The Clone Wars - DVD et Blu-Ray

Le Bluray québécois n'est pas zoné, et la jaquette est moitié en français, moitié en anglais. Par contre, le doublage est québécois (sans accent)...

Après recherche sur ebay, on a "THE BLU-RAY IS (REGION FREE) PLAYS ON ALL BLU-RAY PLAYERS."
Mais sur Amazon.com, c'est noté Region A1

Qui a raison ? :neutre:

Oui je confirme que c'est le coffret DVD que j'ai acheté (je n'ai pas encore de lecteur blu-ray). J'ai eu la naïveté de croire que les langues étaient les mêmes entre la version DVD et la version Bluray. Que les bonus soient différents, cela ne me surprend pas, mais concernant les langues, je ne m'y attendait pas.

Tout s'explique donc.

jedi-mich a écrit:Après recherche sur ebay, on a "THE BLU-RAY IS (REGION FREE) PLAYS ON ALL BLU-RAY PLAYERS."
Mais sur Amazon.com, c'est noté Region A1

Qui a raison ?

Ne jamais faire confiance à Amazon. Dès que c'est un truc de chez eux, ils mettent Zone 1.
Je me réfère toujours à Blu-Ray.com où ce sont des gens qui vérifient sur leur propre lecteur et ils disent que les disque américains sont bien lisibles en France.
http://www.blu-ray.com/movies/Star-Wars ... ray/96992/

Perso j'ai le coffret blu ray americain de la saga complete et ça marche très bien. Donc le blu ray clone wars doit marcher aussi , je pense que je vais le prendre.

Dalsk a écrit: ils disent que les disque américains sont bien lisibles en France.

Merci pour l'info :jap:

Je vais donc prendre le BR, vu qu'il y a en plus les épisodes de Utapau, apparemment

Hello,

J'ai recu mon BD CloneWars 6 d'allemagne.

Et sur la couv il y a bien écrit "Francais" en Langue et sous-titre + les bonus d'Utapau.

J'ai pas eu le temps de regarder si c’était vrai mais en principe y a pas de soucis.

Blups a écrit:Oui je confirme que c'est le coffret DVD que j'ai acheté (je n'ai pas encore de lecteur blu-ray). J'ai eu la naïveté de croire que les langues étaient les mêmes entre la version DVD et la version Bluray. Que les bonus soient différents, cela ne me surprend pas, mais concernant les langues, je ne m'y attendait pas.
Tout s'explique donc.

Arf, effectivement, tu fais bien de préciser, c'est vrai que les DVD et les BR ont souvent les mêmes options mais pas toujours... Désolé pour toi pour le coups. Ceci étant, avec Amazon.de, tu dois pouvoir le renvoyer, non ? J'ai déjà eu un problème analogue sur un autre film (problème de langue) et ils ont accepté un retour sans soucis. Enfin, c'est mieux si tu l'as pas déballé...

Pour répondre à Dessel Damasl, j'ai également acheté le coffret (Blu-Ray donc) sur Amazon.de. Pour les langues, j'avais fait confiance à Blu-ray.com (le visuel n'est pas le bon ceci étant).
Après, pour le coffret américain, je pense qu'il est effectivement non zoné (il semble que ce soit celui-là qui est vendu directement sur Amazon.co.uk) mais il me semble qu'avec les frais de port, ça revient quand même bien plus cher que le Blu-Ray allemand. Après, à vous de voir...

Ceci étant, avec Amazon.de, tu dois pouvoir le renvoyer, non ? J'ai déjà eu un problème analogue sur un autre film (problème de langue) et ils ont accepté un retour sans soucis.

Naan, je vais le garder, honnêtement l'absence de VF ne me dérange pas tant que ça. C'était plus pour l'info que pour me plaindre.

kalter_Tod a écrit:
Pour répondre à Dessel Damasl, j'ai également acheté le coffret (Blu-Ray donc) sur Amazon.de. Pour les langues, j'avais fait confiance à Blu-ray.com (le visuel n'est pas le bon ceci étant).
Après, pour le coffret américain, je pense qu'il est effectivement non zoné (il semble que ce soit celui-là qui est vendu directement sur Amazon.co.uk) mais il me semble qu'avec les frais de port, ça revient quand même bien plus cher que le Blu-Ray allemand. Après, à vous de voir...

Je te remercie. Bon ben le mois prochain je me prends le coffret Allemand alors.

Je viens de recevoir le BR USA de la saison 6

Mon lecteur n'a pas eu de problème pour le lire, il y a effectivement une VF, mais sûrement la VQ, je ne peux pas dire, j'ai la flemme de comparer avec mes coffrets VF :transpire:

Et faut chercher sur ebay, parfois, on peut trouver le BR à un bon prix :wink:

Personne n'a une idée de qui contacter pour essayer d'avoir une pseudo réponse sur des BR pour chez nous. Je l'harcelerai tous les jours si il faut !

