Informations

IMPORTANT : pour que la participation de chacun aux discussions reste un plaisir : petit rappel sur les règles du forum

14779 résultats trouvés

Revenir à la recherche avancée

Re: Série de romans : X-Wings

oh! astucieux :D
par darkfunifuteur
Jeu 08 Fév 2024 - 12:20
 
Forum: Legends
Sujet: Série de romans : X-Wings
Réponses: 486
Vus: 100534

Re: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteu

tu traduis le manuel des contrebandiers ? :D
par darkfunifuteur
Jeu 08 Fév 2024 - 1:40
 
Forum: Littérature
Sujet: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteurs
Réponses: 2094
Vus: 143282

Re: Générations Star Wars & SF à Cusset 2024 - 27 et 28 avri

Spoiler: Afficher
Image
Image

:transpire: raté :D :lol:
Ni Stackpole ni Johnston :D
par darkfunifuteur
Mar 06 Fév 2024 - 18:46
 
Forum: Jedi SWU
Sujet: Générations Star Wars & SF à Cusset 2024 - 27 et 28 avril
Réponses: 77
Vus: 3991

Re: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteu

yep "L'Alignement de Pentastar" dans l'Atlas :wink:
par darkfunifuteur
Jeu 01 Fév 2024 - 21:17
 
Forum: Littérature
Sujet: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteurs
Réponses: 2094
Vus: 143282

Re: Générations Star Wars & SF à Cusset 2024 - 27 et 28 avri

Pinaise ! c'est l'appel aux artistes qui t'a décidé ? http://www.genstarwars.com/blog2/appel-artistes-2024/ tu auras un stand ? :lol: ne désiste pas :non: je serais inconsolable :chut: on ne trouve pas de trains directs Vichy->Paris le 28/04... :chut: alors que y en a le vendredi, le lundi et les wk...
par darkfunifuteur
Mer 31 Jan 2024 - 21:41
 
Forum: Jedi SWU
Sujet: Générations Star Wars & SF à Cusset 2024 - 27 et 28 avril
Réponses: 77
Vus: 3991

Re: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteu

l'idée en VO c'est d'avoir un jargon propre à la Galaxie Lointaine comme Moff qui est un titre spécifique in-universe (qu'on assimile à gouverneur entre autres), slicer est l'équivalent de hacker donc mettre "trancheur" tout en expliquant que c'est le terme local pour pirate informatique, ...
par darkfunifuteur
Mer 31 Jan 2024 - 13:05
 
Forum: Littérature
Sujet: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteurs
Réponses: 2094
Vus: 143282

Re: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteu

La traduction de l’ Épisode VIII donnait du craqueur de code pour slicer. Le glossaire dit "pirate informatique / craqueur" avec en commentaire "terme introduit dans au début de L'UEL trad la plus ancienne : craqueur" Grand Fan a écrit: Petite question pour ouvrir l'année : qu'es...
par darkfunifuteur
Mer 31 Jan 2024 - 2:21
 
Forum: Littérature
Sujet: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteurs
Réponses: 2094
Vus: 143282

Re: Générations Star Wars & SF à Cusset 2024 - 27 et 28 avri

Et elle fait quoi EK Johnston justement fin avril ? :roll:
Louve ? es-tu là ? :lol: :D
par darkfunifuteur
Mar 30 Jan 2024 - 3:08
 
Forum: Jedi SWU
Sujet: Générations Star Wars & SF à Cusset 2024 - 27 et 28 avril
Réponses: 77
Vus: 3991

Re: Générations Star Wars & SF à Cusset 2024 - 27 et 28 avri

tiens tiens ... une suivante de la Reine :whistle:
par darkfunifuteur
Lun 29 Jan 2024 - 20:17
 
Forum: Jedi SWU
Sujet: Générations Star Wars & SF à Cusset 2024 - 27 et 28 avril
Réponses: 77
Vus: 3991

