StarWars-Universe.com utilise des cookies pour faciliter votre navigation sur le site, et à des fins de publicité, statistiques, et boutons sociaux. En poursuivant votre navigation sur SWU, vous acceptez l'utilisation des cookies ou technologies similaires. Pour plus d’informations, cliquez ici.  
1. Au sommaire
 

Parce que bien souvent, un bon tableau synthétique vaut mieux que mille mots, voici la liste des différentes Tales, avec un petit synopsis ainsi qu’un lien vers les fiches correspondantes pour plus de précisions. N’hésitez pas à ajouter les récits que vous possédez/avez lus à votre fan database ;)

Numéro

Titre

Synopsis

Tales 1

La Vie, la mort et la Force

(Life, Death, and the Living Force)

Obi-Wan Kenobi et son maître Qui-Gon Jinn sont en mission sur la planète Arorua. Le jeune Padawan doit apprendre à se laisser guider par les voies de la Force.

Une Soirée en ville

(Mara Jade : A Night on the Town)

Peu après la mort de l'Empereur, son ancienne Main Mara Jade tente d'échapper aux forces d'Ysanne Isard. Elle croise la route du général rebelle Crix Madine sur Kintoni, avec qui elle est contrainte de faire un pacte.

Extinction

(Extinction, Part 1/2)

L'Empire a retrouvé la trace de la Femme Sombre ! Poursuivant sa purge des Jedi ayant survécu à l'Ordre 66, Dark Vador part en mission pour tenter d'éliminer la mystique Jedi de l'Ancienne République.

Skippy, le droïde Jedi

(Skippy the Jedi Droid)

R2-D2 n'avait à l'origine pas été choisi par Owen Lars, qui avait initialement retenu R5-D4, dit Skippy, pour venir lui prêter main forte à la ferme. Retour sur le parcours et la véritable nature de ce petit droïde.

Tales 2

Routine

(Routine)

Bien avant de devenir des héros de la Rébellion, Han Solo et Chewbacca effectuent du traffic d'épices au nez et à la barbe du capitaine impérial Llnewe, berné par la stratégie qu'ils adoptent.

Extinction

(Extinction, Part 2/2)

L'Empire a retrouvé la trace de la Femme Sombre ! Poursuivant sa purge des Jedi ayant survécu à l'Ordre 66, Dark Vador part en mission pour tenter d'éliminer la mystique Jedi de l'Ancienne République.

Stop That Jawa !

Inédit en VF

Le Max Rebo Band est aux prises avec les Jawas, qui lui ont dérobé leur matériel de musique !

Incident à la station Horn

(Incident at Horn Station)

Un bien mystérieux mineur débarque à la station Horn, désireux d'y faire réparer son vaisseau endommagé. Lorsque celui-ci se fait remarquer à causes de son extrême habilité au tir, il doit affronter le champion local. Mais il se pourrait bien que l'étranger ne soit pas qu'un simple mineur...

Tales 3

La Mort du Capitaine Tarpals

(The Death of Captain Tarpals)

Jar Jar Binks commet une série de maladresses à Otoh Gunga, ce qui lui vaut d'être banni de la cité et conduit à la surface de Naboo.

Pacte avec un démon

(Deal with a Demon)

Faire de la contrebande avec Vilmarh Grahrk est source de tourments, et les Ootoolans l'apprennent à leurs dépens.

Lady Luck

(Lady Luck)

Lando Calrissian a toujours été un grand parieur. Une main heureuse au sabacc lui permet de devenir le nouvel administrateur de la Cité des Nuages.

Trois contre la Galaxie

(Three Against the Galaxy)

Les aventures d'un trio improbable composé d'une humaine, d'un Gamoréen et d'un Jawa, réunis par la force des choses.

Tales 4

Moment de doute

(Moment of Doubt)

Un chasseur de primes rencontre Dark Vador dans son croiseur interstellaire, répondant à l'appel du Seigneur Sith qui souhaite retrouver la trace du Faucon Millénium. Mais l'entrevue dégénère en tentative d'assassinat.

Une Étoile de la Mort est née

(A Death Star is born)

L'Empereur Palpatine et ses plus proches collaborateurs s'interrogent au sujet de l'aspect de la future super-arme de l'Empire, certaines esquisses étant pour le moins originales !

Pièces détachées

(Spare Parts)

C-3PO et R2-D2 sont une fois encore capturés par des Jawa, et tentent de leur échapper en se déguisant.

Relique mortelle

(Sand Blasted)

Le général Rom Mohc présente à Dark Vador un test de son projet Dark Trooper. Une de ces unités attaque un vaisseau rebelle alors que celui-ci s'apprête à passer en hyperespace, et massacre tous les occupants du véhicule, qui dérive longuement avant de s'écraser sur Tatooine.

Tales 5

Yaddle : Celle d'en-bas

(Yaddle's Tale : The One Below)

Alors que le Conseil hésite à l'élever au rang de Chevalier Jedi, Yaddle revient sur son histoire riche en péripéties. Au cours d'une mission visant à libérer des colonies d'Advozse sous le joug du seigneur de guerre Tulak, deux cents ans auparavant, le premier Maître de Yaddle avait trouvé la mort tandis qu'elle avait été retenue prisonnière au fond d'un puit pendant près d'un siècle avant d'enfin parvenir à s'échapper.

What They Called Me

Inédit en VF

Un homme excentrique se raconte à lui-même ses dernières aventures, aux quatre coins de la Galaxie.

Un songe d'été

(A Summer's Dream)

Padmé Amidala fréquente le jeune Ian Lago, mais leur relation est rapidement rattrapée par le destin politique de la jeune femme.

Hoth

(Hoth)

L'arrivée des droïdes sondes de l'Empire dans le système Hoth n'est pas du goût de la faune locale...

Les Commandos de Lando

(Lando's Commandos : On Eagles' Wings)

Après qu'un convoi de la Nouvelle République a été intercepté par des pirates, Lando Calrissian est missionné par l'institution pour négocier. Il constitue alors une équipe de voleurs, contrebandiers ou autres chasseurs de primes pour mener à bien l'opération.

Tales 6

Le Taudis de la rue Terk

(The Hovel on Terk Street)

Greedo est embauché pour traquer le politicien et sympathisant rebelle Temo Dionisio. Mais sa mission se complique lorsque son blaster et ses crédits lui sont dérobés, et qu'il découvre les véritables motivations de son employeur.

A Hot Time in the cold Town Tonite !

Inédit en VF

Le Max Rebo Band se dirige vers Hoth pour se produire en concert. Toutefois, les membres du groupe s'aperçoivent qu'aucun d'entre eux n'a organisé la tournée. Ils découvrent un hologramme de Jabba, qui leur demande de "casser la baraque" chez son ami Bingo Mehndra. Le Hutt ne croit pas si bien dire...

La Fortune, Le Destin et l'histoire naturelle du Sarlacc !

(Fortune, Fate and the Natural History of the Sarlacc)

Découvrez les dessous du Sarlacc, cette terrible créature dont Boba Fett et bien d'autres firent les frais, et le récit de son établissement dans la fosse de Carkoon !

Le Droïde Poubelle

(Junkheap Hero)

Dark Vador et les impériaux envisagent de placer un droïde espion dans les rangs rebelles. R2-D2 et C-3PO, réputés proches des dirigeants rebelles, sont des cibles prioritaires !

Celui qui reste caché

(The Hidden)

L'Empire envoie des droïdes sondes dans toute la Galaxie afin de découvrir où se sont retranchés les Rebelles. Dagobah n'échappe pas à la fouille, mais c'est sans compter la vigilance de Maître Yoda.

Loué soit le créateur

(Thank the Maker)

Sur Bespin, Dark Vador trouve C-3PO en pièces détachées au détour d'un couloir. Il se souvient alors des liens qui l'unissent avec ce droïde.

Tales 7

Cellule d'isolement

(Single Cell)

Le pirate Nym, emprisonné dans une cellule d'un croiseur de la Fédération du Commerce, raconte à ses co-détenus l'histoire de sa capture.

Les Meneurs de horde

(Nerf Herder)

Un jeu meneur de horde de Tatooine, Domo Jones, décide d'aider la Rébellion en sabotant une transaction impériale de torpilles à protons. Il reçoit l'aide d'une Twi'lek nommée JillJoo Lab, d'un droïde de protocole et d'un musicien Bith pour parvenir à ses fins.

