Synopsis : Quand Obi-Wan devint l’apprenti de Qui-Gon, il n’était qu’un jeune garçon. Maintenant, il s’est définitivement engagé sur le bon chemin, celui qui l’amènera à devenir un Chevalier Jedi et le maître de son propre destin. Qui-Gon décide de lui confier la direction de leur dernière mission, sur Vorzyd 4. La planète accuse sa voisine de saboter ses moyens de production afin de prendre le contrôle économique du système. Pour Obi-Wan, il faut agir vite, car si la guerre est déclarée, c’est tout l’équilibre du système planétaire qui risque d’exploser. N’écoutant que son intuition, le jeune apprenti mène l’enquête. Qui-Gon, lui, se fait violence pour ne pas intervenir. Obi-Wan saura-t-il régler cette crise sans répéter les erreurs du passé ?