Re: [FIBD] Festival International de la BD D'Angoulême

Y avait les auteurs de Les Guerres de Lucas en dédicace aussi :wink:
par darkfunifuteur
Lun 29 Jan 2024 - 13:47
 
Forum: Jedi SWU
Sujet: [FIBD] Festival International de la BD D'Angoulême
Réponses: 1
Vus: 169

Re: [LEGO] Par ici pour les briques colorées !

vous parlez de quoi exactement ?
les sachets avec des figurines aléatoires ?

parce que y a les polybags sinon
magazines, événements, promotions :neutre:
par darkfunifuteur
Lun 29 Jan 2024 - 0:51
 
Forum: Collection
Sujet: [LEGO] Par ici pour les briques colorées !
Réponses: 3745
Vus: 603901

Re: [Panini] Lego Star Wars

c'est moi où ils s'excitent pas mal sur les HS en ce moment ?
y en a eu 5 en 2023 et v'là déjà le premier pour 2024... :perplexe:
par darkfunifuteur
Sam 27 Jan 2024 - 12:23
 
Forum: Littérature
Sujet: [Panini] Lego Star Wars
Réponses: 110
Vus: 14563

Re: George Lucas et la postlogie

Les retouches :D :lol:
je les évoques sur l'autre sujet... :wink:

On lui gueule dessus depuis ses débuts :sournois: ça l'a pas empêché de changer le Monde :oui:
par darkfunifuteur
Jeu 25 Jan 2024 - 19:15
 
Forum: Postlogie
Sujet: George Lucas et la postlogie
Réponses: 3300
Vus: 250686

Re: Lucas peu influent sur l'histoire de la TO ? Prouvez-le

Je te dis juste ce qu'il en est. :neutre: Tu es libre de retourner fouiller dans les interview qu'il a donné au moment de la vente : il envisageait sérieusement de faire le VII avant de vendre car cela aurait placé LucasFilm en position de force et permis de faire monter les enchères. ... là on est...
par darkfunifuteur
Jeu 25 Jan 2024 - 18:59
 
Forum: Trilogie
Sujet: Lucas peu influent sur l'histoire de la TO ? Prouvez-le !
Réponses: 112
Vus: 12778

Re: George Lucas et la postlogie

janvier 2012
:whistle:
et il a fait quoi entre 2005 et 2012 ? :hello:

si tu peux cp/cl les passages soulignant ton propos : faut se log pour la lire... :pfff:
par darkfunifuteur
Jeu 25 Jan 2024 - 13:56
 
Forum: Postlogie
Sujet: George Lucas et la postlogie
Réponses: 3300
Vus: 250686

Re: The LucasArts Chronicles.

bien reçu et je commence à les dévorer :wink: :oui:

Je ne savais pas que Douglas Adam et Scott Card avaient bossé avec Lucasfilm/Lucasart :transpire: (pas "encore" joué aux jeux en question)
par darkfunifuteur
Jeu 25 Jan 2024 - 1:09
 
Forum: Guides, beaux livres, analyses et essais
Sujet: The LucasArts Chronicles.
Réponses: 20
Vus: 1412

Re: Lucas peu influent sur l'histoire de la TO ? Prouvez-le

Et il a dit ça quand ? :wink: il a vendu son empire et n'a pas réalisé la postlogie lui même alors qu'il a envisagé un temps de produire au moins alors il nous trolle quand il dit qu'il ne se projetait pas pour 10 ans de plus et qu'il voulait s'occuper de sa petite dernière ? en réduisant des élémen...
par darkfunifuteur
Jeu 25 Jan 2024 - 0:30
 
Forum: Trilogie
Sujet: Lucas peu influent sur l'histoire de la TO ? Prouvez-le !
Réponses: 112
Vus: 12778

