Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF

Ca c'est une bonne nouvelle pour la croisade noire du jedi fou.
Des livres de grande qualité et qui laissent présager que l'univers legends ne sera pas totalement oublié. :oui:

La novélisation de l'épisode III était sorti peu de temps aprés le film en tout cas... Voire avant ! Je ne sais plus trop bien parce que ça fait 10 ans donc ça remonte mais je sais que j'avais le livre de l'Episode III avant d'aller le voir au cinéma et que j'y suis allé dans les premiers jours de sa sortie.

En toute logique, on devrait avoir la novélisation de l'épisode VII en décembre.

Pour Aftermath, je pense qu'il serait mieux de voir l'épisode VII avant ! Le but étant de voir comment nous sommes passé de l'épisode VI à VII, les livres prendront une dimension explicative assez intéressante ("Aaah, c'est pour ça que machin a réagit comme ça à telle minute du film ! Parce qu'entre le VI et le VII, il s'était passé ça !")

A part pour Kenobi, content pour le reste.

Anakin59 a écrit: est-ce que ces rééditions de la trilogie originale vont corriger des erreurs, notamment Owen frère d'Obi-Wan, etc ou ce sont juste des rééditions ?

Rien ne dit dans la news qu'il s'agit de ressortir les anciens livres. Vous vous rappelez de cette actu qui commence à dater ? Il est tout à fait possible que ce soit ces livres-là que Pocket publie. ça me semblerait logique que Disney préfère qu'on ne réutilise pas les vieux récits (avec trop d'erreurs)...
Mais ce ne sont que des suppositions.

Louve a écrit:Rien ne dit dans la news qu'il s'agit de ressortir les anciens livres. Vous vous rappelez de cette actu qui commence à dater ? Il est tout à fait possible que ce soit ces livres-là que Pocket publie. ça me semblerait logique que Disney préfère qu'on ne réutilise pas les vieux récits (avec trop d'erreurs)...
Mais ce ne sont que des suppositions.

Non non, ce sont bien des rééditions, voici l'extrait du mail que j'ai reçu :

Nous republierons aussi en octobre, sous forme de 3 intégrales au format poche "élargi", chez Pocket, l'adaptation (adulte) des épisodes IV, V et VI, des épisodes I, II et III et de la mythique trilogie de T. Zahn, La Croisade noire du Jedi fou.

link224 a écrit:
Non non, ce sont bien des rééditions

Ah ok !
En tout cas, je vois sur Amazon que les romans de l'actu que je viens de mentionner étaient bien confirmés, avec des noms à rallonge (et une légère modif d'auteur). Pour ceux que ça pourrait intéresser, je vais reporter ça sur le fil des novélisations.

Bon, j'ai quand même demandé confirmation avant de vous le dire, mais les parutions Legends auront droit à un joli bandeau sur la première de couverture, comme les BDs chez Delcourt

J'espère qu'il y aura un bandeau Legends sur l'intégrale des novélisations.

Pour ces ouvrages, je suis curieux de voir si Pocket va suivre le classement 'Univers Officiel' (choix adopté par SWU) ou le classement 'Univers Étendu/Legends' (choix adopté par Wookieepedia, qui est somme toute logique).

Grand Fan a écrit:le classement 'Univers Officiel' (choix adopté par SWU) ou le classement 'Univers Étendu/Legends' (choix adopté par Wookieepedia, qui est somme toute logique).

Euh, chez nous aussi elles sont sur les deux listes :transpire:

link224 a écrit:Bon, j'ai quand même demandé confirmation avant de vous le dire, mais les parutions Legends auront droit à un joli bandeau sur la première de couverture, comme les BDs chez Delcourt

Ah ben je venais de les commander en v.o. en regrettant le bandeau Legends en voyant que Pocket sortait finalement Maul et Kenobi, finalement même traitement pour tout le monde. :paf:

C'est cool qu'ils sortent quand même ces deux là pour le lectorat v.f.
Par contre l'intégrale de La croisade noir du Jedi fou autant comme fan je trouve ça sympa comme initiative, je sais pas si Pocket va s'y retrouver. Vendre la suite du post ROTJ alors que l'épisode VII arrive c'est coui*** quand même. En tout cas le format m'intrigue ils peuvent faire un truc carrément beau. :oui:

Grand Fan a écrit:J'espère qu'il y aura un bandeau Legends sur l'intégrale des novélisations.

Pour ces ouvrages, je suis curieux de voir si Pocket va suivre le classement 'Univers Officiel' (choix adopté par SWU) ou le classement 'Univers Étendu/Legends' (choix adopté par Wookieepedia, qui est somme toute logique).

Je comprend pas ce que tu veux dire. :roll:

Si c'est du Legend ce sera du classement Legend, si c'est du officiel ce sera un classement officiel. Comme ils font sur SWU et comme le veut la logique de toute façon.
On va pas mélanger les torchons et les serviettes.

:idea:

Ah j'ai compris ce que tu voulais dire... :paf:

Grand Fan, pourquoi tant espérer ce logo "legends" ? Tu comptes acheter le livre ou juste pour le plaisir d'abîmer la rétine dé ceux qui le feront :sournois:

Grand Fan a écrit:J'espère qu'il y aura un bandeau Legends sur l'intégrale des novélisations.

Bah c'est Univers officiel les novélisations de toute façon non ? :neutre:

(même si dedans on a du contenu un peu WTF avec Owen frère de Ben comme le dit Anakin59).

xximus a écrit:Par contre l'intégrale de La croisade noir du Jedi fou autant comme fan je trouve ça sympa comme initiative, je sais pas si Pocket va s'y retrouver. Vendre la suite du post ROTJ alors que l'épisode VII arrive c'est coui*** quand même. En tout cas le format m'intrigue ils peuvent faire un truc carrément beau.

Moi, ces rééditions compilées me font quand même beaucoup penser à ça et ça (en attendant ça ? :whistle:

). Bref, rien de bien neuf. Ceci étant, c'est quand même cool de s'inquiéter de la disponibilité en neuf et en VF des romans Legends parce que, ces quelques dernières années, c'était quand même pas la joie.

Concernant l'annonce du calendrier de Pocket en tant que tel, j'avoue que, comme beaucoup, je m'attendais à ce que le chamboulement annoncé se fasse au profit de romans du Nouveau Canon or, là, c'est plus un ralentissement du rythme de sortie qu'autre chose. Un choix un peu étrange pour l'année où Star Wars va avoir le plus d'actualité depuis dix ans. :roll:

Je pourrais râler quant au fait qu'on va prendre beaucoup de retard sur les nouveaux romans mais, personnellement, j'ai encore tellement de retard à rattraper sur l'UE Legends (allez, à la louche, plus qu'une petit cinquantaine de romans à lire !) que je m'en moque un peu... :whistle:

Concernant les rééditions des trilogies sous forme d'omnibus, le format poche élargi (autrement dit bâtard, car ni poche ni grand format) devrait être 130 x 185 mm (au lieu de 108 x 177 mm, format poche habituel). Pocket ayant habitué le lectorat de SF/ Fantasy avec ses rééditions intégrales de Dan Simmons ou Michaël Moorcock:

http://www.pocket.fr/site/elric_iii_l_epe_noire_stormbringer_elric_la_fin_des_temps_&104&9782266240833.html?RECHA=MOORCOCK

Alors si vous aimez votre bibliothèque "Star Wars" avec des ouvrages qui dépassent des autres en hauteur et en profondeur, précipitez-vous ! Sinon, faites comme moi et conservez bien les éditions originales.

D'autant qu'on se demande bien quelles couvertures originale ils vont bien pouvoir pondre pour les omnibus des épisodes I, II, III et des épisodes IV, V, VI. Je crains le pire, à l'image des horribles jacquettes DVD de 2004 !

On peut pas faire pire que ça : http://i.ebayimg.com/00/s/MTAzOFg2Mzg=/ ... ~60_35.JPG
:paf:

perso avec les Presses de la Cité qui n'ont jamais été édités chez Fleuve Noir ou certain roman VO comme l'anthologie Lost Tribe of the Sith (dont la taille est à mis chemin d'un Hardcover et d'un Paperback) c'est déjà irrégulier donc comme j'ai jamais acheter les novélisation des films je pense le prendre !

