C'est vrai que ce dialogue m'a tué moi aussi
EDIT : Après l'avoir revu, je me dis que c'est pas si catastrophique que ça. Quant à Boba, j'espère quand même que la prison l'aura un peu endurci pour la saison 3

J'imagine bien un scénario du genre Cad Bane qui vient le libérer, ainsi que Bossk et les séparatistes (Tambor et Poggle) et que les deux chasseurs de primes et Boba se battent contre Embo, Sugi et Seripas

Ensuite, il faudrait que Boba récupère le blaster de Sugi (qui est le même modèle que celui qu'il a par la suite).
Ce serait bien aussi une alliance Ventress/Sing, les deux psychopates tueuses de Jedi

Ouais bon je sais on peut rêver, surtout que Sing risque pas de sortir un sabre laser de toute la série

Pour revenir à l'épisode, j'aime bien aussi le passage Koon/Ahsoka VS Boba/Sing

Sinon je trouve que Hondo est un bon perso, mais, à cause de ses précédentes apparitions, il manque de crédibilité

Autre petit détail : Boba a deux blasters Westar-34, comme ceux de son père, mais ils ne font pas le bruit caractéristique des blasters mandaloriens, dommage