Le Chef Jedi

(Jedi Chef)

En mission sur la planète Ord Mantell, les Jedi Micah Giiett et Plo Koon négocient pour obtenir la liberté d'un individu retenu captif par Corpo le Hutt. Giiett est contraint de se muer en chef cuisinier pour y parvenir.

Dépouillé mais jamais désarmé

(Outbid But Never Outgunned)

Boba Fett s'emploie à récupérer un disque de données, et rencontre au cours d'une mission son ancienne compagne Sintas Vel, mère de sa fille Ailyn.

Force Fiction

(Force Fiction)

Attablés dans un fast food, Yoda et Mace Windu débatent sur un ton décalé de la possibilité de former Anakin, et sur l'interprétation de la prophétie.

Tales 8

Capitaine C-3PO

(Captain Threepio)

C-3PO se retrouve à la tête d'un équipage de droïdes dont le transport est attaqué par des pirates, et doit coordonner ses troupes leur échapper.

Celle qui parvint à s'enfuir

(The One That Got Away)

Une jeune Twi'lek devenue esclave de Jabba parvient à s'échapper du palais du Hutt.

La Main de Luke

(The Secret Tales of Luke's Hand)

Âgé de quatre ans, le jeune Anakin Solo s'interroge au sujet de la main bionique de son oncle Luke. Son père Han Solo lui raconte une version très imagée des péripéties de cette fameuse main.

Les Pirates de l'Étoile Noire

(Death Star Pirates)

L'évacuation de Yavin par les Rebelles est freinée par un pirate de l'espace.

Mauvaises Affaires

(Bad Business)

Vilmarh Grahrk achète à Watto trois pit droids pour l'assister. Il transporte également une princesse à bord de son vaisseau, l'Inferno, au comportement étrange...

Tales 9

Résurrection

(Resurrection)

Dark Vador se rend sur Kalakar VI dans le but d'intercepter des rebelles en possession des plans de l'Etoile Noire qui ont été dérobés à l'Empire. Mais à peine est-il arrivé sur la planète que l'escouade de Stormtroopers qui l'accompagnait est décimée par un mystérieux inconnu, qui se révèle être Dark Maul ! L'affrontement entre les deux Sith est inévitable...

P'tit Dark Maul

(Hate Leads to Lolipops)

Pendant les premières années de sa vie, Dark Maul est envoyé dans un centre pour jeunes garçons turbulents, où il multiplie les écarts de conduite.

Les Rebel Four

(The Rebel Four)

Une équipe de quatre rebelles tente d'infiltrer un bastillon impérial bien gardé, mais chute dans l'embuscade que lui a tendue Dark Vador.

Tales 10

Stormtrooper : Dans l'Enfer de la Bataille

(Trooper)

Retour sur le parcours du Stormtrooper DV-692, tué par Leia dans le Tantive IV alors qu'il tente de l'intercepter.

Skreej

Inédit en VF

Le dénommé Tamtel Skreej se présente aux autorités impériales sur la planète Tatooine. Ses papiers d'identités lui ont en effet été dérobés par un mystérieux contrebandier qui souhaiterait infiltrer le palais de Jabba, mais personne ne veut croire à son récit...

Sans nom

(Nameless)

Dark Maul reporte à Sidious le déroulement de sa mission dans le système Jentares, au cours de laquelle il a fait le choix de s'armer d'un double sabre laser.

A Wookie Scorned

Inédit en VF

Alors que Han Solo débute enfin sa relation avec Leia, Chewbacca se sent délaissé par son partenaire de toujours.

Mémoire libre

(Free Memory)

C-3PO découvre que son acolyte R2-D2 a conservé en mémoire des enregistrements des grands moments de la lutte contre l'Empire, et les revisionne avec une certaine émotion.

Tales 11

Prey

Inédit en VF

Le Grand Moff Tarkin engage Boba Fett pour traquer Han Solo après qu'il a quitté les rangs de l'Empire. Vador s'y oppose et décide de partir lui-même à la recherche de Solo, afin de prouver sa supériorité sur le chasseur de primes.

Au début

(In the Beginning)

Suite à une partie de Sabacc victorieuse face à son ami Lando Calrissian, le jeune Han Solo devient propriétaire du Faucon Millénium.

