Voilà un épisode de transition pour que tout le monde redevienne copain.