StarWars-Universe.com utilise des cookies pour faciliter votre navigation sur le site, et à des fins de publicité, statistiques, et boutons sociaux. En poursuivant votre navigation sur SWU, vous acceptez l'utilisation des cookies ou technologies similaires. Pour plus d’informations, cliquez ici.  
[Chroniques Oubliées] Une Histoire Avant le Réveil de la Force : Le Début des Aventures
 
La suite, la suite !
28/05/2015
Bonjour à tous !

Comme la semaine dernière le mois dernier, je vous propose cette fois-ci la suite de la série coréenne Star Wars : Une Histoire Avant le Réveil de la Force. Il est donc question de la troisième issue : Le Début des Aventures !

Je ne vous en dis pas plus et vous laisse apprécier cette Chronique qui marque le début de l'adaptation de l'Episode IV : Un Nouvel Espoir.
Pour info cette adaptation du film devrait durer un bon petit nombre de semaines...
   
Je finis juste en vous demandant de remercier chaudement Azerius123 et son épouse pour avoir traduit le Coréen.

Vous pouvez la lire ou la télécharger en cliquant sur cette image :



Et retrouvez le deuxième numéro ici :



Ou le premier numéro là :




On en parle sur le forum !
Parution : 28/05/2015
Source : Le Staff !
Validé par : Lain-Anksoo
On en parle sur nos forums
 
Les 10 premières réactions (voir toutes les réponses) :
  • 28/05/2015 - 15:34
    vous la vouliez ?
    voilà la suite !

    j'essaie de me motiver pour faire rapidement le chapitre 4 !

    pour les plus attentifs on a rajouté sur les couvertures et les titres dans les chroniques des intitulés donnant le numéro du chapitre pour mieux s'y retrouver !
    voilou !

    On oublie pas de dire merciiiiiiiiiiiii
  • 28/05/2015 - 16:51
    Merci pour ce boulot qui doit être immense, une lecture Star Wars inédite ça fait toujours plaisir :)
  • 28/05/2015 - 17:36
    The Negotiator a écrit:j'ai pas trouvé ça terrible mais je reste optimiste et j'espère que ça s'améliorera au fil des numéros


    Idem, j'ai lu le second opus que j'avais en retard et c'est loin de casser des briques cette histoire.

    Je ne pense pas lire les adaptations des films (à moins qu'il y ait des rajouts éventuellement), mais je regarderais le reste d'un œil.

    En tout cas encore bravo pour le travail effectué !
  • 29/05/2015 - 11:17
    Moi j'adore toujours !
    C'est vraiment super agréable à lire je trouve. Évidemment que l'on connait l'histoire, mais j'aime bien cette réécriture visuelle, ainsi que les (toute petites) variations qui font le lien avec la prélogie. C'est trois fois rien, mais ça ajoute un peu de cohérence à l'ensemble, et j'aime bien !
  • 29/05/2015 - 11:45
    oui le style graphique apporte vraiment un plus, je suis ultra fan des dessins même si il n'y a presque aucun dynamisme puisque les cases sont trop éloignées physiquement (sur le papier) que temporellement (dans l'histoire)

    je précise d'ailleurs que la mise en page que j'effectue dessus avec les case aussi espacées est faite pour 2 raisons :
    la première parce que c'est plus ou moins comme ça à la base ^^
    et la deuxième pour éviter de réduire trop les images pour en mettre un maximum sur une seule page, je préfère une case par page mais à sa résolution originelle ! ce qui fait que dès fois (pas pour le troisième mais les deux autres oui :oui: ) j'ai du couper en deux une image pour la mettre sur deux pages pour que l'image reste en taille réelle (sinon je dois trop la diminuer)

    si vous voulez voir les dessins de base en coréen ça se passe par là pour le #2 :
    http://webtoon.daum.net/webtoon/viewer/30300
  • 29/05/2015 - 16:50
    Exactement comme Obi! Certes rien de bien nouveau niveau histoire, mais c’est présenté de manière originale. Je suis habituellement pas fan de ce type de dessins, mais là ça passe bien et j'aime bien! :oui:

    Merci à tous pour la trad, une fois de plus ^^
  • 30/05/2015 - 15:28
    Rien de bien extraordinaire mais ça raccorde parfaitement avec le film et c'est bien de voir comment Luke a acquis une réputation de pilote casse-cou auprès de ses amis. Bref je pense qu'à partir de maintenant on va aborder la partie la plus intéressante.

    Merci au staff pour la traduction encore une fois ! :)
  • 02/06/2015 - 12:14
    Une histoire avant le Réveil de la Force : Une rencontre inattendue

    Et bien c'est vraiment pas mal tout ça ! Alors certes, ce deuxième numéro est un peu trop axé sur la course entre Luke et son complice Biggs, mais finalement, ça m'a rappelé les courses de pods d'Anakin, son côté bricoleur/bidouilleur de vaisseaux, je ne sais pas si le lien était volontaire ou non (sans doute), mais ça m'a bien plu ! :oui:

    Sans compter la discussion entre Owen et Luke sur les envies du jeune homme de quitter la ferme, ainsi que ses doutes sur son avenir, la place qui est la sienne sur Tatooine voire plus loin dans l'univers... Bien vu.

    J'apprécie également de plus en plus le côté "point de vue de Luke". C'est clairement un point positif pour moi ! En revanche, l'allure générale de Biggs me parait un peu "jeunot" vu ce qu'il devient un an plus tard... :neutre:

    Un grand merci à tout le staff pour la traduction, et en particulier à azerius123 et à son épouse ! :jap:

    Note : 80%
  • 02/06/2015 - 16:44
    à peine le 3 sorti voilà déjà le 4 !
    on a pas chaumé !!!!

    Je précise que j'ai retenu cette image pour la couverture car elle est juste parfaite (même si pour coller au titre j'aurai du en prendre une de Leia ou Obi) car elle montre Luke tel qu'on aurait du le voir dans le film à ce moment de l'histoire ...

    bref enjoy !

    http://www.starwars-universe.com/actu-11010-chroniques-oubliees-une-histoire-avant-le-reveil-de-la-force-mon-seul-espoir.html
  • 02/06/2015 - 18:08
    En effet, elle claque cette couverture! :love: Bon boulot à Azerius et son épouse, Jason et toi Lain!

    Mais niveau histoire ça avance pas tellement... Y'a encore du temps avant de voir des histoires inédites ^^ :paf:
Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour pouvoir poster un commentaire.
Merci de votre compréhension.