Informations |
---|
IMPORTANT : pour que la participation de chacun aux discussions reste un plaisir : petit rappel sur les règles du forum |
Keller a écrit:Et si c'était intégré au film, pour la traduction française on aurai un légé souci de voix dans le film... Mais je pense que ça sera une scène coupé parmi d'autre dans un coin spécial du Blu-Ray.
Keller a écrit:Et si c'était intégré au film, pour la traduction française on aurai un légé souci de voix dans le film...
sparrow24 a écrit:C'est clair dans ESB edition spéciale de 2004 il y a la voix française de Vador de 80 + le doublage de 97 pour la scène ou il rejoint l'Executor + le doublage de 2004 pour la scène avec l'Empereur donc vive le massacre ! Alors j'espère que le retour du Jedï ne se fera pas charcuter, c'est le seul film intact au niveau doublage quand même !
sparrow24 a écrit:Oh je sais pas pour l'accent j'ai vu ça sur d'autres sites ou des trucs officiels, tu veux que je fasse un forum pour en débattre ?
sparrow24 a écrit:C'est clair dans ESB edition spéciale de 2004 il y a la voix française de Vador de 80 + le doublage de 97 pour la scène ou il rejoint l'Executor + le doublage de 2004 pour la scène avec l'Empereur donc vive le massacre ! Alors j'espère que le retour du Jedï ne se fera pas charcuter, c'est le seul film intact au niveau doublage quand même !
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 15 invités