Re: Lucas peu influent sur l'histoire de la TO ? Prouvez-le

Lucas s'en tamponnait l'oreille avec une babouche :roll: Après s'être méchamment coltiné les blaireaux des studios : leur délires, leurs avis non sollicités, leurs mesquineries et leurs ingérences abusives... L'avis de quelques "fans", il préférait en rire qu'en pleurer ! Le vilain troll :...
par darkfunifuteur
Mer 24 Jan 2024 - 21:38
 
Forum: Trilogie
Sujet: Lucas peu influent sur l'histoire de la TO ? Prouvez-le !
Réponses: 112
Vus: 12778

Re: [Comics] [Mini-série] Sana Starros, par Justina Ireland

Une bonne surprise oui !
Je n'étais pas spécialement fan du perso mais je voyais le clan Starros se développer au fil des périodes
ça permet une bonne histoire avec des références appréciables :oui:
mais y a des grosses ficelles un peu débiles et abusées aussi :roll:
par darkfunifuteur
Sam 20 Jan 2024 - 16:40
 
Forum: Littérature
Sujet: [Comics] [Mini-série] Sana Starros, par Justina Ireland
Réponses: 55
Vus: 4820

Re: Les guerres de Lucas

https://scontent-cdg4-1.xx.fbcdn.net/v/t39.30808-6/417578552_1014383986822743_3915395398051415305_n.jpg?_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=3635dc&_nc_ohc=sQ8Q65lHpDIAX8K0v_Z&_nc_ht=scontent-cdg4-1.xx&oh=00_AfBpefOrbWqL9XW5W-1tP1lODs5UG_fvzV7hifxM2VsK6A&oe=65AEEB36 c'est vraiment lu...
par darkfunifuteur
Ven 19 Jan 2024 - 20:07
 
Forum: Guides, beaux livres, analyses et essais
Sujet: Les guerres de Lucas
Réponses: 95
Vus: 6264

Re: Les références à SW, à la TV et ailleurs

et tu vois souvent des coruscants passer ? :D
depuis 1991, je pense que 80% des occurrences sont dues à un certain TZ :lol:
par darkfunifuteur
Ven 19 Jan 2024 - 20:05
 
Forum: Jedi SWU
Sujet: Les références à SW, à la TV et ailleurs
Réponses: 2425
Vus: 404493

Re: Les références à SW, à la TV et ailleurs

y a une société de sites internets ( welcome to the jungle entre autres (ils font pas mal de pubs ces jours-ci) qui s'appelle Coruscant SAS https://annuaire-entreprises.data.gouv.fr/entreprise/coruscant-802162628 y a un groupe normand (rock) qui s'appelle Scariff https://www.youtube.com/OfficialScar...
par darkfunifuteur
Ven 19 Jan 2024 - 11:18
 
Forum: Jedi SWU
Sujet: Les références à SW, à la TV et ailleurs
Réponses: 2425
Vus: 404493

Re: Est ce que Palpatine est au courant de la prophétie Jedi

Je ne sais pas trop à quoi ressemble les visions de Palpy mais elles lui ont permis de parvenir à ses fins... et de revenir (pour se viander...) On ne sait pas ce qu'à vu Luke. Yoda semble voir des potentiels (toujours en mouvement l'avenir est) Ani voit les événements tel qu'ils vont arriver, quoiq...
par darkfunifuteur
Jeu 18 Jan 2024 - 18:14
 
Forum: Prélogie
Sujet: Est ce que Palpatine est au courant de la prophétie Jedi ?
Réponses: 5
Vus: 383

Re: Est ce que Palpatine est au courant de la prophétie Jedi

Yoda affirme à Luke que ce n'est pas possible : "à jamais il dominera ton destin" :D et Vador nous vend l'Empereur comme le plus grand des prophètes :sournois: Luke tu peux détruire l'Empereur, il l'a prévu, tel est ton destin. Sois mon allié et ensemble nous pourrons régner sur la Galaxie...
par darkfunifuteur
Jeu 18 Jan 2024 - 14:59
 
