Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF

Starling a écrit:Impatient de le lire ce roman sur Luke.. La couverture est magnifique !

Il m'intrigue beaucoup également mais les critiques ne sont pas dithyrambiques paraît-il. :neutre:

Tu veux dire qu'il s'est fait flinguer oui :transpire:

''L'Héritier des Jedi'' est repoussé au 23 novembre, le même jour que ''Le Faucon Millenium''.

Luigi2904 a écrit:''L'Héritier des Jedi'' est repoussé au 23 novembre, le même jour que ''Le Faucon Millenium''.

C'est possible d'avoir la source parce que je n'arrive pas à le trouver sur Fnac.com ?

Moff Seerdon a écrit:
Luigi2904 a écrit:''L'Héritier des Jedi'' est repoussé au 23 novembre, le même jour que ''Le Faucon Millenium''.

C'est possible d'avoir la source parce que je n'arrive pas à le trouver sur Fnac.com ?

Le site des Editions Pocket.

Ok merci beaucoup :lol:

Oh non il va falloir choisir entre les deux !

:paf:

Neow a écrit:Oh non il va falloir choisir entre les deux !

La Peste ou le Choléra ? :chut:

Jagged Fela a écrit:
Neow a écrit:Oh non il va falloir choisir entre les deux !

La Peste ou le Choléra ?

Franchement, pour quelqu'un qui a lu l'UEL et qui ne doit acheter qu'un seul des deux bouquins, faut prendre Millenium Falcon. Certes il n'est pas oufissime, mais il est meilleur que l'autre, et en plus on a les débuts de l'intrigue de FOTJ dedans :oui:

Mon choix est fait

Link
(Je trollais gentiment ! :cute:

)

Un internaute a contacté Pocket à propos des publications Legends de 2018, voilà la réponse qu'il a postée sur FB :

Bonjour
Je suis Stéphane Desa et, je vous le promets, je ne suis pas fait de bois, pas même ma langue.
Je suis le directeur de collection de Pocket Imaginaire et d'Outre Fleuve, en charge donc aussi des parutions Star Wars.
Soyez assuré cependant que nous n'avons aucune intention d'abandonner les titres Légendes, qui nous tiennent à coeur, nous avons / allons d'ailleurs cette année publier Luke Skywalker et les ombres de Mindor, Le Faucon Millenium, et rééditons la Trilogie Dark Bane et L'Académie Jedi, autant de titres appartenant aux Légendes.
Il est cependant vrai qu'aucune nouveauté n'est programmé sur 2018 relevant des Légendes, uniquement les rééditions au format intégrales en fin d'année.
Comme, peut-être, vous ne vous en doutez pas, notre programme de publication se fait en concertation avec Disney et nous nous efforçons de publier à un rythme soutenu (6 nouveautés au format poche et 1 en grand format, soit 7 inédits par an) les titres ls plus attendus par la communauté des fans de Star Wars. Malheureusement, il est impossible de satisfaire tout le monde, les attentes de chacun étant différentes.
En tout cas, soyez assuré que, personnellement, je suis moi aussi attaché aux titres Légendes, et que nous sommes conscients de l'attente des fans sur ceux-ci.

Voilà, en résumé : pas de nouveauté Legends chez Pocket en 2018. Et si vous doutez de la source, sachez que j'avais l'info depuis pas mal de temps, mais j'attendais une officialisation, que voilà :jap:

Le fait qu'il ne fasse pas de publication Légende en 2018 c'est plutôt bien, cela permettra de rattraper le retard des livres Officiels et surtout éviter dans accumuler. Une fois les parutions américaines rattrapées, à un livre près le temps de le traduire évidemment, la publication de livres Légendes ne bloquera plus le calendrier

Bien dégoûté...
Cela dit, je comprends d'un coup la pression que Pocket doit ressentir, j'étais à mille lieux de me douter que Disney mettait son nez dedans. Allez, on garde espoir pour 2019...

J'avoue que ça m’inquiète un peu...

J'ai pas encore plongé mon nez dans l'UE Officiel (même si j'ai tout acheté), mais j’espère que sous le coup de pression de Disney nous n'allons pas voir les traduction des Legends tout simplement annulée a terme !