(sans parler des romans Del Rey roses qu'on recoit pour faire nos critiques ^^)

Moi je m’étais imaginé acheter les novélisations, en cas qu'un jour il y ait un énorme black out et qu'on ne puisse plus utiliser la technologie. Ça permettrait de conserver l'histoire d'origine de SW et de se remémorer, a chaque lecture, une époque révolu, ou on le regardait sur notre télévision...

Je crois qu'il faut que j’arrête de regarder la télé moi...

Salut !

C'est étrange qu'ils n'annoncent pas de sortie en Juin, aura-t-on le droit à une énorme surprise ? Un roman jamais traduit mais que beaucoup aimerait avoir ? Croisons les doigts

Perso, je suis bien déçu de ne pas voir traduit le X-Wings 10 : Merci Kill, histoire de finir cette série (qui sait peut-être la surprise de Juin, en hommage à Aaron Allston (on peut toujours rêver

)).

Dark Flagg a écrit:Perso, je suis bien déçu de ne pas voir traduit le X-Wings 10 : Merci Kill, histoire de finir cette série (qui sait peut-être la surprise de Juin, en hommage à Aaron Allston (on peut toujours rêver )).

+ 100

Est-ce qu'il serait possible qu'on ait un ralentissement des parutions jusqu'à la fin d'année de façon "à garder plus de balles" pour la fin d'année et sortir plusieurs romans le même mois au moment de l'épisode VII (novélisation, aftermath...). En effet, cela n'aurait peut-être pas été possible en gardant le rythme actuel (en raison du nombre plus ou moins fixe de roman que Pocket sort par an). Je me dis qu'ils ont peut être fait ce choix là pour justement profiter au mieux de la période où SW sera sous les projecteurs sans pour autant nous priver totalement de sorties d'ici là.

Sur la page facebook de Pocket SF et fantasy, le directeur de collection vient de répondre à certaines questions des internautes (en gras, les nouvelles infos) :
- Les romans Star Wars sont-ils réédités au fur et à mesure de la demande ou certains d'entre eux peuvent se retrouver en rupture de stock ?
R : Quelques rééditions sont prévues cette année sous forme d'intégrales : la trilogie fondatrice - ép. IV, V et VI ; la trilogie "préquel" - ép. I, II et III ; et la trilogie de T. Zahn La Croisade noire du Jedi fou. Pour les tous les autres titres, il n'y a pas de réimpressions de prévues. Le tirage est généralement "unique". Mais un important plan d'édition numérique est en cours de finalisation et, à terme, devrait proposer l'ensemble des titres parus.

- Bonjour. Etant fan de Star Wars, j'ai deux questions à propos des parutions. Est-il prévu de sortir "A New Dawn" et "Tarkin" soit les premiers romans du nouveau canon ? Et est-ce que la novélisation de l'épisode VII et le roman Aftermath sortiront peu après leur sortie américaine ? Voilà, merci.
R: Les parutions de Tarkin et A New Dawn ne sont pas encore prévues, d'autres nouveautés du "canon" Star Wars sont programmées. Patience, elles arrivent.
La novélisation de l'épisode sortira en effet chez nous rapidement après sa parution américaine. Ce qui devrait aussi être le cas du roman Aftermath, mais leur programmation n'est à ce jour pas encore fixée.

- Bonjour. Je voudrais connaitre le planning de parutions des romans Star Wars. Kenobi devait sortir en juin mais il n'est pas affiché dans la section "A Paraitre" de votre site. Merci
- Pour cette année, Kenobi sortira en août et Maul Lockdown en octobre.

merci Louve pour ces petites information.

sinon j'allais dire que avant Pocket publiait 6 livres SW par an vu le faible potentiel vente que SW avait en France. Aujourd'hui comme SW est de nouveau sur le devant de la scène je ne vois pas pourquoi ils ne peuvent pas booster (Terrik) un peu leurs publications et rajouter 2/3 titres en plus par an

Espérons que ce n'est que provisoire, mais si le choix de ne pas publier Tarkin et A new dawn me semble un peu étrange... Je crains désormais que ces romans ne "passent à la trappe", et qu'on débute par Lords of the Sith et Heir to the Jedi, au potentiel sans doute jugé plus vendeur... :neutre:

Faut croire que les romans Star Wars se vendent de moins en moins bien, espérons que la sortie de l'Episode VII redonnera un coup de fouet à ce secteur !