Forum: Prélogie
Sujet: Est ce que Palpatine est au courant de la prophétie Jedi ?
Réponses: 5
Vus: 383

Re: Les guerres de Lucas

Il est en effet très difficile de connaître le nombre de ventes à l'heure actuelle ! généralement, les éditeurs friment quand ils ont les chiffres je pense que tu peux tenter de leur demander directement : https://www.facebook.com/editions.deman/ leur site semble en rade par contre sinon j'ai trouv...
par darkfunifuteur
Jeu 18 Jan 2024 - 13:14
 
Forum: Guides, beaux livres, analyses et essais
Sujet: Les guerres de Lucas
Réponses: 95
Vus: 6264

Re: Les guerres de Lucas

Quand j'en discutait lors des premières dédicaces en octobre avec une éditrice, elle m'annonçait le second tirage (50000 sur le premier). Donc je pense qu'ils sont déjà en rayon :wink: Les droits de traduction se sont vendu avant même la sortie de la VF comme je disais plus haut. Je serais curieux d...
par darkfunifuteur
Jeu 18 Jan 2024 - 1:22
 
Forum: Guides, beaux livres, analyses et essais
Sujet: Les guerres de Lucas
Réponses: 95
Vus: 6264

Re: Les petites questions sur l'Univers Star Wars

oui
on en voit les agents principalement dans les BD, y en a dans Resistance et aussi dans les films :
https://starwars.fandom.com/wiki/Ansiv_Garmuth
par darkfunifuteur
Sam 16 Déc 2023 - 13:10
 
Forum: L'Univers Star Wars en général
Sujet: Les petites questions sur l'Univers Star Wars
Réponses: 676
Vus: 138195

Re: The LucasArts Chronicles.

tu as des nouvelles des expéditions ?
le site disait début décembre mais j'ai pas reçu de n° de suivi.... :neutre:
par darkfunifuteur
Lun 11 Déc 2023 - 21:31
 
Forum: Guides, beaux livres, analyses et essais
Sujet: The LucasArts Chronicles.
Réponses: 20
Vus: 1412

Re: Les guerres de Lucas

et encore la bibliographie finale est pas complète :lol:
par darkfunifuteur
Sam 09 Déc 2023 - 23:25
 
Forum: Guides, beaux livres, analyses et essais
Sujet: Les guerres de Lucas
Réponses: 95
Vus: 6264

Re: Les petites trouvailles du net

:love: de :love:
ces gens sont mes héros
:love:
<3
par darkfunifuteur
Mer 06 Déc 2023 - 12:36
 
Forum: Jedi SWU
Sujet: Les petites trouvailles du net
Réponses: 10204
Vus: 778160

Re: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteu

Sais-tu quel terme est utilisé dans les comics ? Le #28 de Star Wars 2020, par ex ?

quartier de L'Usine :wink:

et les traducteurs des sous-titres font aussi bande à part :D :lol:
par darkfunifuteur
Lun 27 Nov 2023 - 11:58
 
Forum: Littérature
Sujet: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteurs
Réponses: 2094
Vus: 143282

Re: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteu

si c'est pour "Expansion Region" -> la Zone d'Expansion
mais faut savoir que le Glossaire de Louve n'est pas utilisé par les traducteurs des séries et des films :paf:

sauf si ça a changé ?
par darkfunifuteur
Dim 26 Nov 2023 - 19:39
 
Forum: Littérature
Sujet: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteurs
Réponses: 2094
Vus: 143282

Re: The LucasArts Chronicles.

la livraison est gratuite si on va le chercher à une convention aux Pays-Bas ? :transpire:
par darkfunifuteur
Sam 25 Nov 2023 - 11:39
 
Forum: Guides, beaux livres, analyses et essais
Sujet: The LucasArts Chronicles.
Réponses: 20
Vus: 1412

Re: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteu

Ok :)
Je ne savais pas pour la préface, je vais voir si je peux la consulter en VO ou VF du coup :wink:
par darkfunifuteur
Jeu 23 Nov 2023 - 19:43
 
Forum: Littérature
Sujet: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteurs
Réponses: 2094
Vus: 143282

Re: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteu

ou est le soucis ? c'est le principe du nègre :neutre: contractuellement, il accepte que son travail soit publié au nom de son commanditaire... connaissant Lucas, ADF a du avoir des primes suite aux bonnes ventes et au succès du film et il a pu écrire une suite, à son nom :wink: Il a pas spécialemen...
par darkfunifuteur
Jeu 23 Nov 2023 - 16:53
 
Forum: Littérature
Sujet: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteurs
Réponses: 2094
Vus: 143282

Re: Les Parodies

l'esthétisme et la forme me botte bien, pas au point d'aller le voir en salle mais plus tard sur petit écran, pourquoi pas :oui:

c'est pas plus ridicule qu'un Bioman & co, que Fantomas ou Doctor Who :cute:



...
par darkfunifuteur
Jeu 23 Nov 2023 - 14:14
 
Forum: Jedi SWU
Sujet: Les Parodies
Réponses: 29
Vus: 1408

Re: Les guerres de Lucas

Ce que je veux dire c'est que quitte à avoir un bouquin sur des moments de la vie de Lucas, je serais plus tenté par une biographie qu'une B-D. Ceci dit la couverture est belle oui. J'aime moins le graphisme. Faudrait que je refeuillette un coup. :transpire: Bah c'est une bio en BD. Elle s'inscrit ...
par darkfunifuteur
Jeu 23 Nov 2023 - 14:07
 
Forum: Guides, beaux livres, analyses et essais
Sujet: Les guerres de Lucas
Réponses: 95
Vus: 6264

Re: Lucasfilm

J'ai envie de dire qu'on savait tous parfaitement où iraient les personnages à la fin des 3 films :lol: :D :lol: Justement, on parle bien du même Lucas Oui y'a eu des modifs d'appoint dans la prélogie mais Lucas avait le plan d'ensemble de défini et savait où devaient aller les personnages à la fin...
par darkfunifuteur
Jeu 23 Nov 2023 - 12:59
 
Forum: Cast, prod et autres films Lucasfilm
Sujet: Lucasfilm
Réponses: 557
Vus: 76741

Re: Lucasfilm

Filoni a bien appris de Lucas qu'on ne construit pas un récit bout après bout mais en ayant un plan d'ensemble

Ah ouais ? :D :lol:
On parle bien du même Lucas ? :whistle:
par darkfunifuteur
Jeu 23 Nov 2023 - 10:07
 
Forum: Cast, prod et autres films Lucasfilm
Sujet: Lucasfilm
Réponses: 557
Vus: 76741

Re: Les guerres de Lucas

Bah on en reparlera quand on se sera coltiné le biopic de Lucas donc :D :lol: On fera l'analyse comparative :wink: Perso, je trouve la biographie de Lucas assez épique : de sa jeunesse à l'accident, de l'accident à American Zoetrope, les films et leurs lots de galère, Star Wars , ILM, L'Empire (qui ...
par darkfunifuteur
Mer 22 Nov 2023 - 23:43
 
Forum: Guides, beaux livres, analyses et essais
Sujet: Les guerres de Lucas
Réponses: 95
Vus: 6264

Re: Les guerres de Lucas

J'ai feuilleté la B-D. Je sais pas si je dois l'acheter ou pas. Ca a l'air sympa mais j'ai pas l'impression que ça nous apprenne plus que ce qu'on ne sait déjà. bah faudrait avoir compilé les bouquins et les itw comme l'a fait Laurent Hopman, près de 3 ans de boulot. :hello: et les dessins de Renau...
par darkfunifuteur
Mer 22 Nov 2023 - 23:30
 
Forum: Guides, beaux livres, analyses et essais
Sujet: Les guerres de Lucas
Réponses: 95
Vus: 6264

Re: Les guerres de Lucas

Mais il était déjà connu : dans le milieu SF pour THX. La nové n'était pas a son nom mais il était crédité en couverture.
Et par le public pour American Grafitti :oui:
par darkfunifuteur
Mer 22 Nov 2023 - 18:32
 
Forum: Guides, beaux livres, analyses et essais
Sujet: Les guerres de Lucas
Réponses: 95
Vus: 6264

Re: Les guerres de Lucas

d'apres les infos du wookiee c'était vers juillet 77 :wink: le film avait déjà explosé le bloc ! :cute: Mais si tu trouves des articles ou des chroniques littéraires de fin 76 sur la sortie du livre en librairie, je suis preneur! :oui: On en parle peu aussi : en amont, les vacances de George et Marc...
par darkfunifuteur
Mer 22 Nov 2023 - 17:15
 
Forum: Guides, beaux livres, analyses et essais
Sujet: Les guerres de Lucas
Réponses: 95
Vus: 6264

Re: Lucasfilm

Va vraiment falloir au bout d'un moment passer au-dessus de votre frustration et raisonner un peu logiquement. stoi le vulcain :o artistiquement (à mon sens) très discutable. Mais bon, on verra bien. et malheureusement, on a pas voix au chapitre :paf: enfin bon si on laissait voter les fans... les ...
par darkfunifuteur
Mer 22 Nov 2023 - 16:11
 
Forum: Cast, prod et autres films Lucasfilm
Sujet: Lucasfilm
Réponses: 557
Vus: 76741

Re: Les guerres de Lucas

Un succès instantané en librairie: le 1er tirage était épuisé en 2 mois et près de 4 millions d'ex. ont été vendus avant la sortie du film! (#4 sur la liste des Best sellers avant même le phénomène au cinéma!) tu es sûr pour les 4 millions ? il me semble que le premier tirage étaient de 500000 exem...
par darkfunifuteur
Mer 22 Nov 2023 - 15:52
 
Forum: Guides, beaux livres, analyses et essais
Sujet: Les guerres de Lucas
Réponses: 95
Vus: 6264

Re: Lucasfilm

Je me console en me disant qu'on a "presque" eu 11 ans de répit :paf:
et comme disait Cartman : "Non ! Kathleen Kennedy, arrête de tout gâcher !" :cry:
par darkfunifuteur
Mer 22 Nov 2023 - 15:11
 
Forum: Cast, prod et autres films Lucasfilm
Sujet: Lucasfilm
Réponses: 557
Vus: 76741

Re: Les guerres de Lucas

Ouais, Lucas tablait sur l'audience et la rentabilité d'un film de SF : un bon démarrage et 16 millions de recettes max. J'ai pas retrouvé le "Tant que ce film plaira à ceux qui sont comme moi" chez Pollock ou Duncan y a ptet quelque chose d'approchant dans l'Empire des rêves ou Light&...
par darkfunifuteur
Mer 22 Nov 2023 - 15:08
 
Forum: Guides, beaux livres, analyses et essais
Sujet: Les guerres de Lucas
Réponses: 95
Vus: 6264

Re: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteu

Ok. Je croyais qu'il y avait eu des débuts de démarches consciencieuses dans les années 90. les Swusiens, début 2000, encensaient allégrement J-M Toussaint :oui: En Creusant un peu sur le forum, je déterre ça : une rencontre SWU avec des gens de FN en 2004 dois y avoir des ITW dans les archives sur ...
par darkfunifuteur
Lun 20 Nov 2023 - 16:02
 
Forum: Littérature
Sujet: [Traduction Pocket/Biblio. verte] Le topic des traducteurs
Réponses: 2094
Vus: 143282
PrécédenteSuivante

Revenir à la recherche avancée