Et dans le même temps, ils nous passent un roman jeune adulte, à la canonicité douteuse, dans la collection Pocket :grrr:

.

Bonne initiative : rattrapons le retard avec les US pour l'Officiel (vu le rythme de sortie là-bas, de toute façon, ça va très vite arriver), ensuite on pourra poursuivre le Legends qui n'est plus à ça près !

Ce qui m'intrigue le plus, c'est l'absence de mouvement concernant les publications Pocket Jeunesse.

On a Gardiens des Whills qui sort le mois prochain et c'est à peu près tout. Ahsoka, Jyn, Rejoins la Résistance apparaissent et disparaissent du calendrier. Si ça continue - en suivant l'exemple de The Legends of Luke Skywalker - les deux premiers vont finir en Pocket.

Je suis dégoûté... Et franchement quand je vois qu'un des romans de l'année prochaine n'a rien a faire dans la catégorie adulte, ça me dégoûte encore plus.... :pfff:

Va juste falloir croiser les doigts pour l'année prochaine maintenant. Peut-être que si Pocket voit qu'il y'a beaucoup de demandeurs dans le Legends, les cartes pourraient être redistribuées :neutre:

Modifié en dernier par alpha24 le Lun 23 Oct 2017 - 21:55, modifié 1 fois.

D'autant plus dommage qu'en 2018, on ne va proposer aux lecteurs du Chuck Wendig... et un roman jeunesse douteux. :roll:

Il a une dizaine de romans Legends à traduire de bien meilleur qualité pour une grande part.
Un ou deux par an (comme cette année) n'aurait pas été un mal:

Et il y aussi 26 romans jeunesses des séries Jedi Quest ; Boba Fett & The Last of the Jedi

Je m'en doutais.
C'est tout ce que je dirai car exprimer ce que j'ai sur le cœur briserait la moitié des règles de la Charte.

Le nombre total de roman dans l'année s'élève à combien du coup chez Poket ?

commandantcody212 a écrit:Le nombre total de roman dans l'année s'élève à combien du coup chez Poket ?

post1072120.html#p1072120

12 posts au-dessus du tien.

link224 a écrit:
commandantcody212 a écrit:Le nombre total de roman dans l'année s'élève à combien du coup chez Poket ?

post1072120.html#p1072120

12 posts au-dessus du tien.

Oups pardon j'avais mal lu ^^' Du coup on sait quel roman sortira en grand format et s'il sortira également en poche ? ça ferait bizarre un seul grand dans la collection :paf:

On aurait pu avoir au moins Mercy Kill (que j'ai certes en vo mais bon j'aimerais bien compléter ma collection en vf ! x)) en 2018... Bref comme pas mal de monde je suis dégouté de savoir que nous n'aurons droit à aucune publication de l'UE Legends...surtout que bon en comparaison certains des bouquins de cet UE, qui ne sont pas encore parus,L sont bien plus intéressants que la plupart des bouquins du nouvel UE (fort heureusement, il y en a certains qui valent le coup même si je digère mal certains choix scénaristiques ou certains écrits telle qu'une certaine trilogie faisant suite à l'épisode VI et mettant un terme à la Première Guerre Civile Galactique...). Bref, j'espère qu'au moins en 2018, nous aurons droit au roman sur Thrawn ou à celui de Christie Golden au sujet d'une certaine escouade présente dans un certain jeu même si pour ce bouquin j'ai des doutes concernant sa traduction ! (tout comme j'espère que ce nouvel UE finira par décoller et par pondre quelque chose de qualité même si rien ne saura sans doute remplacer l'UEL à mes yeux

).

Edit: Enfin bref, de toute façon faut se faire à l'idée que l'UEL est mort et qu'en France nous connaissons ses derniers instants de répits. Il va falloir passer à autre chose d'ici quelque temps et ça risque d'être dur hélas ! (oui j'ai beau me mettre à l'Univers Officiel, j'en reviens toujours à lire des aventures des héros de l'UEL...y'a rien à faire !). D'ailleurs du coté de la publication des romans, je me demande en France comme aux US, si l'UO suscite autant d'engouement (et donc de ventes) que l'UEL ou non (m'est avis que oui mais bon j'avoue que je suis curieux par principe xD)

commandantcody212 a écrit:Du coup on sait quel roman sortira en grand format

Quel roman est sorti en grand format en 2017 ? Et en 2016 ?
Ce sera pareil pour 2018

Seules bonnes nouvelles de l'année prochaine, les deux derniers tomes d'aftermath et les deux rééditions Légendes fin 2018

On pourrait y ajouter les rééditions de romans rares du style : Vent de Trahison (FN) , les premiers Républic Commando, quelques uns du NOJ... Sans oublier ceux de Presse de la Cité avec Le Fantome de Tatooine ou Une question de Survie, fin soit nous pourrons encore goûter du Legends frais sorti de l'imprimerie pour quelques années :lol:

Grand Fan a écrit:Ce qui m'intrigue le plus, c'est l'absence de mouvement concernant les publications Pocket Jeunesse.

On a Gardiens des Whills qui sort le mois prochain et c'est à peu près tout. Ahsoka, Jyn, Rejoins la Résistance apparaissent et disparaissent du calendrier. Si ça continue - en suivant l'exemple de The Legends of Luke Skywalker - les deux premiers vont finir en Pocket.

Ca c'est un sacré scénario catastrophe :chut:

Sergent Oddball a écrit:Edit: Enfin bref, de toute façon faut se faire à l'idée que l'UEL est mort et qu'en France nous connaissons ses derniers instants de répits. Il va falloir passer à autre chose d'ici quelque temps et ça risque d'être dur hélas ! (oui j'ai beau me mettre à l'Univers Officiel, j'en reviens toujours à lire des aventures des héros de l'UEL...y'a rien à faire !). D'ailleurs du coté de la publication des romans, je me demande en France comme aux US, si l'UO suscite autant d'engouement (et donc de ventes) que l'UEL ou non (m'est avis que oui mais bon j'avoue que je suis curieux par principe xD)

L'UEL est pour le moment éteint mais il est probable que nous ayons de nouvelles histoires une fois la première postlogie terminé en 2019.
Il y a une forte et large communauté de fans sur internet qui souhaite la continuation de l'UE en parallèle au canon disney (comme cela existe sur de nombreux autres univers Star Trek, DC, Marvel...). Je vous invite à regarder les vidéos de Matt Wilkins, a suivre les groupes facebook, savoir qu'il existe la fondation Twin Suns dont SWU a interviewé). Et Lucasfilm savent que nous existons et ce que nous désirons, ont même autorisé un stand à la fondation Twin Suns à la derniere Celebration cette année. Donc l'UE Legends n'est pas (encore) mort.

dotista2008 a écrit:ait y ajouter les rééditions de romans rares du style : Vent de Trahison (FN) , les premiers Républic Commando, quelques uns du NOJ... Sans oublier ceux de Presse de la Cité avec Le Fantome de Tatooine ou Une question de Survie, fin soit nous pourrons encore goûter du Legends frais sorti de l'imprimerie

Pocket ne fera pas de réédition si ceux ne sont pas des intégrales (car ce n'est pas rentable). Une édition poche de "Le Fantome de Tatooine" ou "Une question de Survie" serait souhaitable mais je pense que pour Pocket et les fans ce n'est pas une priorité Legends.

Pas franchement surpris et pour tout dire plutôt content qu'on puisse un peu rattraper le rythme US. J'espère quand même voir Thrawn et Inferno Squad l'an prochain, ils m'intéressent autrement plus que Phasma et les novélisations, et je ne suis probablement pas le seul. Mais que vient faire le livre sur Luke dans la collection adulte ??

Pour ce qui est du Légendes, perso, je ne m'en plains pas. Il y a quelques romans que j'aurai aimé lire (Une Question de Survie et le Fantôme de Tatooine notamment, peut-être certains non traduits mais je ne me suis pas renseigné plus que ça). Pour le reste, j'ai une collection assez conséquente donc je ne cours pas après les rééditions non plus.

