StarWars-Universe.com utilise des cookies pour faciliter votre navigation sur le site, et à des fins de publicité, statistiques, et boutons sociaux. En poursuivant votre navigation sur SWU, vous acceptez l'utilisation des cookies ou technologies similaires. Pour plus d’informations, cliquez ici.  
[Chroniques Oubliées] Trois nouvelles histoires inédites arrivent en Français !
 
L'Empire est omniprésent...
21/09/2019

Bonjour à tous

Voici venir trois nouvelles chroniques oubliées sur SWU ! Et pour une fois, il ne s'agira pas de nouvelles appartenant à la continuité Légendes, mais bien de nouvelles Canons, tirées du magazine Star Wars Insider US (et bien évidemment, non traduites par Panini).

Merci à Jies, jay.tonneau, Link et CRL pour ces trois nouvelles.

La première nouvelle est La Voix de l'Empire, une nouvelle écrite par Mur Lafferty, publiée en Décembre 2016 dans le 170ème numéro du Star Wars Insider. Cette nouvelle est un tie-in avec le roman Catalyseur de James Luceno ainsi qu’avec le film Rogue One. Elle se situe donc en l’an 0, peu de temps avant la Bataille de Yavin.

Calliope Drouth, journaliste à Holonet News, se voit licenciée avant d’être promue à un nouveau poste : Voix de l’Empire, par un Impérial souhaitant exploiter ses talents.

Pour la télécharger, il vous suffit de cliquer sur la couverture ci-dessous (ou directement ici), puis sur l'onglet "Téléchargements". Vous avez ensuite le choix entre le format PDF et le format EPUB, ou bien lire directement sur votre ordinateur grâce au widget Calaméo.



La deuxième est Moment Décisif écrite par Jason Hough, publiée en Octobre 2016 dans le 169ème numéro du magazine Star Insider. Cette nouvelle se déroule juste après Le Retour du Jedi.

Alors que le pisteur Gorlan Seba vivait paisiblement dans un endroit reculé de la galaxie, des stormtroopers débarquèrent un jour et souhaitèrent l’embaucher pour retrouver des Rebelles.

Pour la télécharger, même principe qu'au-dessus (on peut cliquer directement ici)...

 

La dernière est TK-462 signée Sylvain Neuvel, publiée en Juin 2016 dans le 166ème numéro du magazine Star Wars Insider. Cette histoire très courte se déroule sur une dizaine d’années, entre 14 et 4 ans avant la Bataille de Yavin.

Alors qu’il est en très mauvaise posture sur Lothal, le stormtrooper TK-462 se remémore les dernières années de sa vie, qui l’ont mené à cet instant.

Pour la télécharger, même principe qu'au-dessus (ou cliquer ici)...

 

Bonne(s) lecture(s) à tous, on attend vos réactions sur les forums !

Parution : 21/09/2019
Source : Le staff !
Validé par : link224
On en parle sur nos forums
 
Les 10 premières réactions (voir toutes les réponses) :
  • 21/09/2019 - 9:00
    Plop :hello:

    Un peu de canon chez les CO aujourd'hui, avec trois nouvelles issues des Insider US (et donc non traduites par Panini) : https://www.starwars-universe.com/actu- ... cais-.html

    Bonne lecture à tous !
  • 21/09/2019 - 14:27
    Super !! Merci !! :)
  • 21/09/2019 - 23:27
    Excellent ! Merci ! :jap:
  • 21/09/2019 - 23:32
    Un grand merci pour ces nouvelles de l'UO !
    Il nous reste le trio Mercy Mission/Botleneck/Blade Squadron Jakku et les nouvelles de l'UO seront bouclées
  • 22/09/2019 - 7:23
    Noboru Sawaki a écrit:et les nouvelles de l'UO seront bouclées


    Loin de là :paf:

    Il reste quand même ça, ça et certaines de ça :)
  • 23/09/2019 - 9:05
    Je songeais à "hors recueils" :-)
  • 25/11/2019 - 23:26
    link224 a écrit:Et je note l'absence de remerciement pour ce très gros morceau que nous vous proposons.

    Ah oui effectivement, je l'avais téléchargée à sa sortie dans l'optique de la lire plus tard, mais j'avais totalement zappé de vous remercier...
    Un grand bravo à Rancor Malade et à toute l'équipe, c'est du très beau travail ! :lol:

    J'avais moi-même commencé à traduire ce manga dans mon coin à l'époque où il commençait à être publié, mais les aléas de la vie ont fait que je le suis arrêté en cours de route. De toute manière j'étais encore débutant en traduction et je travaillais à partir d'une version anglaise amateur un peu bancale, ça m'a servi d'entraînement avant mes premières vraies trads mais je n'aurais pas pu arriver à une telle qualité de traduction avec mon niveau. Donc merci encore :jap:
  • 04/05/2020 - 22:19
    Hey, comme on a le 4 Mai, voilà un peu de lecture !

    Deux nouvelles histoires canons rejoignent les Chrofuckeurs Oubliés, toutes deux tirées du recueil Tales from a Galaxy Far Far Away - Aliens sur des persos secondaires de l'épisode VII :
    - La Recette de la Mort
    - Midi sur Jakku

    Pour les lire, c'est par ici : http://chrofuckeursoublies.toile-libre. ... ume-i.html

    Bonne(s) lecture(s) :hello:
  • 05/05/2020 - 12:38
    Ça, c'est du bon Star Wars Day ! Merci à vous ! :jap:
  • 07/05/2020 - 0:59
    Lu ! C'était génial ! Merci les chrofuckeurs :hello: J'ai hâte de lire la suite des nouvelles de ce recueil. Celle du concours de cuisine était assez alléchante et original pour du star wars, l'autre plus dans le style western. J'ai beaucoup aimé, merci encore !

    Dans la nouvelle Midi sur Jakuu il y a écrit dans les en-têtes "NUIT-DE-LYS : L’HISTOIRE DES AMOUREUX ", c'est quoi ? l'autre titre de la nouvelle ? :?
Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour pouvoir poster un commentaire.
Merci de votre compréhension.