StarWars-Universe.com utilise des cookies pour faciliter votre navigation sur le site, et à des fins de publicité, statistiques, et boutons sociaux. En poursuivant votre navigation sur SWU, vous acceptez l'utilisation des cookies ou technologies similaires. Pour plus d’informations, cliquez ici.  
[Chroniques Oubliées] Chasser les Chasseurs
 
La Chronique de la rentrée est arrivée !
11/09/2010
Souvenez-vous, on vous avait concocté fin juin un super programme de lecture pour l'été, avec la parution de 2 Chroniques au sein de la magnifique MAJ de la section litté... qui comprenait en plus de ces deux bijoux moult dossiers plus intéressants les uns que les autres!

Et maintenant que la rentrée arrive, que vous avez épuisé cette merveilleuse réserve et relu chaque dossier et chronique plusieurs fois avec toujours le même ravissement... rassurez-vous : la Chronique de la rentrée est (déjà) là!!


Cette nouvelle Chronique donc, nous replonge dans l'ambiance de la trilogie originale, et se passe juste avant les évènements de l'Empire contre-attaque.
Tiens donc, quelle coïncidence (ou pas!), alors que l'on fête pile ses 30 ans cette année :)

Il y est question du recrutement par l'Empire du chasseur de primes Nariss Siv Loqesh, afin de participer à la recherche du contrebandier rebelle Han Solo.
Cette nouvelle est signée Bill Smith, avec une illustration (un peu douteuse certes...) d'Omaha Pérez.

La traduction a été assurée par Qrrl, la relecture et la mise en page étant l'oeuvre du binôme staffeur infernal Tawak/Susy, ou Tawakusy, ou Susawak...
Cliquez donc sur l'icône pour savourer sans attendre cette Chronique :


Dossier



Bon week-end de lecture à toutes et à tous!


Parution : 11/09/2010
Source : Hyperspace via starwars.com
Validé par : Dark Susy
<< Actualité précédente
Actualité suivante >>
On en parle sur nos forums
 
Les 10 premières réactions (voir toutes les réponses) :
  • 11/09/2010 - 8:51
    Merci au staff (mon clavier me trahit :transpire: ) pour le boulot.
    Merci de nous offrir ces perles :love: :love:
  • 14/09/2010 - 8:56
    Je me demande qui peut bien être ce "austaff"
  • 14/09/2010 - 19:48
    Gilad Pellaeon a écrit:Je me demande qui peut bien être ce "austaff"

    Le début d'une chanson :
    Austaff ! Austaff masqué ohé ohé .......
    Non
    Pas la peine je suis déjà parti
  • 21/09/2010 - 16:40
    Projets à entreprendre éventuellement, de moins en moins :

    - A Forest Apart, de Troy Denning


    Donc il n'y a même pas une traduction sous le manteau de cette oeuvre wookiesque indispensable à l'UE ??? :( :D
  • 25/09/2010 - 10:50
    Les interdits, 6 :

    - Convalescence, de Troy Denning (Gilad)
    texte prêt, pb de couv et pictos
    - A Practical Man, de Karen Traviss (Gilad)
    texte prêt, à PDFiser
    - Un Marché de Dupes, de Timothy Zahn
    Mise en ligne imminente sur chrofuks
    - Dark Maul : Saboteur, de James Luceno
    Terminé.
    - The Hive, de Steven Barnes (link224)
    - Lost tribe of the Sith (Xarion)
    - A Forest Apart, de Troy Denning


    Serait-il possible d'avoir les fichiers de ces textes afin de compléter ma collection ? :) Je crois comprendre que Lost Tribe et The Hive ne sont pas traduits (pas grave :D ), mais je si quelqu'un pouvais m'envoyer A forest apart, Dark Maul, ou Marché de dupes, ce serait super chouette.
  • 01/10/2010 - 9:16
    Grand Fan a écrit:
    Projets à entreprendre éventuellement, de moins en moins :

    - A Forest Apart, de Troy Denning


    Donc il n'y a même pas une traduction sous le manteau de cette oeuvre wookiesque indispensable à l'UE ??? :( :D


    J'avais traduis le premier chapitre quand j'étais jeune.

    Mais à part ça, non.
  • 22/10/2010 - 23:18
    Merci pour cette nouvelle traduction... Et en plus dans un temps record...

    Bravo à toute l'équipe !
  • 22/10/2010 - 23:52
    Bravo pour la rapidité
    Moi je dis qu'on un staff du tonerre :D
  • 23/10/2010 - 16:52
    Ca c'est de la réactivité ! :)
  • 29/12/2010 - 13:40
    Ou en est le Staff de SWU sur les chroniques oubliées ?? Plus de nouvelles depuis Octobre... Merci
Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour pouvoir poster un commentaire.
Merci de votre compréhension.