Le Journal de Leia

(The Princess Leia Diaries)

La jeune Leia Organa grandit dans la haute société d'Aldérande, et tient un journal intime entre le début de sa pré-adolescence et son accession au poste de Sénatrice.

Tall Tales

Inédit en VF

Dans une cantina, des clients échangent au sujet d'événements de la Guerre Civile Galactique, mais les récits relatés sont des plus déformés !

Fantômes du passé

(Ghost)

Sur la planète Socorro, Han Solo est à la recherche d'un trésor perdu, et croise la route d'un certain Quinlan Vos.

Tales 12

Un Jour dans la vie de …

(A Day in the Life)

Un escadron de chasseurs X-Wing mené par Wedge Antilles croise la route de combattants impériaux en déroute. Mais rebelle est abattu au cours de la mission, et Wedge doit annoncer ce tragique événement à ses proches.

L'Arme d'un Jedi

(A Jedi's Weapon)

Obi-Wan Kenobi et Anakin Skywalker sont en mission diplomatique sur Coruscant, où ils rencontrent le roi de Kashir qui souhaite rejoindre la République. Toutefois, Anakin s'inquiète de la disparition étonnante de son sabre laser...

Tag & Bink : La Vengeance

(The Revenge of Tag & Bink)

Tag et Bink sont jetés dans la gueule du Sarlacc après avoir tenté d'aider Lando Calrissian à arracher un Han Solo prisonnier de la carbonite des griffes de Boba Fett...

Chat échaudé

(Once Bitten)

A bord du Faucon Millénium en direction d'Aldérande, Obi-Wan Kenobi raconte à Han Solo sa rencontre avec la redoutable tueuse de Jedi Aurra Sing, survenue trente-six années auparavant.

The Duty

Inédit en VF

Le Jedi Gira tente de sauver un groupe de Padawan des griffes de l'Empire. Mais l'arrivée du Seigneur Vador promet de contrecarrer ses plans.

Tales 13

Le Casse-tête de la Paix

(Puzzle Peace)

Mace Windu revient sur la manière dont il a mis fin à la guerre civile sur la planète Er'stacia, réconciliant les deux ethnies en conflit.

Le Secret de Tet-Ami

(The Secret of Tet-Ami)

Mace Windu part à la découverte du mystérieux temple de Tet-Ami, redécouvert récemment par des archéologistes et dont il souhaite protéger les secrets.

Les Survivants

(Survivors)

Mace Windu infiltre la résidence du dangereux meurtrier Uda-Khalid, bien décidé à le mettre hors d'état de nuire.

Les Pierres

(Stones)

Le jeune Mace Windu est à la recherche du crystal qui servira à la construction de son tout premier sabre laser.

Le Sith dans l'ombre

(The Sith in the Shadow)

Un jeune Padawan échoue aux épreuves des Jedi sur une planète où le côté obscur est particulièrement présent.

Les Enfants de la Force

(Children of the Force)

Depa Billaba s'interroge quant au bien-fondé des pratiques Jedi, qui n'hésitent pas à ôter des nouveaux-nés des mains de leur famille. Parallèlement, la chasseuse de primes Vianna D'Pow tente d'enlever certains de ces nourrissons.

Tales 14

Apocalypse Endor

(Apocalypse Endor)

Un ancien Stormtrooper revient sur la Bataille d'Endor bien des années après que celle-ci a pris fin. Il y explique notamment comment le peuple Ewok en apparence si inoffensif a pu mettre en péril les troupes de chocs surentrainées de l'Empire.

The Emperor's Court

Inédit en VF

Han Solo est assigné en justice par la mère de Greedo, qui l'accuse d'avoir abattu son fils de sang froid. Mais le contrebandier clame son innocence, et prétend que c'est le Rodien qui a tiré le premier !

Urchins

Inédit en VF

Anakin Skywalker et ses amis trouvent un sabre laser sur Tatooine. Mais cette découverte promet de perturber la prochaine course de la Boonta Eve !

Vagues de terreur

(Tides of Terror)

Kit Fisto et Aayla Secura découvrent que des soldats clones ont été infectés par un nano-virus sur Kamino, et entreprennent de traquer le traître responsable de cette épidémie.

