N° |
Titre VO |
Titre VF |
Version |
Affiliation |
|
1 |
Darth Vader |
|
|
|
|
|
2 |
R2-D2's encounter with the Jawas |
|
|
|
|
|
3 |
A gift for Luke |
|
|
|
|
|
4 |
Grand Moff Tarkin |
|
|
|
|
|
5 |
Princess Leia's Plea |
|
|
|
|
|
6 |
Admiral Motti's lack of Faith |
|
|
|
|
|
7 |
Princess Leia |
|
|
|
|
|
8 |
The Binary Sunset |
|
|
|
|
|
9 |
Figrin D'an and the Modal Nodes |
|
|
|
|
|
10 |
Luke Skywalker |
|
|
|
|
|
11 |
Han and Greedo |
|
|
|
|
|
12 |
The Fate of Alderaan |
|
|
|
|
|
13 |
R2-D2 |
|
|
|
|
|
14 |
Trash Compactor Escape |
|
|
|
|
|
15 |
Duel on the Death Star |
|
|
|
|
|
16 |
Obi- Wan Kenobi |
|
|
|
|
|
17 |
Luke destroys Death Star |
|
|
|
|
|
18 |
Award Ceremony |
|
|
|
|
|
19 |
Han Solo |
|
|
|
|
|
20 |
In the Wampa lair |
|
|
|
|
|
21 |
The Battle of Hoth |
|
|
|
|
|
22 |
Boba Fett |
|
|
|
|
|
23 |
Storming Echo Base |
|
|
|
|
|
24 |
Aboard the Millenium Falcon |
|
|
|
|
|
25 |
Lando Calrissian |
|
|
|
|
|
26 |
Meeting the Master |
|
|
|
|
|
27 |
Space Slug |
|
|
|
|
|
28 |
Chewbacca |
|
|
|
|
|
29 |
Han and Lando Reunite |
|
|
|
|
|
30 |
Briefing the Bounty Hunters |
|
|
|
|
|
31 |
Yoda |
|
|
|
|
|
32 |
C-3PO's Unusual Escape |
|
|
|
|
|
33 |
"I know" |
|
|
|
|
|
34 |
Stormtrooper |
|
|
|
|
|
35 |
Loading up Slave I |
|
|
|
|
|
36 |
Darth Vader's Revelation |
|
|
|
|
|
37 |
Jabba the Hutt |
|
|
|
|
|
38 |
The Droids arrive |
|
|
|
|
|
39 |
Setting Han Free |
|
|
|
|
|
40 |
C-3PO |
|
|
|
|
|
41 |
Yoda's Final Lesson |
|
|
|
|
|
42 |
Speaking with Ben |
|
|
|
|
|
43 |
Emperor Palpatine |
|
|
|
|
|
44 |
Leia meets Wicket |
|
|
|
|
|
45 |
The Golden God |
|
|
|
|
|
46 |
Wicket W. Warrick |
|
|
|
|
|
47 |
It's a Trap |
|
|
|
|
|
48 |
Quirky Co-pilots |
|
|
|
|
|
49 |
Admiral Ackbar |
|
|
|
|
|
50 |
The Final Duel |
|
|
|
|
|
51 |
Conquering the Emperor |
|
|
|
|
|
52 |
Princess Leia (Jabba's Prisoner) |
|
|
|
|
|
53 |
Attacking the Reactor |
|
|
|
|
|
54 |
Spirits on Endor |
|
|
|
|
|
55 |
Qui-Gon Jinn |
|
|
|
|
|
56 |
Obi-Wan & Qui-Gon Attacked |
|
|
|
|
|
57 |
Jar Jar Accompanies the Jedi |
|
|
|
|
|
58 |
Darth Maul |
|
|
|
|
|
59 |
Anakin Meets padmé |
|
|
|
|
|
60 |
Anakin wins Podrace |
|
|
|
|
|
61 |
Jar Jar Binks |
|
|
|
|
|
62 |
Darth Maul vs Qui-Gon Jinn |
|
|
|
|
|
63 |
Jedi Council Informed of Sith |
|
|
|
|
|
64 |
Queen Amidala |
|
|
|
|
|
65 |
Gungans vs Droid Federation Army |
|
|
|
|
|
66 |
Anakin destroys Trade Federation Ship |
|
|
|
|
|
67 |
Young Anakin Skywalker |
|
|
|
|
|
68 |
Darth Maul vs Obi-Wan and Qui-Gon |
|
|
|
|
|
69 |
Obi-Wan promises to Train Anakin |
|
|
|
|
|
70 |
Jango Fett |
|
|
|
|
|
71 |
Anakin and Obi-Wan chase Assassin |
|
|
|
|
|
72 |
Kindling a Forbidden Romance |
|
|
|
|
|
73 |
Introduction of Clone Army |
|
|
|
|
|
74 |
Supreme Chancellor Palpatine |
|
|
|
|
|
75 |
Obi-Wan vs. Jango Fett |
|
|
|
|
|
76 |
Clone Trooper |
|
|
|
|
|
77 |
Anakin searching the Desert for Mother |
|
|
|
|
|
78 |
Obi-Wan held prisoner by Count Dooku |
|
|
|
|
|
79 |
Mace Windu |
|
|
|
|
|
80 |
Padmé tells Anakin She loves him |
|
|
|
|
|
81 |
Mace Windu and Reinforcements arrive at Geonosis |
|
|
|
|
|
82 |
Count Dooku |
|
|
|
|
|
83 |
Deafeated by Count Dooku |
|
|
|
|
|
84 |
The Great Duel |
|
|
|
|
|
85 |
Padmé Amidala |
|
|
|
|
|
86 |
Beginning the Clone Wars |
|
|
|
|
|
87 |
Secret Marriage |
|
|
|
|
|
88 |
Obi-Wan Kenobi |
|
|
|
|
|
89 |
Anakin Skywalker kills Count Dooku |
|
|
|
|
|
90 |
Anakin's Vision of Padmé dying |
|
|
|
|
|
91 |
Bail Organa |
|
|
|
|
|
92 |
Anakin Appointed to Jedi Council |
|
|
|
|
|
93 |
Yoda with Chewbacca |
|
|
|
|
|
94 |
General Grievous |
|
|
|
|
|
95 |
Obi-Wan Kenobi kills General Grievous |
|
|
|
|
|
96 |
Darth Sidious kills Mace Windu |
|
|
|
|
|
97 |
Darth Sidious |
|
|
|
|
|
98 |
Order 66 |
|
|
|
|
|
99 |
Darth Vader enters Jedi Temple |
|
|
|
|
|
100 |
Ki-Adi-Mundi |
|
|
|
|
|
101 |
Darth Sidious vs Yoda |
|
|
|
|
|
102 |
Anakin Skywalker vs Obi-Wan Kenobi |
|
|
|
|
|
103 |
Anakin Skywalker |
|
|
|
|
|
104 |
Padmé gives birth |
|
|
|
|
|
105 |
Darth Vader's First breath |
|
|
|
|
|
106 |
Rey |
|
|
|
|
|
107 |
Poe's Interrogation |
|
|
|
|
|
108 |
Rescuing BB-8 |
|
|
|
|
|
109 |
Finn |
|
|
|
|
|
110 |
Escape to Jakku |
|
|
|
|
|
111 |
"Chewie, We're Home" |
|
|
|
|
|
112 |
Han Solo |
|
|
|
|
|
113 |
Speaking with Supreme Leader Snoke |
|
|
|
|
|
114 |
Unearthing the Lightsaber |
|
|
|
|
|
115 |
BB-8 |
|
|
|
|
|
116 |
Power of the Starkiller Base |
|
|
|
|
|
117 |
An Unexpected Result |
|
|
|
|
|
118 |
Maz Kanata |
|
|
|
|
|
119 |
Han and leia reunited |
|
|
|
|
|
120 |
A painful Reunion |
|
|
|
|
|
121 |
Kylo Ren |
|
|
|
|
|
122 |
Duel in the Snow |
|
|
|
|
|
123 |
Reaching out to Luke |
|
|
|
|
|
124 |
General Leia Organa |
|
|
|
|
|
125 |
Paige Tico's Sacrifice |
|
|
|
|
|
126 |
Luke Skywalker and the Lightsaber |
|
|
|
|
|
127 |
Supreme Leader Snoke |
|
|
|
|
|
128 |
Rey's First Lesson |
|
|
|
|
|
129 |
Escaping Canto Bight |
|
|
|
|
|
130 |
General Hux |
|
|
|
|
|
131 |
The Force Connection |
|
|
|
|
|
132 |
Master and Student Reunited |
|
|
|
|
|
133 |
Poe Dameron |
|
|
|
|
|
134 |
Standing Together |
|
|
|
|
|
135 |
Vice-Admiral Holdo's Sacrifice |
|
|
|
|
|
136 |
Captain Phasma |
|
|
|
|
|
137 |
Battle on Crait |
|
|
|
|
|
138 |
Luke and Leia Reunite |
|
|
|
|
|
139 |
Luke Skywalker |
|
|
|
|
|
140 |
Luke Skywalker vs First Order |
|
|
|
|
|
141 |
The Passing of Luke Skywalker |
|
|
|
|
|
142 |
Sith Trooper |
|
|
|
|
|
143 |
Millennium Falcon |
|
|
|
|
|
144 |
Lando Calrissian flies again |
|
|
|
|
|
145 |
Jannah |
|
|
|
|
|
146 |
Poe Dameron's X-Wing |
|
|
|
|
|
147 |
Kylo Rel Approaches |
|
|
|
|
|
148 |
D-O |
|
|
|
|
|
149 |
Resistance Y-Wing Starfighter |
|
|
|
|
|
150 |
Resistance Mission |
|
|
|
|
|
151 |
Zorii Bliss |
|
|
|
|
|
152 |
Treadspeeders |
|
|
|
|
|
153 |
Babu Frik assists C-3PO |
|
|
|
|
|
154 |
Trudgen |
|
|
|
|
|
155 |
Pasaana Loader Skimmer |
|
|
|
|
|
156 |
Dark Rey |
|
|
|
|
|