Neow a écrit:J'espère quand même voir Thrawn et Inferno Squad l'an prochain

Allez, on va faire un petit jeu ! Les romans VO adulte qui ne sont pas encore traduits et qui peuvent rejoindre la liste 2018 sont :
1) Aftermath 2
2) Aftermath 3
3) Phasma
4) Legends of Luke Skywalker (pas forcément adulte mais obligé d'être là)
5) Thrawn
6) From a Certain Point of View
7) BF - Twilight Company
8 ) BF - Inferno Squad
9) Canto Bight (sortie en Décembre aux USA)

6 romans sont prévus (+ en grand format, la nové de TLJ qui sortira). 4 sont déjà annoncés (n°1 à 4), le n°6 ne paraîtra pas c'est sûr également (annoncé par le directeur des publications en même temps que le début du planning). Il reste donc les romans n°5-7-8-9... et y'en aura 2 parmi les 4 qui seront traduits !

A vos paris (évidemment, les staffeurs vous ne jouez pas :paf:

) !

dotista2008 a écrit:On pourrait y ajouter les rééditions de romans rares du style : Vent de Trahison (FN) , les premiers Républic Commando, quelques uns du NOJ... Sans oublier ceux de Presse de la Cité avec Le Fantome de Tatooine ou Une question de Survie, fin soit nous pourrons encore goûter du Legends frais sorti de l'imprimerie pour quelques années

J'ai surtout l'impression qu'on verra de plus en plus de duologies/trilogies. Le NOJ, le Fantome de Tatooine etc n'ont pas l'air de rentrer dans les critères de Pocket :neutre:

link224 a écrit:
Neow a écrit:J'espère quand même voir Thrawn et Inferno Squad l'an prochain

Allez, on va faire un petit jeu ! Les romans VO adulte qui ne sont pas encore traduits et qui peuvent rejoindre la liste 2018 sont :
1) Aftermath 2
2) Aftermath 3
3) Phasma
4) Legends of Luke Skywalker (pas forcément adulte mais obligé d'être là)
5) Thrawn
6) From a Certain Point of View
7) BF - Twilight Company
8 ) BF - Inferno Squad
9) Canto Bight (sortie en Décembre aux USA)

6 romans sont prévus (+ en grand format, la nové de TLJ qui sortira). 4 sont déjà annoncés (n°1 à 4), le n°6 ne paraîtra pas c'est sûr également (annoncé par le directeur des publications en même temps que le début du planning). Il reste donc les romans n°5-7-8-9... et y'en aura 2 parmi les 4 qui seront traduits !

A vos paris (évidemment, les staffeurs vous ne jouez pas ) !

Ils auraient fait Aftermath 2 & 3, Thrawn, Inferno Squad et deux Legends, tout le monde y aurait trouvé son compte. Qui va acheter Legends of Luke Skywalker ? Pourquoi une telle obligation, Disney veut tuer son UE lité ?

La logique voudrait que les deux slots restant soient pris par Thrawn (même si pas officiel, on a peu de doute de toute façon) et Inferno Squad. Mais comme vu précédemment on est pas à l'abri d'un retournement inattendu

.

link224 a écrit:
Neow a écrit:J'espère quand même voir Thrawn et Inferno Squad l'an prochain

Allez, on va faire un petit jeu ! Les romans VO adulte qui ne sont pas encore traduits et qui peuvent rejoindre la liste 2018 sont :
1) Aftermath 2
2) Aftermath 3
3) Phasma
4) Legends of Luke Skywalker (pas forcément adulte mais obligé d'être là)
5) Thrawn
6) From a Certain Point of View
7) BF - Twilight Company
8 ) BF - Inferno Squad
9) Canto Bight (sortie en Décembre aux USA)

6 romans sont prévus (+ en grand format, la nové de TLJ qui sortira). 4 sont déjà annoncés (n°1 à 4), le n°6 ne paraîtra pas c'est sûr également (annoncé par le directeur des publications en même temps que le début du planning). Il reste donc les romans n°5-7-8-9... et y'en aura 2 parmi les 4 qui seront traduits !

A vos paris (évidemment, les staffeurs vous ne jouez pas ) !

Allez je me mouille. Je mise sur Thrawn et Inferno Squad si Battlefront 2 marche bien.

link224 a écrit:
A vos paris (évidemment, les staffeurs vous ne jouez pas ) !