La Leçon

(The Lesson)

En pleine Bataille de Geonosis, la jeune Padawan Tu'ala se remémore les enseignements de son Maître, et apprend à faire don de sa vie pour protéger celle des autres.

Smuggler's Blues

Inédit en VF

Dans une cantina bien connue, Han Solo et son fidèle compagnon Chewbacca sont en quête de nouveaux clients à transporter, mais enchainent les déconvenues.

Mythologie

(Mythlogy)

Qui-Gon Jinn raconte à son apprenti Obi-Wan Kenobi une vieille légende Jedi destinée à lui démonter les méfaits de l'attachement à autrui.

Tales 15

Tempête de sable

(Sandstorm)

Luke Skywalker est pris dans une tempête de sable, et a la vision d'un jeune garçon prénommé Annie avec qui il partage de nombreux points communs.

Premières Impressions

(First Impressions)

Bail Organa s'apprête à laisser son poste du sénateur à sa fille adoptive Leia Organa. Il l'emmène à Coruscant pour la première fois, où elle croise la route de l'Empereur Palpatine et de Dark Vador.

Falling Star

Inédit en VF

Biggs et Luke entreprennent de quitter Tatooine après avoir acheté des tickets pour un transport de voyageurs. Mais rien ne se passe comme prévu lorsque celui-ci tombe en panne...

Fais-le ou ne le fais pas

(Do or Do Not)

Plusieurs jours après la Bataille d'Endor, Luke Skywalker se demande pourquoi Obi-Wan et Yoda ne lui sont pas réapparus via la Force, et Leia décide de s'entretenir avec lui.

Pente glissante

(Slippery Slope)

Luke est missioné par Yoda pour arrêter un mystérieux chasseur de primes présent sur Dagobah.

Lucky Stars

Inédit en VF

Sur la planète Elerion, Leia vient en aide à la Générale Orma Hundeen afin de retrouver un holocube volé à la station Farwell, qui contient les emplacements des principales bases rebelles.

Tales 16

L'Autre

(The Other)

Une tentative d'assassinat sur les enfants de la princesse Leia la force à dégainer son sabre laser et à affronter ses opposants l'arme à la main.

La Plus Belle de mes fêtes d'anniversaire

(Best Birthday Ever)

Bib Fortuna et Salacious Crumb manquent la réception du cadeau d'anniversaire de Jaba et doivent aller le chercher au bureau de poste local, ce qui ne sera pas de tout repos !

Une longue et sale journée

(The Long, Bad Day)

Après explosion de l’Etoile Noire, Vador qui enchaîne les gaffes face à un Obi-Wan fantôme qui le fait tourner en bourrique.

Kessel Run

Inédit en VF

Un Sloogarien du nom de Squishmael raconte l'histoire de la nuit où Han Solo a acquis la propriété du Faucon Millénium en échange de boissons.

Pause déjeuner

(Lunch Break)

Le Stormtrooper Kjazhed-Uhl déjeune avec son confrère Bob, et tombent sur l'agenda du Seigneur Vador.

Le Cœur de Ténèbres

(Heart of Darkness)

Un contingent de Jedi mène la traque d'un groupe de Jedi Noirs Bpfasshi. Celle-ci se poursuit jusqu'à la planète marécageuse Dagobah...

Tales 17

La Planète des morts

(Planet of the Dead)

Chewbacca et Han Solo atterrissent sur une étrange planète, où ils sont accueillis par une horde de squelettes vivants.

All for You

Inédit en VF

Un Jedi s'écrase sur la planète Ceriun, et remet un holocron aux fermiers locaux dans un dernier soupir. L'objet s'avère être un cadeau empoisonné...

Menaces fantômes

(Phantom Menaces)

Luke Skywalker tombe nez-à-nez avec un hologramme de Dark Maul sur Iridonia, et découvre qu'un certain Drell Kahmf prétend conserver le cerveau de Maul pour terroriser la planète.

Les Fantômes de Hoth

(Ghosts of Hoth)

Alors que Chewbacca travaille sur le Faucon Millénium, il rencontre le fantôme d'un jeune fille qui lui fait comprendre le destin des anciens colons ayant occupé les lieux de la Base Echo.

L'Apprenti

(The Apprentice)

Le Seigneur Sith Finn et son apprenti viennent de provoquer l'explosion d'un bâtment, quand un Toydarien offre à Finn une esclave humaine qui pourrait bien bousculer l'ordre établi.

Voyage au pays des ombres

(Dark Journey)

En pleine Guerre des Clones, la Jedi Vydel Dir'Nul ignore l'appel du Conseil qui lui demande de devenir générale de la Grande Armée de la République. Elle est en effet occupée à traquer un tueur en série, par vengence plus que par devoir.

Tales 18

Number Two in the Galaxy

Inédit en VF

Un chasseur de primes dérobe l'armure de Boba Fett et son vaisseau. Mais Fett va lui rappeler pourquoi il est le meilleur mercenaire de la galaxie.

Tout se paye

(Payback)

Boba Fett est embauché pour arrêter Feleen Bantillian, mort ou vif.

Dans la peau de Boba Fett

(Being Boba Fett)

Boba Fett croise la route du fils d'un Jedi dont le père a conu un destin similaire au sien, ayant été tué lors de la Bataille de Géonosis.

La Voie du guerrier

(The Way of the Warrior)

Le jeune Boba Fett apprend une nouvelle leçon de la bouche de son père : pas de compassion au moment d'effectuer une mission !

Revenants

Inédit en VF

Près de Raxus Prime, Han Solo croise Boba Fett, qui lui annonce avoir recruté de nouveau protecteurs Mandaloriens, prêts à entrer au service des Yuuzhan Vong qui sont désormais les plus riches de la galaxie.

Tales 19

L'Effondrement de nouveaux empires

(Collapsing New Empires)

Luke Skywalker, Han Solo et Leia Organa sont aux prises avec un scientifique du nom de Perek qui produit des robots avec de mauvaises intentions.

Les Vertus du renseignement

(The Value of Proper Intelligence to Any Successful Military Campaign is Not to Be Underestimated)

L'occupation impériale n'est pas toujours appréciée sans broncher par les locaux.

La Lumière au milieu des ténèbres

(Rather Darkness Visible)

Sur Katanos VII, le Chevaliers Jedi Lunis et son Padawan Obs Kaj enquête sur des expériences de clonages illégales qui seraient menées par des mineurs de la planète.

Rebel(le) Club

(The Rebel Club)

Récit humoristique mélangeant des éléments des films Star Wars et The Breakfast Club.

Le Sabre laser perdu

(The Lost Lightsaber)

Le jeune Ben Skywalker récupère le sabre laser de son grand-père des mains d'un groupe de Jedi Noirs.

Dans le Grand Inconnu

(Into the Great Unknown)

Han Solo et Chewbacca s'écrasent sur une planète bien connue. Solo est malheureusement tué par des autochtones, et le Faucon Millénium est retrouvé près d'un siècle plus tard par un archéologue du nom d'Indiana Jones.

Le Conteur

(Storyteller)

Le destin de C-3PO. Une nouvelle ère débute !

Tales 20

George R. Binks

Inédit en VF

La famille de Jar Jar Binks est la première concernée par les maladresses du Gungan, dont le père ne se remettra jamais.

Who's Your Daddy

Inédit en VF

Dark Vador s'entraine à avouer à Luke qu'il est son père.

Fred Jawa

Inédit en VF

La vie d'un Jawa est remplie de péripéties, notamment celle de Fred !

Luke Skywaler : Detective

Inédit en VF

Un dénommé Gorm Maldorf est retrouvé mort sur Tatooine, et Luke Skywalker décide de mener l'enquête.

Hunger Pains

Inédit en VF

Sur Hoth, un Wampa cherche désespérément à nourrir sa famille, quand il croise la route des rebelles.

Failing Up with Jar Jar Binks

Inédit en VF

Jar Jar Binks n'en finit plus d'avoir un comportement inadéquat...

Nobody's Perfect

Inédit en VF

Peu avant son mariage avec Padmé, Anakin lui révèle toutes les autres fautes majeures qu'il a commises.

Problem Solvers

Inédit en VF

La Princesse Leia panique lorsqu'elle apprend qu'Han Solo a recruté des Ewoks pour installer les ordinateurs de la Nouvelle République, et elle n'est pas au bout de ses peines !

