StarWars-Universe.com utilise des cookies pour faciliter votre navigation sur le site, et à des fins de publicité, statistiques, et boutons sociaux. En poursuivant votre navigation sur SWU, vous acceptez l'utilisation des cookies ou technologies similaires. Pour plus d’informations, cliquez ici.  
Lego Star Wars - Histoires Terrifiantes annoncé pour le 1er Octobre sur Disney+
 
Avez-vous déjà eu peur des briques ?
03/08/2021

Bonjour à tous

Après l'épisode spécial Lego Star Wars : Joyeuses Fêtes sorti en Novembre dernier, les petites briques reviennent à l'attaque avec un épisode spécial intitulé Lego Star Wars - Histoires Terrifiantes (Terrifying Tales en VO), qui sortira le 1er Octobre sur Disney+ (en sortie mondiale). On peut s'attendre à une durée équivalente à celle de l'épisode sorti l'an dernier (environ 40 minutes).

Voici l'affiche (en VO) de cet épisode spécial :

 

Et voici l'affiche française (sur laquelle le jeu de mot a, malheureusement, disparu car difficile à traduire) :

Et on a même le synopsis :
Après les événements de L'Ascension de Skywalker, Poe Dameron et BB-8 doivent atterrir d'urgence sur la planète volcanique Mustafar, où ils doivent rencontrer le cupide et complotiste Graballa le Hutt. Le seigneur du crime a acheté le château de Dark Vador et le rénove pour le transformer en le premier hôtel de luxe tout-inclus inspiré des Sith. Alors qu'ils attendent que le W-Wing soit réparé, Poe, BB-8, Graballa, et Dean (un jeune garçon brave et courageux qui travaille comme mécanicien pour Graballa) s'aventurent profondément au sein du mystérieux château avec le serviteur le plus loyal de Vador, Vaneé. Le long du trajet, Vaneé partage trois histoires effrayantes liées à d'anciens artefacts et méchants iconiques issus de toutes les époques de Star Wars. Alors que Vaneé dévoile ses contes et mène nos héros au plus profond de la face cachée ténébreuse du château, un plan sinistre se met en route. Avec l'aide de Dean, Poe et BB-8 devront affronter leurs peurs, empêcher un ancien mal d'émerger, et s'échapper pour retourner auprès de leurs amis. 

Vous vous en doutez, comme pour les autres productions Lego, la canonicité ne sera pas au rendez-vous. Mais cela ne nous empêchera pas de se marrer un (ou plusieurs) bon(s) coup(s) !

Voilà pour l'info, on en parle sur les forums !

Parution : 03/08/2021
Source : Le site off
Validé par : link224
On en parle sur nos forums
 
Les 10 premières réactions (voir toutes les réponses) :
  • 03/08/2021 - 15:23
    J'aime bien l'affiche, et même le synopsis est cool :)

    J'espère quand même que ce sera mieux que l'épisode de Noël...
  • 03/08/2021 - 15:27
    Affiche française (ils ont enlevé le jeu de mots sur la tombe, c'est nul :cry: Bon en même temps, c'était chaud à traduire) :

    Spoiler: Afficher
    Image
  • 03/08/2021 - 16:43
    link224 a écrit:(ils ont enlevé le jeu de mots sur la tombe, c'est nul Bon en même temps, c'était chaud à traduire)


    Un jeu de mot du style "Repose en pièces" reste dans l'idée, je trouve :neutre:
    Ca se rapproche quand-même un peu du "Repose en paix", phonétiquement :transpire:

    Neow a écrit:J'espère quand même que ce sera mieux que l'épisode de Noël...

    J'espère aussi.
  • 03/08/2021 - 19:05
    Le "Rest in Pieces" avait été précisément traduit en "Repose en pièces" dans un des films Expandables. Et je trouve cette traduction excellente, personellement. :wink:
  • 03/08/2021 - 22:10
    Il me semble que "Repose en pièces" est la traduction non-officielle de "Rest in pieces", non? :?
  • 03/08/2021 - 23:18
    Depuis le Holiday Special je suis très très peu confiant sur les productions Lego, mais s'ils ramènent Graballa c'est peut-être qu'un des scénaristes des Freemaker est sur le coup... Donc on verra :transpire:
  • 03/08/2021 - 23:27
    Sky Karrde a écrit:mais s'ils ramènent Graballa c'est peut-être qu'un des scénaristes des Freemaker est sur le coup...


    J'espère surtout que Cavan Scott est sur le coup. C'est lui qui a scénarisé tous les comics IDW autour du château de Vador, et le synops a l'air de reprendre son idée globale. Donc personnellement, je suis plutôt confiant :oui:
  • 04/08/2021 - 0:29
    link224 a écrit:
    Sky Karrde a écrit:mais s'ils ramènent Graballa c'est peut-être qu'un des scénaristes des Freemaker est sur le coup...


    J'espère surtout que Cavan Scott est sur le coup. C'est lui qui a scénarisé tous les comics IDW autour du château de Vador, et le synops a l'air de reprendre son idée globale. Donc personnellement, je suis plutôt confiant :oui:


    C'est David Shayne qui écrira l'épisode
  • 04/08/2021 - 8:11
    Dark Servatos a écrit:C'est David Shayne qui écrira l'épisode


    Oui, mais ça n'empêche pas que Cavan Scott fasse partie de l'équipe et aide à l'écriture :)
  • 04/08/2021 - 9:36
    link224 a écrit:
    Dark Servatos a écrit:C'est David Shayne qui écrira l'épisode


    Oui, mais ça n'empêche pas que Cavan Scott fasse partie de l'équipe et aide à l'écriture :)


    Ça serait bien, il pourrait faire apparaître des personnages de ses comics ou même Momin.
Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour pouvoir poster un commentaire.
Merci de votre compréhension.
Proposer une actu
 
 Vous avez une information concernant l'Univers Star Wars que vous voulez partager avec d'autres internautes ?

Vous pouvez nous la proposer facilement : cliquez ici !
Publicité