Informations |
---|
IMPORTANT : pour que la participation de chacun aux discussions reste un plaisir : petit rappel sur les règles du forum |
Retourner vers Guides, beaux livres, analyses et essais
kal_mondal a écrit:Quelqu'un a pu mettre la main sur la galactique Atlas de Hachette ?
kal_mondal a écrit:Yes je l'ai feuilleté en librairie, très belle ouvrage. Dommage qu'il soit legends
Alfred M. a écrit:
Korriban est appelée "Moraband" dans la VF de l'Essential Atlas, je suppose qu'on doit ça au traducteur
Louve a écrit:Il me semble que ce n'est pas une histoire de traduction, mais une volonté de "mise à jour".
Pierrick a écrit:C'est normal.
Le nom Morraband a été imposé par Lucas avant la fin de l'UEL... donc il en fait partie. Mais pour recoller les morceaux, Lucasfilm a décidé que Korriban serait l'ancien nom in-universe de la planète. Du coup, à l'époque de l'Empire Rakata, il est normal que l'endroit soit appelé Korriban.
kal_mondal a écrit:Yes je l'ai feuilleté en librairie, très belle ouvrage. Dommage qu'il soit legends
Yocana a écrit:kal_mondal a écrit:Yes je l'ai feuilleté en librairie, très belle ouvrage. Dommage qu'il soit legends
Le fait qu'il soit legends empêche que la qualité soit présente ? Ça empêche également le fait de l'acheter ? La, faut m'expliquer....
Yocana a écrit:kal_mondal a écrit:Yes je l'ai feuilleté en librairie, très belle ouvrage. Dommage qu'il soit legends
Le fait qu'il soit legends empêche que la qualité soit présente ? Ça empêche également le fait de l'acheter ? La, faut m'expliquer....
kal_mondal a écrit:Aujourd'hui le contenu n'est pas encore contredis par le NC, mais demain ? La seule carte de la galaxie du NC que j'ai vu pour le moment est celle dans l'Encyclopédie illustrée de l'EP VII et pour le moment elle petite
Jagged Fela a écrit:Impossible de mettre la main dessus, le magazine est introuvable dans mon coin même en grande surface...
CRL a écrit:Jagged Fela a écrit:Impossible de mettre la main dessus, le magazine est introuvable dans mon coin même en grande surface...
Si vraiment tu ne le trouve pas, tu peux le commander sur le site d'Oracom (où travaille sguillaume) : http://shop.oracom.fr/be-creative-numeros-speciaux/1893-1.html
ElSnail a écrit:Je remarque que le guide visuel en fr de Rogue One n'apparait plus dans aucun planning : il est annulé, repoussé ou juste en stand by en attendant des infos supplémentaires ?
Il me semble en effet que c'est la VF de ce livre là : https://www.amazon.fr/Star-Wars-Rogue-Ultimate-Visual/dp/146545263X/ref=pd_ybh_a_2?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=GMRG2BZXRYJYXSEMCNS7Jagged Fela a écrit:EDIT : non en fait je crois que t'as raison, c'est Hachette hein
Dessel Damask a écrit:
Il est listé pour le 16 sur le site Espace Culturel et fnac en tout cas.
http://www.e-leclerc.com/espace+culture ... ,28895249/
http://livre.fnac.com/a9996808/Star-War ... earchpos=4
Du coup j'ai une question par rapport a ça. C 'est l’équivalent de l'encyclopédie illustrée de TFA ce bouquin ?
Tyria a écrit:Je crois que la seule communication qu'il y a eu à ce sujet est : https://twitter.com/antoinebeon/status/790944967380303872
Et si l'on en croit l'isbn présent sur la page du livre sur le site de la fnac, le livre est celui-ci sur Amazon.
Retourner vers Guides, beaux livres, analyses et essais
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 6 invités