Melvin Fett

Inédit en VF

Avez-vous déjà entendu parler du cousin de Boba Fett ?

Young Lando Calrissian

Inédit en VF

Lando Calrissian se rend sur la planète Meek avec l'intention de se faire passer pour un Jedi dans le but de récupérer une relique locale précieuse.

Tales 21

Nomade

(Nomad, Part 1/4)

Darca Nyl, mercenaire reconverti en paisible fermier, a vu sa femme et son fils se faire massacrer par un Jedi noir. Depuis, armé d'un sabre-laser légué par un Maître Jedi, Darca sillonne, seul, les systèmes de la Bordure Extérieure à la recherche du meurtrier. Reconnu à tort comme Jedi, il entretient pourtant un rapport privilégié avec la Force...

Un Destin tout tracé

(Walking the Path That's Given)

L'ancien pilote de la CSI Nas Ghent est recruté par Dark Vador pour créer un escadron d'élite impérial.

Égaux mais opposés

(Equals & Opposites)

Sur la planète Ord Sedra, au sein des Vestiges de l'Empire, Kyle Katarn et Jan Ors sont contraints de faire alliance avec des impériaux pour sauver des esclaves des mains des Vongs.

Tales 22

Une Question d'honneur

(Honor Bound)

Le Sergent RC-2088 relate à Maîtres Yoda et Windu les détails de sa dernière mission, effectuée sur Aviles Prime.

Nomade

(Nomad, Part 2/4)

Darca Nyl, mercenaire reconverti en paisible fermier, a vu sa femme et son fils se faire massacrer par un Jedi noir. Depuis, armé d'un sabre-laser légué par un Maître Jedi, Darca sillonne, seul, les systèmes de la Bordure Extérieure à la recherche du meurtrier. Reconnu à tort comme Jedi, il entretient pourtant un rapport privilégié avec la Force...

Naufragés

(Marooned)

Un an après la Bataille d'Endor, un soldat rebelle et un Stormtrooper qui ont tous deux été oubliés par leur état-major doivent tous deux s'entraider pour espérer quitter la planète, sans pour autant savoir qui a emporté l'affrontement.

Tales 23

De l'ombre à la lumière

(Shadows and Light)

Duron Qel-Droma, Shaela Nuur et Guun Han Saresh sont envoyés sur Korriban par le Conseil Jedi pour traquer les fidèles aux Sith.

Nomade

(Nomad, Part 3/4)

Darca Nyl, mercenaire reconverti en paisible fermier, a vu sa femme et son fils se faire massacrer par un Jedi noir. Depuis, armé d'un sabre-laser légué par un Maître Jedi, Darca sillonne, seul, les systèmes de la Bordure Extérieure à la recherche du meurtrier. Reconnu à tort comme Jedi, il entretient pourtant un rapport privilégié avec la Force...

Le Veinard

(Lucky)

Le jeune Wedge Antilles rejoint la Rébellion après la mort de sa conjointe.

Tales 24

Marqué

(Marked)

Sidious envoie Maul éliminer le gladiateur Silus, qui crée selon lui une perturbation dans la Force.

Fett Club

Inédit en VF

Le Comte Dooku cherche un chasseur de primes pour devenir le modèle de la future armée de clones.

Echos de Katarr

(Unseen, Unheard)

Après la destruction du conclave Jedi sur Katarr; Visas Marr devient l'apprentie de Dark Nihilus.

Nomade

(Nomad, Part 4/4)

Darca Nyl, mercenaire reconverti en paisible fermier, a vu sa femme et son fils se faire massacrer par un Jedi noir. Depuis, armé d'un sabre-laser légué par un Maître Jedi, Darca sillonne, seul, les systèmes de la Bordure Extérieure à la recherche du meurtrier. Reconnu à tort comme Jedi, il entretient pourtant un rapport privilégié avec la Force...

Visionaries

Vieilles Blessures

(Old Wounds)

Bel et bien vivant, Dark Maul retrouve la trace d'Obi-Wan Kenobi sur Tatooine et menace de s'en prendre à la ferme des Lars.

The Artist of Naboo

Inédit en VF

Sur la planète Naboo, un artiste est ébloui par la beauté de Padmé Amidala. Il s'en inspire dans ses tableaux et est prêt à risquer sa vie pour secourir la jeune femme.

Wat Tambor and the Quest for the Sacred Eye of the Albino Cyclops

Inédit en VF

Le leader du Techno-Syndicat Wat Tambor mène une quête transcendantale afin de trouvé un artefact sacré et d'entrevoir son destin.

Sithisis

(Sithisis)

Dark Sidious s'adonne à des rituels SIth sur Coruscant, peu avant de révéler au grand jour sa véritable nature.

Sur ses positions

(Entrenched)

En pleine bataille de Hoth, un soldat rebelle enregistre un message holographique pour sa mère.

The Fourth Precept

Inédit en VF

Deux figures incarnant réciproquement le côté obscur et le côté lumineux s'affrontent avant de fusionner.

Prototypes

(Prototypes)

Le mercenaire Durge est aux prises avec des Mandaloriens, un affrontement qui forgera durablement sa personnalité.

Au fond des bois

(Deep Forest)

Les Wookiees découvrent que les Séparatistes ont débuté le processus d'invasion de leur planète.

Les Yeux de la révolution

(The Eyes of Revolution)

Les origines du Général Grievous dévoilées ! Comment le seigneur de guerre de Kalee a-t-il bien pu devenir le général séparatiste cyborg que l'on connaît ?

2. La publication outre-atlantique
 

Les Tales ont tout d’abord été publiées sous formes de 24 single-issues de 64 pages, qui paraissaient environ tous les trois mois chez les revendeurs de comics. Par la suite, ceux-ci ont été compilés en six TPB à couverture souple, qui comprenaient chacun quatre de ces issues (6x4=24, le compte est bon !). Certaines Tales ont exceptionnellement connu une troisième publication, à l’image de A Jedi’s Weapon, distribué à l’occasion du Free Comic Book Day 2002, ou de Failing Star, inclus dans le recueil Luke Skywalker, Last Hope for the Galaxy (2008).

Les histoires issues du Visionaries sont quant à elles parues dans le recueil éponyme, avant d’être republiées en 2013 dans l’Omnibus Wild Space Vol. 2.

Pour chacun des récits, vous retrouverez la liste détaillée (et à jour !) des médias au sein desquels ceux-ci ont été publiés en VO dans l’onglet « édition » des fiches correspondantes.

Une single-issue des Tales (à gauche), un TPB (au centre), et le Visionaries (à droite)

 

3. Et en France ?
 

En France, la publication des Tales et des récits du Visionaries a été beaucoup moins linéaire, Delcourt ayant fait le choix de les publier avec parcimonie. La grande majorité d’entre eux a contribué à remplir les pages de La Saga en BD et du Star Wars Comics Magazine (SWCM), mais il arrive également que l’éditeur en inclut dans ses albums cartonnés lorsque la thématique s’y prête. On peut par exemple citer le septième tome de Clone Wars, dans lequel on retrouve l’essentiel des Tales relatives à la Guerre des Clones (bon ok, y’en a pas des masses ^^), ou le cinquième opus de la série Le Côté Obscur, intégralement constitué de (très bonnes) Tales consacrées à Dark Vador. Il est de plus arrivé que certaines soient rééditées dans le Star Wars Comics Collector (SWCC), qui a en son temps assuré la première republication des « vieux » comics Marvel. A noter que ce dernier mag’ a bénéficié d’une petite exclusivité, puisque la publication française de la Tales Being Boba Fett s’est uniquement faite dans le SWCC #39.

Malheureusement, avec le rachat par Disney et l’arrêt brutal du SWCM, de nombreuses histoires restent encore inédites en langue de Molière. Et les déclarations récentes de Thierry Mornet (responsable des parutions Star Wars chez Delcourt) ne nous laissent que peu d’espoir de les voir un jour débarquer chez nous… Mais convaincus que certaines valaient indéniablement le coup, des irréductibles Gaulois ont entrepris d’en traduire quelques-unes, que vous retrouverez en farfouillant un peu sur le forum !

Comme pour les publications VO, vous retrouverez pour chacun des récits la liste détaillée (et à jour !) des médias au sein desquels ceux-ci ont été publiés en VF dans l’onglet « édition » des fiches correspondantes.

<< Page précédente
Page suivante >>
Publicité