Quelqu'un a posé la question sur le facebook de disney blu-ray et DVD (la page officiel https://fr-fr.facebook.com/BluRayDVDDisney) et ils ont répondu qu'ils ne distribuaient pas la série... Je comprends pas là

Euh, peut-être parce que Disney n'a jamais eu aucun droit sur TCW ? :transpire:

Bah... C'est quand même bien eux qui distribuent la saison 6 en DVD/Blu-ray dans les 3 pauvres pays dans lesquels elle est sortie ?

J'hésite à acheter le coffret br avec les 5 saisons... Pour ceux qui le possèdent, est-ce qu'il vaut le coup? Je suppose qu'il ne comprend pas le film pilote et qu'il faut l'acheter à part n'est ce pas?

link224 a écrit:Euh, peut-être parce que Disney n'a jamais eu aucun droit sur TCW ?

Ben... la série leur appartient maintenant. :transpire:

Après les contrats de distribution liant le film et les 5 premières saisons à Warner n'expireront sans doute pas avant de longues années.

-Sergorn

Mais c'est pas grave de ne pas avoir la saison 6...........................................au moins Korriban n'a pas changé de nom. :transpire:

Salut les gens, je poste ce commentaire pour recevoir je l'espere une aide precieuse, j'ai récemment acheter la saison 6 de TCW dans la version Blu-ray venant d'allemagne car je possede justement un lecteur blu-ray. Le disque se lance normalement au debut j'arrive sur le petit menu de choix des lanques, je choisis la vf, et la ecran noir, j'attends un moment mais le Blu-ray ne se lance pas le lecteur blu-ray est pourtant bien en marche car je vois le compteur qui indique la durée de lecture en train de marcher mais l'ecran reste pourtant noir et ne m'amenne pas sur le menu de choix des episodes. Voila, j'espere que vous pourriez me venir en aide.

Bonjour et bienvenu sur SWU.

Je t'encourage à aller te présenter dans le topic approprié, c'est toujours plus sympa

A la vue de ton problème, peut-être que ton lecteur blu-ray nécessite une mise à jour. La démarche varie selon le modèle, mais le mode d'emploi devrait t'aider.
Si tu choisis une autre langue, est-ce que le blu-ray passe à la suite ?

Non, choisir une autre langue a le meme effet, ecran noir et rien ne se passe. Pour ce qui est de la mise a jour j'essayerais plus tard car je dois configurer le reseau pour avoir internet sur le lecteur

Bienvenue à toi.

Oui en effet c'est sûrement à cause d'un problème de mise à jour de ton lecteur Blu-ray. J'ai eu le même souci avec le coffret de la saison 5. Sur mon lecteur Blu-ray j'avais un écran noir du coup j'ai échangé le coffret à la Fnac et j'avais encore cet écran noir je l'ai alors essayé sur la PS3 et ça marche nickel. Je t'invite donc à soit effectuer la mise à jour de ton lecteur soit essayer sur PS3/PS4 si tu en possède une ou connaît quelqu'un dont c'est le cas.

Ok merci pour l'aide, je vous mettrais au courant de l'avancement. :cute:

Et lorsque tu auras réglé ton problème, ce que je te souhaite, pourras-tu, s'il te plait, confirmer ou pas que le coffret contient les 4 épisodes legacy (non finalisés) avec une piste vostfr ?

Darth Toto a écrit:Et lorsque tu auras réglé ton problème, ce que je te souhaite, pourras-tu, s'il te plait, confirmer ou pas que le coffret contient les 4 épisodes legacy (non finalisés) avec une piste vostfr ?

Les 4 épisodes sont bien présents en VOSTFR

Merci Kit Fisto... Du coup je vais peut être me laisser tenter par le coffret allemand...
Y a-t-il d'autres coffrets que l'allemand proposant une vostfr sur tous les épisodes (pas que je sois anti-allemand) mais je préférerai avoir de l'anglais sur la boite (langue que je comprends) plutôt que de l'allemand...

Et toujours pas d'info sur une possible commercialisation française ?? Même un espoir ?

Après avoir passer toute une journée a essayer de mettre a jour mon lecteur (je l'ai finalement fait via une clée USB). J'ai finalement réussi, tout marche tres bien malgré de petites latences lors des chargements. Je vous remercie franchement de m'avoir aidé avec sympathie et rapidité. je compte bien rester dans cette communautée en commençant par aller me présenter sur le topic que tu m'as conseillé. ^^ Au fait je confirme bien les propos de Kit_Fisto les bonus sont bien présents. Merci encore

Bonjour,

Quelqu'un sait si ça va sortir un jour en BluRay FR ?
Je les ai vu sur canalplay mais je veux finir ma collection si possible en évitant une jacquette en allemand... :grrr:

EDIT: Oula alors attendez j'avais pas vu tout ces commentaires, je vais m'y atteler, oubliez ma question pour l'instant

Edit2: bon ben j'ai eu ma réponse, merci ! :wink:

848 y a aucune répose officielle donc je ne sais pas quelle réponse tu as considéré pour le moment mais si tu tiens reellement a avoir le coffret francais comme moi je pense que attendre encore quelques mois est peut être une bonne idée. Ca va seulement faire un an que ca a été diffusé en France.

