C’est à l'occasion du Festival International des Jeux (FIJ) de Cannes 2019 que Stéphane Bogard, coordinateur de Edge - FFG France, a présenté lors d’une interview de l’équipe de CasusTV le planning des sorties JdR 2019. Et ô miracle : « Gros changements pour les gens qui aiment Star Wars ! », a-t-il déclaré.
En effet, force est de constater qu'il y a eu très peu de sorties l’année dernière de ce côté-ci de la licence. Mais la donne va changer en 2019, puisque l’ensemble des gammes Star Wars sera mis à l'honneur, nous promet Stéphane Bogard.
L'interview complète
Les bonnes nouvelles arrivent donc. Du côté de L’Ere de la Rébellion, Friends like These et Forged in Battle sont au programme et d'ores et déjà maquettés. Il en est de même côté Force et Destinée, avec les parutions très prochaines de Nexus of Power (qui sera baptisé Les Domaines de la Force en VF) et Endless Vigil, le sourcebook pour les Sentinelles. Ces quatre suppléments sont désormais en cours de validation auprès de Disney/Lucasfilm. Nous vous invitons d’ailleurs à vous reporter à l'interview de Sandy Jullien que nous avions menée si vous souhaitez mieux comprendre les détails de ce processus. Après cela, ne resteront donc plus que l’impression, la production et le transport depuis la Chine pour enfin pourvoir tenir ces précieux ouvrages entre nos mains. Stéphane Bogard annonce une publication dans cinq mois de ces ouvrages, dans le pire des cas, et affirme : « on a réglé le problème Star Wars cette année » (ouf ^^).
Côté traduction, le rythme semble avoir repris de plus belle avec le début de la traduction du tant attendu Dawn of Rebellion, suivi de près par No Disintegration, l’ultime tome de Aux Confins de l’Empire concernant les chasseurs de primes, comme nous le précise Pierrick, que vous pouvez croiser sur notre forum et qui fait partie de l'équipe des traducteurs.
Voilà pour les nouvelles excitantes et très encourageantes depuis le FIJ. Ça va (enfin) bouger cette année pour les JdR Star Wars !