Bon, je m'y essaie. On sait déjà pour les Aftermath qui seront un succès, quel que soit la qualité des bouquins. Phasma également, pour la hype autour du film et Legends of Luke Skywalker (Dieu, que je déteste ce titre).
Donc pour les deux non-annoncés, je parierais sur Thrawn, Pocket ayant longtemps traduit un Zahn par an.
Pour le dernier, je parierais sur l'un des battlefront. Logiquement le 1 mais je serais pas etonné qu'ils traduisent plutot Inferno Squad pour surfer sur la vague du prochain Battlefront et, peut etre maximiser les ventes du premier s'ils le sortent plus tard.

Mais j'ai vraiment l'impression qu'ils nous lèsent avec legends of Luke Skywalker.

Ils seront aussi obligé de publier la nové de Solo ce qui fera un grand format en plus ... Et réédition poche de Rogue One donc un petit format en plus.

Lain-Anksoo a écrit:Ils seront aussi obligé de publier la nové de Solo ce qui fera un grand format en plus ... Et réédition poche de Rogue One donc un petit format en plus.

Ouai mais ça compte pas dans les 6 par an (si ?).

Neow a écrit:Allez je me mouille. Je mise sur Thrawn et Inferno Squad si Battlefront 2 marche bien.

Pareil

.

Alfred M. a écrit:
Lain-Anksoo a écrit:Ils seront aussi obligé de publier la nové de Solo ce qui fera un grand format en plus ... Et réédition poche de Rogue One donc un petit format en plus.

Ouai mais ça compte pas dans les 6 par an (si ?).

Normalement ça compte pas :non:

Ça compte pas oui c'est du bonus mais cette année on sera à 9 quoi ^^

Esperons qu'ils montent leurs quotas de traduction pour star wars.

link224 a écrit:Allez, on va faire un petit jeu ! Les romans VO adulte qui ne sont pas encore traduits et qui peuvent rejoindre la liste 2018 sont :
1) Aftermath 2
2) Aftermath 3
3) Phasma
4) Legends of Luke Skywalker (pas forcément adulte mais obligé d'être là)
5) Thrawn
6) From a Certain Point of View
7) BF - Twilight Company
8 ) BF - Inferno Squad
9) Canto Bight (sortie en Décembre aux USA)

6 romans sont prévus (+ en grand format, la nové de TLJ qui sortira). 4 sont déjà annoncés (n°1 à 4), le n°6 ne paraîtra pas c'est sûr également (annoncé par le directeur des publications en même temps que le début du planning). Il reste donc les romans n°5-7-8-9... et y'en aura 2 parmi les 4 qui seront traduits !

Aller, pour moi, déjà, Canto Bight ne sortira pas, donc je vote Thrawn, puis Twilight Company, pour suivre l'ordre des choses ! (A moins d'une traduction express de Trawn 2

)

Lain-Anksoo a écrit:Ils seront aussi obligé de publier la nové de Solo ce qui fera un grand format en plus ...

Sauf que non. Déjà vu que la nové de TLJ sortira en Mars aux USA, la sortie ne se fera pas avant Juillet chez nous.
Et si pour Solo la nové sort aussi 3 mois après le film aux USA (donc en Août), ça va être compliqué de l'avoir pour fin 2018 chez nous :neutre:

On en sait rien Solo

irondada a écrit:Aller, pour moi, déjà, Canto Bight ne sortira pas, donc je vote Thrawn, puis Twilight Company, pour suivre l'ordre des choses ! (A moins d'une traduction express de Trawn 2 )

À mon avis quitte à traduire un des romans Battlefront, ils choisiront le 2.

Deja car le 1 a perdu tout son engouement, mais surtout car le roman de battlefront 2 introduit les personnages de la campagne scénarisée quand le premier raconte juste l'histoire de combattants lambda (si je ne me trompe pas).

Etune traduction express de Thrawn 2 serait surprenante mais cool :lol:

commandantcody212 a écrit:À mon avis quitte à traduire un des romans Battlefront, ils choisiront le 2

Ils traduiront les 2 de toutes façon !

Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF

Qui est en ligne

Modérateur: