Voici un ouvrage 100% VF.

Il présente les photos de nombreux objets qui font partie de l’énorme collection privée d’Arnaud Grunberg.
Ces objets sont mis en valeur par le photographe Benjamin Taguemount.
Et tous les objets proviennent des films ou des sociétés de merchandising.

On a de tout comme des dessins conceptuels, des affiches, des planches originales de comics, des storyboards, des masques, des casques, des illustrations, des figurines, des accessoires divers et variés, des costumes.
Et tout ça, ce sont des originaux, pas de répliques ou de copies.
On a également un grand nombre de prototypes, surtout concernant les produits dérivés tels que des figurines, des boites de jeu. On nous offre aussi des dessins préliminaires servant de premier jet pour des opérations marketing par exemple.
Certaines images se retrouvent dans les livres « Art of … » ou « Tout l’Art de » en VF, mais elles sont ici plus détaillées et plus grandes.

Comme les auteurs restent concentrés sur la Trilogie Classique (vu qu’ils ont grandi avec ces 3 Episodes), on a 3 grands chapitres pour chaque film. Le quatrième chapitre parle un peu de leur travail au sein de ScienceFictionArchives.

Au fil des pages, on découvre ainsi de nombreux objets visibles ou moins percutants à l’écran. Mais le tout fait la richesse de l’Univers Star Wars.
Chaque photo est accompagnée de plusieurs lignes de description et/ou d’anecdotes.
Par exemple, on nous apprend que des impacts de laser ont été ajoutés sur 2 armures de stormtrooper pour les cascadeurs, et que ces armures ont été utilisées dans Un Nouvel Espoir et l’Empire Contre Attaque. Du coup, les stormtroopers sont toujours touchés aux mêmes endroits par les rebelles. Voilà un détail très intéressant sur le tournage des films.
De même, on découvre différents blisters prototypes de figurines Kenner ayant servi de test avant de s’arrêter sur un choix final par les responsables marketing.
Bref, on apprend pas mal de choses sur l’envers du décor.

Par contre, on peut s'interroger sur le titre de cet ouvrage qui ne me parait pas explicite, voire qui me parait même un peu trompeur.
Je m’explique.
Quand je lis en accroche « La Saga Révélée par ses Objets Cultes », je m’attends à ce que le livre nous décortique tout ce qui est caractéristique à Star Wars sous toutes ses formes. Du genre le Faucon Millenium en dessin conceptuel, en maquette à différentes échelles, en Lego, en jouet, ou, l’évolution du costume de Dark Vador et ses produits dérivés, etc …
Parce qu’un chasseur Tie ou une Lei en bikini (^^), c’est culte.
Le moulage des mains de Ponda Baba, beaucoup moins.
En fait, pour être très caricatural, nous avons affaire à une présentation éclairée d’objets d’un collectionneur passionné.
Bon, après, tout est bien expliqué dans les introductions sur le contenu du livre, et ce n’est que mon appréciation personnelle, qui n’enlève rien à l’intérêt de cet ouvrage.

Voilà donc un pavé (418 pages, c’est pas rien) qui nous plonge dans des recoins plus ou moins méconnus de la Trilogie Classique.


Objetment vôtre.


ps : je remercie vivement Charlotte COUTURE des éditions Hachette pour l'exemplaire offert.