Louve a écrit:Les parutions de Tarkin et A New Dawn ne sont pas encore prévues, d'autres nouveautés du "canon" Star Wars sont programmées. Patience, elles arrivent..

Donc ça veut dire qu'ils vont publier cet immondice de Heir to the Jedi. Tout ça parce que y'a Luke sur la couverture.
Donc les gens qui bossent chez Pocket ne tiennent pas compte des critiques des internautes, critiques qui sont à 80% archi-négatives (US+FR) et ne fonctionnent qu'à la couverture... comme le consommateur lambda.
Déprimant... :pfff:

S'ils mettent le paquet pour sortir Aftermath avec le délai le plus court possible, ok. En revanche, perdre des moyens humains pour rééditer de l'UEL avec la trilogie Zahn est frustrant. D'autant que passer à la trappe un roman de Luceno... :paf:

link224 a écrit:
Louve a écrit:Les parutions de Tarkin et A New Dawn ne sont pas encore prévues, d'autres nouveautés du "canon" Star Wars sont programmées. Patience, elles arrivent..

Donc ça veut dire qu'ils vont publier cet immondice de Heir to the Jedi. Tout ça parce que y'a Luke sur la couverture.
Donc les gens qui bossent chez Pocket ne tiennent pas compte des critiques des internautes, critiques qui sont à 80% archi-négatives (US+FR) et ne fonctionnent qu'à la couverture... comme le consommateur lambda.
Déprimant...

Euh... Ils ont pas dis que tarkin et a New dawn ne seraient pas traduits. Juste pas encore au programme...

Dark Stratis 23 a écrit:Euh... Ils ont pas dis que tarkin et a New dawn ne seraient pas traduits. Juste pas encore au programme...

Bah je sais. mais ces deux-là n'étant pas prévus alors que d'autres le sont, ça ne laisse pas beaucoup de choix pour celles qui sont prévues : Heir to the Jedi et Lords of the Sith :paf:

(Surtout quand on sait que l'une des parutions du nouveau canon est en cours de traduction^^).

Publiez Tarkin en français FFS :cry:

Dark Stratis 23 a écrit:
Euh... Ils ont pas dis que tarkin et a New dawn ne seraient pas traduits. Juste pas encore au programme...

Effectivement, officiellement ils ne sont juste "pas encore prévus"... mais on sait ce que ça a donné avec les romans de l'UE Legends. :neutre:

J'espere qu'un jour il feront une réedition pour Dark Bane, car le premier tome n'est pas vraiment accessible, à 69 euros sur amazon, ca fait chère, sinon il faut le lire en anglais.

comme dit dans la dernière news se sera sans doute bientôt dispo en format numérique

Grosse news sur la page facebook de Pocket :

"Que tous les fans de Star Wars soient rassurés, Pocket continuera de publier les romans Star Wars "Legends" en parallèle des publications constituant le "nouveau canon". De nombreuses aventures galactiques sont donc encore à venir !"

très bonne nouvelle !

Ah ben j'allais vous le dire. J'ai aussi posé la question a pocket a savoir si ce sera des romans sur support physique ou en dématérialisé.

Dessel Damask a écrit: J'ai aussi posé la question a pocket a savoir si ce sera des romans sur support physique ou en dématérialisé.

Ce seront des publications classiques (d'après ce qu'en disait le directeur de collection, mais il peut toujours changer d'avis). Et je crois qu'il ne faut pas hésiter à donner des listes de préférence quant aux titres à venir. Livres canon obliges, il y aura beaucoup moins de legends par an, logiquement, donc autant que ces parutions soient celles les plus attendues.