Je pense que ce coffret n'arrivera jamais en France :transpire:

. Je peux me tromper mais j'y crois pas trop. Perso j’achète la 6. Staffel ce mois si

.

Bonjour ,je voudrai un renseigement a propo de la saison 6 de the clone wars ,je viens de recevoir la version germanique et la vf est une version quebecoise ,je voudrai absolument savoir si la version americaine q'uon peut comander sur amazone, comporte t'elle la version vf quebecoise ou la vrai version francaise ? merci de me repondre aux plus vite .

'Sais pas.
Géographiquement, le canada est plus près des USA, j'aurai donc plutôt tendance à miser sur la VQ :sournois:

Mais bon, au moins t'as la VOSTFR avec celui que tu as acheté, non ? Rien de tel pour réviser son anglais, et en plus les voix sont mieux.

donc personne ne sais si la version américaine comporte le doublage français ? .c'est bizarre car sur canalplay quand la saison 6 était diffusée c’était les vrai doublage vf .et impossible de trouver cette version avec les voix nulle part sur internet , si quelqu’un a des infos , j'aimerai vraiment savoir si la saison 6 aux état unis comporte le vrai doublage vf merci .

Aucune version commercialisée à ce jour ne comporte le doublage français "de France".

même pas la version américaine ? et sinon ou la trouver sur internet car elle n'est plus dispo sur internet , la sortira t'on en france un jour ?

Il semblerait que la filliale Disney française n'a pas les droits. Donc, non, c'est mal parti pour la France
Edit staff : Hors charte, et tu le sais en plus...

Il est plus simple aux américains d'incorporer la version québécoise au BR, il y a plus de canadiens susceptibles de leur acheter là-bas, que de français.

La saison 6 est dispo sur Amazon Canada (amazon.ca) sous le titre "les missions perdues".

"Amazon canada"
VQ, quoi. Tout est dans le titre :lol:

Je confirme que la vraie VF n'existe sur aucune sotie de la Saison 6 dans le monde

Et perso je trouve la VQ de la saison 6 mieux faite que la VF de la saison 5

Non puis ça va la VF de la Saison 5 de Clone Wars n'est pas non plus une catastrophe faut pas exagérer - c'est surtout le changement de voix qu'on connaît depuis 10 ans qui choque, mais il reste du beau monde dessus. Je veux dire Jean-Pierre Michael sur Obi-Wan c'est pas non plus le concierge de la boite de la doublage. :transpire:

-Sergorn

C'est clair. Pour moi le seul massacre, et le mot est faible, c'est Yoda dans la saison 6. Sinon le reste est très bon.

Autant pour moi je me suis mal exprimé. Je voulais dire qu'au niveau des voix je trouve la version québécoise de la saison 6 plus proche des anciennes saisons que la saison 5 en version française. Mais dans aucun des cas je trouve le doublage mauvais.

Bon ben ça y est c'est arrivé tout a l'heure a la maison. La fameuse saison 6 coffret allemands. J'ai essayé et tout marche bien, de plus la VFQ est loin d’être catastrophique comparé a la VF de cette même saison. L'arc utapau est sous titré. Nickel, très content de cet achat.

Je viens de voir que disney film quebec a mis la bande annonce sur youtube il y a une semaine en disant que ca vient de sortir :

https://www.youtube.com/watch?v=TUiuFUtzbCk

Je n'ai pas vu cette saison ni en VF ni en VFQ mais c'est bien du VFQ dans cette vidéo ? Y a aucun r roulé bizarre et tout comme au début ? Car si c'est ca je vais me tenter pour le coffret allemand.

Et vu que c'est tout frais la haut je me dis que y a un espoir pour la France

La voix de Yoda :paf:

Bah, c'est pas affreux, mais étant habitué à la vraie VF depuis 10 ans, pour moi c'est pas possible de regarder les épisodes avec ces voix. Je préfère en rester à la VO. C'est dommage vu que TCW était la seule série avec Les Simpson où j'adorais la VF... :neutre:

Je vais te dire la voix de Yoda en Québecois c'est du petit lait comparé a la version français de la saison 6.
Le doubleur fait au moins l'effort pour faire la voix, alors qu'en Français c'est juste horrible.
Pour moi la VFQ est bien mieux que la VF pour cette saison, rien que pour Yoda.

Et donc oui Tayliator, c'est bien la VFQ.

Ok merci ! allez dans 3 mois si toujours pas de signe de vie de part chez nous j'importe de l'allemange !

Salut je pensais qu'il y aurait une versions française du DVD mais non il n'y aura que en Allemagne alors avant de faire une grosse gaf en le commandent je voudrais savoir si il y a vraiment une version française voir même québécoise.
Répondait moi vite!!!!
PS: Y est il en DVD videos j'ai pas de lecteur Blue-Ray

Pas de VF ni de VOST dans le DVD. En blu ray oui par contre. VOSTFR et VFQ.

The Clone Wars - DVD et Blu-Ray

Qui est en ligne

Modérateur: