Cette courte nouvelle est une adaptation du comic-book "De l'ombre à la lumière" (Tales #23 en VO, La Saga en BD HS#1 en VF), mais racontée du point de vue de l'antagoniste du récit original. L'idée est plutôt bien trouvée, même si je n'imaginais pas la créature en question suffisamment consciente pour avoir de telles pensées ; je les imaginais plus comme des « monstres » assoiffés de sang Jedi, sans aucune motivation consciente. Du coup, le parti-pris est intéressant, et l'intrigue se suit sans déplaisir.

Il faut cependant admettre qu'une connaissance du comic originel ou, mieux encore, du jeu vidéo KoTOR, premier du nom, est recommandée. Car si ce n'est pas le cas, l'identité du narrateur risque de laisser le lecteur un tantinet désappointé, étant donné qu'on ne le retrouve dans aucune autre œuvre de l'UE.

Note : 70%