Ah euh ouais je le savais depuis 3 jours, mais j'avais pas le droit de vous le dire :transpire:

Il va falloir remettre un sondage en place des souhaits des gens pour les publications Legends ^^

link224 a écrit:Ah euh ouais je le savais depuis 3 jours, mais j'avais pas le droit de vous le dire

Tu a peut être plus de précision... Histoire de te rattraper

.

link224 a écrit:Ah euh ouais je le savais depuis 3 jours, mais j'avais pas le droit de vous le dire

De même, mais Stephane Desa tenait à en faire l'annonce officiellement car il semble avoir bien compris l'intérêt d'une com' régulière en direction des fans. Un très bon signe, je trouve.

Super nouvelle ! Mais ce qui serait bien, c'est que disney / del rey fassent le même genre d'annonce avec du sword of the jedi au programme par exemple... (on a le droit de rêver ^^')

link224 a écrit:Ah euh ouais je le savais depuis 3 jours, mais j'avais pas le droit de vous le dire

c'est pour ça que ça me disait quelque chose ^^
je retrouvais pas ^^

pöve Link :cute:

Excellente nouvelle. :love:

Ah je viens de voir, je sais pas si on l'avait noté quelque part : le titre vf de Crucible c'est "L'Ultime épreuve" ? J'avais pas fait le rapprochement :transpire:

Voilà pocket m'a répondu.

"Les nouveautés Star Wars prenant place dans l'univers "Legends" paraîtront dans un premier temps en version papier, puis seront disponibles au format numérique.La Croisade noire du Jedi fou de T. Zahn est la seule série que nous allons, pour l'instant, rééditer physiquement. A la suite de Kenobi et Darth Maul : Lockdown, d'autres nouveautés continueront, dès 2016, de paraître au format papier. Toutes seront des inédits en France.En ce qui concerne les titres déjà parus, il n'y a pas de rééditions prévues pour l'instant au format papier. Par contre un vaste plan d'édition numérique est en place et proposera bientôt de nombreux titres de la saga en téléchargement. A terme, notre souhait est que l'ensemble des titres parus aussi bien dans l'univers "Legends" que dans le nouveau "canon officiel" soient disponibles au format numérique. Je ne peux donner aucune date d'aboutissement pour ce très gros projet, mais nous y travaillons."

Excellente nouvelle pour l'UE Legends !! Thanks Pocket !

Bon, ça, c'est fait...

plus sérieusement, excellente nouvelle. Il va maintenant falloir replonger dans la liste et voir ceux qui manquent pour un éventuel sondage.

Bonne nouvelle, oui, mais est-ce que ce mélange laissera le temps à Pocket de tout publier pour les fans français et ne pas risquer de prendre du retard dès le début sur l'univers Legends ?

C'est vraiment cool ça! Youpiii! Mais 2016 on en sera déjà à 6-7 roman du niuvel UE (rebeln sawn, tarkin, celui sur luke, celui avec vador, celui avec ventress et vos, aftermath et la novelisation episode 7)... bref Pocket est déjà bien à la traîne. Vont-il garder leur habitude des 6 romans par an ou en publier plus?

Obi Two Kenobi a écrit:plus sérieusement, excellente nouvelle. Il va maintenant falloir replonger dans la liste et voir ceux qui manquent pour un éventuel sondage.

Patience.
Stéphane, en charge de SW chez Pocket, souhaite faire les choses en un peu plus grand que précédemment, tout en restant bien sûr à l'écoute des fans. Plus d'infos bientôt :jap:

Dark Stratis 23 a écrit:C'est vraiment cool ça! Youpiii! Mais 2016 on en sera déjà à 6-7 roman du niuvel UE (a new dawn, tarkin, celui sur luke, celui avec vador, celui avec ventress et vos, aftermath et la novelisation episode 7)... bref Pocket est déjà bien à la traîne. Vont-il garder leur habitude des 6 romans par an ou en publier plus?

Même si ça n'a pas été dit comme ça sur FB, je pense que certaines parutions arriveront directement au format numérique. De quoi éventuellement augmenter le rythme de parution :neutre:

Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF

Qui est en ligne

Modérateur: