, en VF !

[Bubu01 Jedi SWU]

Bon, déjà, bonne nouvelle, les épisodes sont dans l'ordre...

Oui, ça semble évident, mais ça ne serait pas la première fois qu'une chaine s'amuse a diffuser une série n'importe comment .

De même, on ne trouve pas de fantaisie dans la traduction des titres.

Sinon, j'ai vu la bande annonce a midi sur W9... Ils comment dès maintenant la promo, nul doute qu'ils font de cette série un évènement !

Il me semble que la bande annonce ne contenait pas que des morceaux des épisodes 1 à 5, donc c'est peut être bon signe. Bon, pas d'aperçu de la VF pour l'instant, puisque la bande annonce est sans dialogues, mais je ne me fait pas trop de soucis à ce sujet !

[sirius Jedi SWU]

(Je vous prévient tout de suite, je vais faire un peu le chiant qui raconte sa vie. )

D'abord, pour une fois qu'on a une adaptation aussi rapide d'une série américaine faut pas bouder son plaisir. La dernière fois c'était pour prison break saison 3, le groupe M6 fait vraiment du bon boulot à ce niveau.

MAIS, en ce qui me concerne, j'avais pas aimé le film cet été et un des critères avait été que c'était trop long : avaler tout l'arc narrattif d'un seul coup, ça avait du mal à passer.
Cest pourquoi le découpage de W9 sur un prime time m'embête qund même pas mal.
Après , je comprend la logique: diffuser Star Wars en premier avec un délai aussi rapide d'adaptation (et, espérons-le, de qualité) c'est un événement qui va rassenbler du monde, notamment les petits qui sont la principale cible. Alors on fait un prime pour faire une grosse audience, ça évite de prendre le risque de l'étaler sur plusieurs fois, notamment pour les parents qui s'y intéressent pas, on va pas les forcer à regarder un dessin animé plusieurs fois de suite quand même

Au mieux, les pubs et les génériques de début et fin d'épisodes me rendront le visionnage moins indigeste.
Au pire, je bénis l'enregistrement et je me fait ma petite répartion temporelle perso sur la semaine.

[Sky Karrde]

Je suis pas un grand fan du film non plus mais ça me dérange pas de regarder plusieurs épisodes d'affilée
Faudrait que je revoie le film tiens, histoire de voir si je le trouve pas mieux maintenant ^^'

[darkmicoud Jedi SWU]

La narration du film était pas top justement parce qu'elle correspondait à une série. Comme là on va l'avoir à la téloche, ça va passer beaucoup mieux. Je me suis déjà fais le début de la saison en VO, parfois en me matant plusieurs épisodes d'un coup, ça passe tranquilou, on en voudrait même encore plus !

[sirius Jedi SWU]

Je suis pas un grand fan du film non plus mais ça me dérange pas de regarder plusieurs épisodes d'affilée
'

La narration du film était pas top justement parce qu'elle correspondait à une série. Comme là on va l'avoir à la téloche, ça va passer beaucoup mieux.

Puisse l'avenir raison vous donner.
C'est tout ce que j'espère pour passer à nouveau de bons moments devant du Star Wars sur un écran.
(je parle en nouveautés bien sûr, pour passer un bon moment sur commande suffit de resortir mon DVD de l'ep III hein )

[thedeathstar815 Jedi SWU]

En plus il n'y a qu'a voir la bande annonce de w9 pour s'apercevoir que le design de l'animation s'adapte très bien à la television et en qualité numérique qui plus est

[Kit_Fisto Jedi SWU]

c'est vraiment une bonne nouvelle
A mon avi, après le lancemant de la serie, les 5 épisode, ça sera 2 épisode tout les mardi
comme ça on fini la saison 1 quellque temps après les U.S.A.
quand a ceux qui dise : "5 épisode c'est trop long" moi je dit car chaque semaine je les regarde en VO et c'est vraiment bien, mieux que le film, je pourais supporter 10 épisode dans la même soirée

[TheStarkiller Jedi SWU]

D'après ce que j'ai pu voir, mon avis est que ce sera une soirée unique : 5 épisodes et le reste ne suivra pas avant 6 bons mois (mais je peux me tromper ! )

[Kit_Fisto Jedi SWU]

a mon avi oui...tu te trompe

[TheStarkiller Jedi SWU]

Je l'espère sincèrement, mais quand on voit le comportement des chaînes Françaises pour ce qui est de la diffusion des séries TV !
J'ai du mal à croire à l'intégrale de la série à quelques mois seulement de sa diffusion US !

[darkmicoud Jedi SWU]

Ce serait pas tellement logique, ils rsiqueraient de perdre un bon paquet d'audience s'il ne continuent pas sur la lancée du 23 Décembre. Enfin bon, on attend de voir hein, vivement l'arrivage des prochains téléZ ^^

[Kit_Fisto Jedi SWU]

oui mais je ne pense pas, comme tu le dit si bien "c'est pas logique"

[Tagne Ancien staffeur]

Si on a bien 10 épisodes diffusés pendant Noël, on sera au même niveau que les USA.
Par contre pour les suivants, il faut s'attendre à ce qu'au minimum 5 nouveaux épisodes aient été diffusés sur Cartoon Network pour les voir arriver en France. A mon avis, ils profiteront des vacances de Février puis de Pâques pour diffuser la suite .

Sinon, Kit_Fisto, pourrais-tu enlever la couleur et le gras de ta signature, c'est contre la charte de SWU que je te conseille de lire ici (viewtopic.php?f=36&t=7695) vu que tu es nouveau sur ce forum.
Merci !

[Kit_Fisto Jedi SWU]

ou alors 5 épisode pendant les vac de Noël et 1 épisode tout les mardi

[Uttini]

Je suis plutôt de l'avis de Tagne. Des soirées spéciales pendant les vacances, ça correspond plus au style de W9. Faites chauffer les magnétoscopes (numériques de préférence)! La qualité de l'enregistrement sur un enregistreur numérique est tout simplement époustouflante. Bon, ensuite, il faut s'amuser à faire les coupes pour supprimer les pubs, copie sur DVD, une belle jaquette et hop !